$0,04 to $0,06/mot*
$25 to $28/heure*
Die deutsche Sprache ist meine große Liebe und begleitete meine Lebensbahn durch Schule, Universität und später im Beruf. Die Begegnung zwischen der rumänischen, also einer romanischen, und einer germanischen Sprache ist eine spannende Sache und fasziniert mich immer noch wie am Anfang.
*Les tarifs listés représentent une fourchette générale pour ce traducteur. Chaque projet est différent et plusieurs facteurs affectent les tarifs de traduction incluant la complexité du texte source, le format du fichier, le délai de livraison, etc. Veuillez contacter ce traducteur avec les détails de votre travail de traduction pour obtenir un devis précis. Afin d'assurer l'uniformité des données, les tarifs présentés sur TM-Town sont toujours en USD. Chaque traducteur a sa devise.
33,714
Unités de traduction
15,846
Concepts terminologiques
Domaines de Spécialisation Principaux
technical
computers
economics
education
other
Mon expérience
Expérience
11 ans.
Éducation
- 2002 MM à Academy of Economic Studies Bucharest
- 2000 BBA à Academy of Economic Studies Bucharest - German section
- 1996 HSD à German School Bucharest
Romania
Disponible Aujourd'hui
November 2024
| Sun. | Mon. | Tues. | Wed. | Thurs. | Fri. | Sat. |
|---|---|---|---|---|---|---|
27
|
28
|
29
|
30
|
31
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
Activité récente
A transféré 14,848 unités de traduction
dans les domaines de education, contracts and technical
Paire de langues: Romanian > German
Feb 16, 2019
A transféré 14,848 unités de traduction
dans les domaines de economy, technical documentation and data protection
Paire de langues: Romanian > German
Feb 16, 2019
A transféré 15,846 concepts terminologiques
dans les domaines de economics, technical and computers
Feb 16, 2019
A transféré 174 unités de traduction
dans les domaines de education, web and school
Langue: German
Feb 16, 2019
A transféré 2,765 unités de traduction
dans les domaines de war, literature and academic
Langue: Romanian
Feb 16, 2019