| A knowledge of chord progressions will help you communicate and play with other musicians. |
Poznavanje progresije akorda pomoći će Vam komunicirati i svirati sa drugim glazbenicima. |
| It is a must for participating in any kind of jam session. |
To poznavanje je neophodno u bilo kakvoj 'jam' sesiji. |
| Knowing the most commonly used chord progressions and forms allows for greater enjoyment and unity when playing with other musicians. |
Poznavanje najčešće koristenih progresija akorda i forma dozvolit će Vam bolje uživanje i osječaj jedinstva kada svirate sa drugim glazbenicima. |
| Most songs use three or more chords though some songs exist that only use two chords. |
Večina pijesma koristi tri ili vise akorda, makar postoje neke pijesme koje koriste samo dva akorda. |
| Often musicians will embellish chords by adding or removing notes and to provide further interest may vary the rhythm. |
Često će glazbenici ukrasiti akorde time da dodaju ili oduzmu note, a da bi dodali jos više interesa, ponekada se ritam može varirati. |
| One chord "structures" are uncommon but they do exist. |
Jedno-akordne 'strukture' su rijekte, ali postoje. |
| For instance, Frere Jacques is a one-chord song because it can be played against a single major chord. |
Na primjer,'Fere Jaczues' je jedno-akordna pijesma jer se može svirati uz samo jedan durski akord. |
| The melody "Taps", traditionally used at American military funerals, and which is very evocative, consists only of the notes which comprise the C-major chord (C, E, G). |
Melodija 'Taps', tradicijonalno korištena na Američkim vojnim sprovodima, i koja je vrlo evokativna, sadrži samo note koje stvaraju akord C (C, E, G). |
| One chord songs are rare on guitar. |
Jedno-akordne pijesme za gitaru su rijetke |
| The most common chord progression is the I-IV-V. |
Najčešće korisćena progresija akorda je I-IV-V. |
| Note that Roman Numerals are used to describe these chord progressions. |
Primjetite da se progresije akorda zapisivaju rimskim brojevima. |
| Many songs use only these three chords. |
Mnoge pijesme koriste samo tri akorda. |
| If one views chords as a set of balancing scales with the root note and octave root at opposing ends it will be noted that the IV and V chords are at equal distance respectively to the root and octave root. |
Ako zamislite da su akordi vaga, sa primom i oktavom na suprotnim krajevima vage, prijmetit će te da su kvarta i kvinta u istoj daljini u odnosu na primu i oktavu. To jest, da je kvarta isto udaljena od prime, kao što je kvinta od oktave. |
| Take for example the key of C major: |
Uzmite na prijmer C-Dur: |
| C - D - E - F - G - A - B - C |
C-D-E-F-G-A-H-C |
| You will see that the G note (or chord) is a fifth above the root note. |
Primjetite da se nota 'G' (ili akord) nalazi kvintu iznad prime. |
| The note F is a fifth below the octave. |
Nota 'F' je kvinta ispod oktave. |
| This movement of a fifth is very pleasing to the human ear in its sense of balance and cohesion in relation to the root note. |
Ovo kretanje kvinte je vrlo ugodna ljudskom uhu zbog osječaja ravnoteže u odnosu sa primom. |
| Another way to view chord progressions is that of a journey. |
Još jedan način na koji se moze razmišljati o progresiji akorda je kao o putu. |
| In the sense that the root (or tonic) chord is the starting point and the octave root is at the end. |
U smislu da je prima početak puta, a oktava kraj. |
| All other points (chords) provide interest and variation with the fourth and the fifth chord occupying a special place on the journey due to them being half-way. |
Sve ostale točke (akordi) koriste kao zanimacija i varijacija, s time da su kvarta i kvinta na posebnoj poziciji na putu zbog toga što se nalaze u sredini. |
| Many chord progressions start at the tonic (I), moves away to somewhere else, only to come back to the tonic. |
Mnoge progresije akorda počinju na primi, odputuju negdje drugdje, i onda se opet vrate primi. |
| You can play this progression with major chords or you can substitute minor chords for the IV or V. |
Ovu progresiju možete svirati u duru, ili mozete zamjeniti IV ili V sa molskim akordima. |
