Sobre mí

  • Taiwan
  • Miembro hace alrededor de 9 años
  • architecture, project management, retail, design, construction
  • SDL TRADOS, CafeTran
  • United States Dollar (USD - $)
  • Creative, Marvelous, portfolio, sugar, Naruto, 火影
Idioma nativo:
Chinese

$0,03 to $0,08/ palabra*

$10 to $20/ hora*

I am an independent translation freelancer who pays extra attention to the contents. In this increasing demanding customer-centric business world, my specialty and add-on skills can bring the effective value for your clients.
Rate:
ZH > EN: US$0.08 ~ US$0.1; US$0.05 with spec. glossary provided.

*Las tarifas listadas representan el rango general para este traductor. Cada proyecto es distinto y muchos factores influyen en las tarifas de traducción, como, por ejemplo: la complejidad del texto de origen, el formato de archivo, la fecha y hora límite de entrega, etc. Ponte en contacto con este traductor con los detalles de tu trabajo de traducción para que tengas una cotización más específica. En TM-Town, las tarifas siempre se muestran en USD para ser consistentes. Un traductor puede tener una moneda de preferencia distinta.

1,613
Unidades de traducción

22
Conceptos terminológicos


Áreas principales de especialización

entertainment

games

finance

energy

other

Mi trabajo

Muestra de traducción Automation Systems

Ver

electrical cars

  • project management

Mi experiencia

Experiencia

2 años.

Educación

  • 2001 Graduate (Other) en Pratt Institute

Taiwan

disponible Hoy

December 2024

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4

Actividad reciente

Subidas 283 unidades de traducción
en los área de entertainment

Idioma: English

Nov 30, 2015

Subidas 283 unidades de traducción
en los área de entertainment

Idioma: English

Nov 30, 2015

Subidos 22 conceptos terminológicos
en los área de finance

Combinación de idiomas: English a Chinese

Nov 14, 2015

Subidas 119 unidades de traducción
en los área de science

Idioma: English

Oct 28, 2015

Subidas 47 unidades de traducción
en los área de international law

Oct 28, 2015

Traductores similares

User Avatar

Philippe Chang

There is no substitute for experience

Ver perfil
flow

FLOW Localization Services

Inspire more adventurous souls

Ver perfil
hubertchang

Hubert Chang

Ver perfil