| Art is a diverse range of human activities in creating visual, auditory or performing artifacts (artworks), expressing the author's imaginative or technical skill, intended to be appreciated for their beauty or emotional power. |
Искусство — это разнообразная сфера человеческой деятельности по созданию визуальных, слуховых или исполнительских артефактов (произведений искусства), выражающих творческое или техническое мастерство автора, предназначенных для того, чтобы их ценили за их красоту или эмоциональную силу. |
| In their most general form these activities include the production of works of art, the criticism of art, the study of the history of art, and the aesthetic dissemination of art. |
В самом общем виде эта деятельность включает в себя создание произведений искусства, критику искусства, изучение истории искусства и эстетическое распространение искусства.ru |
| The oldest documented forms of art are visual arts, which include creation of images or objects in fields including today painting, sculpture, printmaking, photography, and other visual media. |
Древнейшими задокументированными формами искусства являются изобразительные искусства, которые включают создание изображений или объектов в таких областях, как сегодня живопись, скульптура, гравюра, фотография и другие визуальные медиа. |
| Music, theatre, film, dance, and other performing arts, as well as literature and other media such as interactive media, are included in a broader definition of art or the arts. |
Музыка, театр, кино, танцы и другие виды исполнительского искусства, а также литература и другие медиа, такие как интерактивные медиа, включены в более широкое определение искусства или видов искусств. |
| In modern usage after the 17th century, where aesthetic considerations are paramount, the fine arts are separated and distinguished from acquired skills in general, such as the decorative or applied arts. |
В современном использовании после XVII века, когда эстетические соображения имеют первостепенное значение, изящные искусства отделяются и различаются от приобретенных навыков в целом, таких как декоративно-прикладное искусство. |
| Art may be characterized in terms of mimesis (its representation of reality), narrative (storytelling), expression, communication of emotion, or other qualities. |
Искусство можно охарактеризовать с точки зрения мимесиса (отображения реальности), повествования (рассказывания историй), экспрессии, передачи эмоций или других качеств. |
| The nature of art and related concepts, such as creativity and interpretation, are explored in a branch of philosophy known as aesthetics. |
Природа искусства и связанные с ним концепции, такие как творчество и интерпретация, изучаются в разделе философии, известном как эстетика. |
