Sobre mí

  • Italy
  • Miembro hace casi 6 años
  • general, information technology, internet
  • OmegaT
  • ProZ.com | TranslatorsCafé
  • obsolete, solar, vehicle, Martian, sonda, engine, capacitors, induttori, condensatori, decisioni, inductors, assessment, petroleum, ambientali

Studied translation (english to italian, and vice versa) formally in graduation school, improving ability after a few years of working in mode and selling field.
I guarantee efficient and rapid written translation work.

41
Unidades de traducción

60
Conceptos terminológicos


Combinaciones de idiomas

English to Italian

Italian to English


Áreas principales de especialización

electronics

electrical engineering

electrics

petroleum

other

Mi trabajo

Muestra de traducción Engineering

Ver

Muestra de traducción Electrical Engineering

Ver

Muestra de traducción Environment

Ver

Muestra de traducción Oil & Gas

Ver

Italy

disponible Hoy

November 2024

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Traductores similares

olgabuongiorno5844

Olga Buongiorno

Marketing, surveying, gaming, tourism, IT

Ver perfil
lucamaiello

Luca Maiello

Professional translations at affordable rates

Ver perfil
gilbertolacchia225405

Gilberto Lacchia

Medical translations from a medical doc!

Ver perfil