$0,08 to $0,20/mot*
A translator who entered the market 20 years ago ready to perform. Proficiency in 8 languages (to/from), above-average translation speed, mastery of a wide array of subjects (a true translator cannot be a "specialist")
*Les tarifs listés représentent une fourchette générale pour ce traducteur. Chaque projet est différent et plusieurs facteurs affectent les tarifs de traduction incluant la complexité du texte source, le format du fichier, le délai de livraison, etc. Veuillez contacter ce traducteur avec les détails de votre travail de traduction pour obtenir un devis précis. Afin d'assurer l'uniformité des données, les tarifs présentés sur TM-Town sont toujours en USD. Chaque traducteur a sa devise.
1,526
Unités de traduction
0
Concepts terminologiques
Paires de langues
German to Portuguese
French to Portuguese
English to Portuguese
Spanish to Portuguese
Portuguese to English
Domaines de Spécialisation Principaux
technical documentation
machinery
engineering (industrial)
engineering
other
Mon travail
Extraits de Traduction Business
Mon expérience
Expérience
20 ans.
Éducation
- 1988 HSD à Colégio Presidente Lincoln - São Paulo - Brazil
Mes blogs
Articles récents
-
As agências de tradução e suas bestas de carga (1)
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://2.bp.blogspot.com/-9gVrAincXVw/Vw1C3nqF8zI/AAAAAAAAEmQ/bmTBtPXZiAokcRe-7ZN9AIr5LIp1ZoMlACLcB/s1600/13647420771691028...
Continuer à lire... -
Tipinhos Inúteis da Tradução (1): O Especialista
<div style="text-align: justify;">Estou descobrindo cada dia mais que tenho fortíssimas tendências masoquistas. Me inscrevo voluntariamente em grupos de tradução, tradutores e afins no Facebook, sa...
Continuer à lire... -
Pérolas da tradução de sites (1)
<div style="text-align: justify;">Amiguinhos, é impressionante como as empresas cagam e andam para a qualidade dos textos e das interfaces dos seus sites.</div><div style="text-align: justify;"><br...
Continuer à lire...
Brazil
Non disponible Aujourd'hui
December 2024
Sun. | Mon. | Tues. | Wed. | Thurs. | Fri. | Sat. |
---|---|---|---|---|---|---|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
31
|
1
|
2
|
3
|
4
|
Activité récente
A transféré 468 unités de traduction
dans les domaines de machinery, technical documentation and engineering (industrial)
Paire de langues: German > Portuguese
May 05, 2017
A transféré 169 unités de traduction
dans les domaines de machinery, technical documentation and engineering (industrial)
Paire de langues: German > Portuguese
May 05, 2017
A transféré 165 unités de traduction
dans les domaines de machinery, technical documentation and engineering (industrial)
Paire de langues: German > Portuguese
May 05, 2017
A transféré 245 unités de traduction
dans les domaines de machinery, technical documentation and engineering
Paire de langues: German > Portuguese
May 05, 2017
A transféré 37 unités de traduction
dans les domaines de accounting, legal and legislation
Paire de langues: Portuguese > English
May 05, 2017