À propos de moi

  • Mexico
  • S'est inscrit il y a plus de 8 ans
  • law (general), law (contracts), finance
  • Trados Studio 2015, Trados Studio 2014, Heartsome, Novell Localisation Workbench
  • ProZ.com
  • United States Dollar (USD - $)
  • law, operador

$0,08 to $0,12/mot*

$25 to $35/heure*

Over 16 years experience as a Spanish to English freelance translator. My particular flair lies in legal, business and financial documents, e.g. shareholders' meetings, labor disputes, HSE policies, tenders, articles of incorporation, all kinds of contracts, financial statements, audit reports, etc.

*Les tarifs listés représentent une fourchette générale pour ce traducteur. Chaque projet est différent et plusieurs facteurs affectent les tarifs de traduction incluant la complexité du texte source, le format du fichier, le délai de livraison, etc. Veuillez contacter ce traducteur avec les détails de votre travail de traduction pour obtenir un devis précis. Afin d'assurer l'uniformité des données, les tarifs présentés sur TM-Town sont toujours en USD. Chaque traducteur a sa devise.

40,394
Unités de traduction

0
Concepts terminologiques

Bilan des KudoZ

2,121
Points Pro

328
Questions

1,210
Réponses


Domaines de Spécialisation Principaux

law (general)

finance

law (contracts)

gaming

other

Mon travail

Spanish to English AGREEMENT FOR THE PROMOTION AND PROTECTION OF INVESTMENT

  • law (general)

Spanish to English Gaming Regulations 2 (Spain)

  • gaming

Spanish to English Legal Proceedings

  • law (general)
  • legal

Spanish to English Gaming Regulations (Spain)

  • gaming

Mexico

Disponible Aujourd'hui

November 2024

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Traducteurs Similaires

jaimeoriard5612

Jaime Oriard

Top-quality translations in Mexican Spanish

Voir le profil
tgruy

Teresita García Ruy Sanchez

Great spelling, wide vocabulary

Voir le profil
maxilog

José Fonseca

Quality Translations, Affordable Rates

Voir le profil