JavaScript is currently disabled in your browser. TM-Town works best with JavaScript enabled. To use TM-Town without JavaScript please try our Lite pages.

Je suis Non disponible

Bonjour, je m'appelle
Lucas Bedeschi

French > Portuguese

academic

medical (pharmaceuticals)

science

2
Unités de traduction

0
Concepts terminologiques

Mon travail

Extraits de Traduction Food

Vue

Source (French)	Cible (Portuguese)
De manière générale, la nourriture (ou l'aliment) est un élément d'origine animale, végétale, fongique (parfois bactérienne ou minérale) ou chimique, consommé par des êtres vivants à des fins énergétiques ou nutritionnelles, dans le processus d'alimentation.	De maneira ampla, a comida (ou o alimento) é um elemento de origem animal, vegetal, fúngica (às vezes bacteriana ou mineral) ou química, consumido por seres vivos com finalidades energéticas ou nutricionais, em processos de alimentação.
Les éléments liquides utilisés dans le même but sont appelés boissons, mais le terme de nourriture peut également s'y appliquer quand il s'agit de potages, de sauces ou autres produits alimentaires.	Os elementos líquidos utilizados com a mesma finalidade são chamados de bebidas, mas o termo de comida pode também ser aplicado quando se trata de sopas, molhos ou outros produtos alimentares.

Brazil

Non disponible Aujourd'hui

March 2026

Activité récente

A traduit 2 unités de traduction
dans les domaine de food

Paire de langues: French > Portuguese

Jun 06, 2025

Traducteurs Similaires

Dra. Carla Vorsatz

MEDICAL TEXTS

Levi

Andre Schmid

Accuracy, language versatility, speed