| Art is a diverse range of human activities in creating visual, auditory or performing artifacts (artworks), expressing the author's imaginative or technical skill, intended to be appreciated for their beauty or emotional power. |
El arte es un rango variado de actividades del ser humano para la creación de obra visual, auditiva y de representación, que expresa la destreza creativa o técnica del autor, con la intención de ser apreciado por su belleza o intensidad emocional. |
| In their most general form these activities include the production of works of art, the criticism of art, the study of the history of art, and the aesthetic dissemination of art. |
De manera general estas actividades incluyen la producción de obra artística, la crítica del arte, el estudio de la historia del arte, y la difusión del arte estético.
|
| The oldest documented forms of art are visual arts, which include creation of images or objects in fields including today painting, sculpture, printmaking, photography, and other visual media. |
Las formas de arte mas antiguas documentadas son las artes visuales, que consideran la creación de imágenes u objetos en ámbitos actuales, incluídos la pintura, la escultura, el grabado, la fotografía y otros medios visuales. |
| Music, theatre, film, dance, and other performing arts, as well as literature and other media such as interactive media, are included in a broader definition of art or the arts. |
La música, el teatro, el cine, la danza y otras artes interpretativas, así como la literatura y otros medios como los interactivos, se consideran dentro de una definición más amplia del arte o de las artes. |
| In modern usage after the 17th century, where aesthetic considerations are paramount, the fine arts are separated and distinguished from acquired skills in general, such as the decorative or applied arts. |
En el tratamiento moderno luego del siglo 17, cuando las consideraciones estéticas son de vital importancia, las bellas artes son separadas y diferenciadas de las destrezas adquiridas en general, tales como las artes decorativas o aplicadas.
|
| Art may be characterized in terms of mimesis (its representation of reality), narrative (storytelling), expression, communication of emotion, or other qualities. |
El arte se puede caracterizar en términos de mimesis (su representación de la realidad ), de narrativa (contar historias), de expresión, de comunicación de emoción, u otras cualidades. |
| The nature of art and related concepts, such as creativity and interpretation, are explored in a branch of philosophy known as aesthetics. |
La naturaleza del arte y los conceptos relacionados, tales como la creatividad y la interpretación, son explorados en una rama de la filosofía conocida como estética. |
