Sobre mí

  • Poland
  • Miembro hace más de 8 años
  • automotive, engineering (industrial), contracts
  • Wordfast, SDL TRADOS
  • ProZ.com
  • Google Wallet, Skrill, Wire transfer
  • Euro (EUR - €)
Idioma nativo:
Polish

$0,06 to $0,10/ palabra*

$15 to $40/ hora*

With nearly 20 years of experience in translation and interpreting, I gained insights into many industries in fields varying from Industrial Engineering or Automotive to Food Processing or Service Design.
In-depth practical knowledge of WCM program application is my additional asset.

*Las tarifas listadas representan el rango general para este traductor. Cada proyecto es distinto y muchos factores influyen en las tarifas de traducción, como, por ejemplo: la complejidad del texto de origen, el formato de archivo, la fecha y hora límite de entrega, etc. Ponte en contacto con este traductor con los detalles de tu trabajo de traducción para que tengas una cotización más específica. En TM-Town, las tarifas siempre se muestran en USD para ser consistentes. Un traductor puede tener una moneda de preferencia distinta.

150,470
Unidades de traducción

29
Conceptos terminológicos


Combinaciones de idiomas

Polish to English

English to Polish


Áreas principales de especialización

business

contracts

engineering (industrial)

accounting

Mi experiencia

Experiencia

18 años.

Educación

  • 2000 MA/MS en Opole University

Poland

disponible Hoy

December 2024

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4

Traductores similares

piotbienkowski

Piotr

25+ years in translation

Ver perfil
studiode

studio-de.pl

¨Studio De¨ • Arkadiusz Jasiński

Ver perfil
robpwahteq

Robert Płatek

Understanding what's between the lines&Honest

Ver perfil