Sobre mí

  • Brazil
  • Miembro hace más de 2 años
  • economy, finance, geopolitics
  • MemoQ, Trados Studio 2019, SmartCAT
  • ProZ.com | TranslatorsCafé
  • PayPal, Visa, Wire transfer
  • United States Dollar (USD - $)
Idioma nativo:
English

$0,04 to $0,08/ palabra*

$25 to $50/ hora*

I have interpreted for dozens of meetings and conferences, translated books, and subtitled movies. My intimate knowledge of Brazilian Portuguese after living in Brazil since 1996 allows for accurate translations of slang, idioms, etc.

*Las tarifas listadas representan el rango general para este traductor. Cada proyecto es distinto y muchos factores influyen en las tarifas de traducción, como, por ejemplo: la complejidad del texto de origen, el formato de archivo, la fecha y hora límite de entrega, etc. Ponte en contacto con este traductor con los detalles de tu trabajo de traducción para que tengas una cotización más específica. En TM-Town, las tarifas siempre se muestran en USD para ser consistentes. Un traductor puede tener una moneda de preferencia distinta.

188
Unidades de traducción

0
Conceptos terminológicos

Resumen de KudoZ

2
Puntos-Pro

0
Preguntas

9
Respuestas


Áreas principales de especialización

international relations

politics

human rights

ecology

other

Mi trabajo

Muestra de traducción History

Ver

Muestra de traducción Government / Politics

Ver

Muestra de traducción Government / Politics

Ver

Mi experiencia

Experiencia

18 años.

Educación

  • 1992 BA en Washington State University
  • 1992 BA en Washington State University

Brazil

Send David an inquiry about availability for a job.

Current Availability

November 2024

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Traductores similares

eduardocastro

Eduardo Castro

Quality translations and proofreading

Ver perfil
robsontra

Robson Barbosa

Portuguese Brazil

Ver perfil
isabelzanella

Isabel Zanella

Ver perfil