| S’inscrire sur un broker d’options binaires qui exerce de façon illégale en Europe, c’est prendre le risque de ne jamais revoir l’argent déposé et encore moins les gains engendrés. |
Registering with a binary options broker operating illegally in Europe is taking the risk of never seeing the money invested again let alone the earnings. |
| Alors pourquoi prendre ce risque ? |
So why take the risk? |
| Il est important de savoir que, pour pouvoir proposer ses services d’investissement dans les pays Européen, un broker doit obligatoirement posséder ce que l’on appelle une « régulation » provenant d’un des pays membres de l’Union Européenne. |
It is important to know that in order to offer investment services in European countries a broker must have what is called a "licence" from one of the member countries of the European Union. |
| Sans cette « régulation » il n’a pas le droit de vous démarcher par téléphone, ni d’accepter votre inscription sur votre plateforme et encore moins d’accepter un dépôt de votre part. |
Without this "licence" they do not have the legal right to solicit you by phone or accept your registration on their platform and much less to accept a deposit from you. |
| Or de nombreux brokers exercent de façon illégal en Europe dans le seul but de vous escroquer. |
However many brokers operate illegally in Europe for the sole purpose of scamming you. |
| Nous avons été la victime des ces escrocs et c’est pour cette raison que nous avons créé ce site internet afin de vous informer du mieux possible. |
We have been the victim of these scammers and that is why we have created this website to give you the best information possible. |
| Qu’est-ce qu’une « régulation » ? |
What is a “licence”? |
| Chaque pays de l’Europe possède une police des marchés financiers. |
Each country in Europe has a financial market authority. |
| C’est cette police qui est chargée de contrôler le bon fonctionnement de la bourse et des acteurs de la finance. |
This authority is responsible for ensuring that the stock exchange and its financial players are properly controlled. |
| Pour qu’une société soit autorisée à proposer ses services sur le sol européen elle doit donc demander une autorisation auprès de cette police. |
For a company to be permitted to offer its services on European soil it must therefore request authorisation from the relevant authority. |
| La société fait alors l’objet d’une enquête et doit se plier à de nombreuses règles notamment dans le but de protéger l’investisseur, c’est-à-dire vous. |
The company is then subject to an investigation and has to comply with many rules, especially those that protect the investor, i.e. you. |
| Une telle régulation est donc la garantie que votre broker vous rendra votre argent et vos gains sans problème mais également que sa plateforme en ligne n’est pas truquée. |
Such regulation is, therefore, the guarantee not only that your broker will give you back your money and your earnings without a problem, but also that their online platform is not a fake. |
| Une fois un broker autorisé il reçoit alors un numéro d’agrément. |
Once authorised, the broker then receives a registration number. |
| La principale régulation est la CySEC. |
The main regulatory authority is CySEC. |
| Faire le choix d’un broker non agréé en Europe c’est prendre le risque de ne jamais revoir votre argent et tout perdre avant même d’avoir essayé. |
Choosing an unauthorised broker in Europe is taking the risk of never seeing your money again and losing everything before even trying. |
| Sachez également qu’en cas d’escroquerie vous n’aurez aucun recours possible car ces brokers illégaux exercent depuis des paradis fiscaux. |
Also be aware that, in the event of fraud, you will have no recourse because these illegal brokers work from tax havens. |
| Il faut donc être très méfiant. |
Therefore be very wary. |
