| We know why we tour as tourists. |
Мы знаем, почему мы путешествуем в качестве туристов. |
| You know why you may choose some parts of the globe over others by reasons such as family, cheap prices and activities- but do you specifically know why we tour? |
Cемья, дешевые цены и развлечения могут быть причиной выбора того или иного уголка планета - но знаете ли вы в действительности, почему мы путешествуем? |
| Tourism varies a number of ways: time, number of tourists, and different reasons being just some. |
Туризм различается по времени, количеству путешественников и многим другим критериям. |
| For example, you may spend 2 weeks in Borth which has thousands of tourists, or you may tour in the Amazon for a month where there are little tourists and for the purpose of ecotourism. |
Например, вы можете провести две недели в Борте, переполненном тысячами туристов, или вы можете месяц путешествовать по безлюдной Амазонии в целях экотуризма. |
| Because of recent falls in the economy and general decrease of salary, many people are looking for cheaper places to tour. |
Из-за недавнего падения экономики и снижения общего уровня зарплат, многие люди ищут более дешевые места для путешествий. |
| This means more money for the cheaper resorts, that tend to be Mass Tourism destinations and a big company. |
Это приносит больше денег доступным курортам, которые являются направлениями массового туризма и принадлeжат большим корпорациям. |
| Tourism can have positive and negative effects: money, jobs and a good recognition are common positives that tourism brings. |
Туризм имеет как позитивные, так и негативные стороны: деньги, рабочие места и признание - очевидные преимущества туризма. |
| However, Global warming, pollution and destruction of habitat are all negatives people are concerned about. |
Основные негативные факторы, беспокоящие людей, - это глобальное потепление, загрязнение окружющей среды и разрушение мест обитания животных. |
| Solutions are being carried out to make tourism more eco-friendly. |
На данный момент разрабатывается несколько способов, которые позволят сделать туризм более экологически чистым. |
| Eco-tourism helps local communities, wildlife and produces much less pollution than mass tourism. |
Эко-туризм помагает местным общинам и дикой природе, а также не загрязняет атмосферу так, как это делает массовый туризм. |
| But are the general public willing to tour in eco-tourist destinations? |
Но готово ли большинство туристов выбирать экологически-чистые направления? |
