$0,10 to $0,15/mot*
$40 to $50/heure*
I started in 1988 as in-house Italian Editor with a multinational company for years, continued as an international program distributor for Italy, now work as a full-time translator. Languages have always been at the core of my professional activity. Get translations reading as original Italian copy!
*Les tarifs listés représentent une fourchette générale pour ce traducteur. Chaque projet est différent et plusieurs facteurs affectent les tarifs de traduction incluant la complexité du texte source, le format du fichier, le délai de livraison, etc. Veuillez contacter ce traducteur avec les détails de votre travail de traduction pour obtenir un devis précis. Afin d'assurer l'uniformité des données, les tarifs présentés sur TM-Town sont toujours en USD. Chaque traducteur a sa devise.
365,769
Unités de traduction
0
Concepts terminologiques
Domaines de Spécialisation Principaux
technical
business
marketing
building
other
Mon travail
English to Italian Contract
- business
- legal
- contracts
English to Italian Framework Agreement
- business
- legal
- contracts
Building Information Modeling Software
- architecture
- computers (software)
- building
Life Cycle Assesment
- business
- technical
- computers (software)
Mon expérience
Expérience
27 ans.
Éducation
- 1986 MA/MS à State University "La Sapienza" of Rome
Italy
Disponible Aujourd'hui
April 2025
| Sun. | Mon. | Tues. | Wed. | Thurs. | Fri. | Sat. |
|---|---|---|---|---|---|---|
30
|
31
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
1
|
2
|
3
|
Activité récente
A transféré 355,502 unités de traduction
dans les domaines de marketing, business and technical
Dec 02, 2015
A transféré 904 unités de traduction
dans les domaines de business, legal and contracts
Paire de langues: English > Italian
Dec 01, 2015
A transféré 943 unités de traduction
dans les domaines de business, legal and contracts
Paire de langues: English > Italian
Dec 01, 2015
A transféré 5,052 unités de traduction
dans les domaines de architecture, computers (software) and building
Dec 01, 2015
A transféré 3,368 unités de traduction
dans les domaines de radio, technical documentation and technical
Paire de langues: English > Italian
Dec 01, 2015
