Sobre mí

$0,05 to $0,06/ palabra*

$15 to $20/ hora*

My specialty: instruction manuals, catalogs, contracts, tender documents, business correspondence. Many years of experience in the industry. Large technical vocabulary. CAT: SDL TRADOS 2019 Freelance. OCR Processing. Clients: KERN, AMAZON, SKRIVANEK, Summa Linguae Technologies.

*Las tarifas listadas representan el rango general para este traductor. Cada proyecto es distinto y muchos factores influyen en las tarifas de traducción, como, por ejemplo: la complejidad del texto de origen, el formato de archivo, la fecha y hora límite de entrega, etc. Ponte en contacto con este traductor con los detalles de tu trabajo de traducción para que tengas una cotización más específica. En TM-Town, las tarifas siempre se muestran en USD para ser consistentes. Un traductor puede tener una moneda de preferencia distinta.

58,840
Unidades de traducción

0
Conceptos terminológicos

Resumen de KudoZ

1,663
Puntos-Pro

6
Preguntas

581
Respuestas


Áreas principales de especialización

engineering

construction

railway technology

Mi experiencia

Experiencia

33 años.

Educación

  • 1999 MBA en EAP-ESCP Paris/Berlin
  • 1996 MA/MS en Uniwersytet Marii Skłodowskiej-Curie, Lublin, Poland

Membresías

  • Certified ProZ Network (Miembro desde: 2007)

Poland

disponible Hoy

November 2024

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Traductores similares

studiode

studio-de.pl

¨Studio De¨ • Arkadiusz Jasiński

Ver perfil
izsy

Izabela Kawecka

Linguist, geographer, sailor

Ver perfil