Presentazione

  • Spain
  • Registrata oltre 8 anni fa
  • music, modern art, medical (clinical trial)
  • MateCat
  • ProZ.com
  • PayPal
  • Euro (EUR - €)
Madrelingua:
Italian

$0,07 to $0,09/ parola*

$30 to $35/ ora*

Translator interpreter with strong academic background. Very good communication skills due to professional career and ability to adapt to different situations and cultural contexts having lived 27 years abroad in different countries (Israel, France, South Korea, Germany, Morocco, Spain).

*Le tariffe riportate sono da considerarsi come un intervallo generico per questo traduttore. Ogni progetto è diverso e sono molti i fattori che possono influire sulle tariffe, come la complessità del testo di partenza, il formato dei file, la scadenza, ecc. Ti preghiamo di contattare direttamente questo traduttore illustrando i dettagli del lavoro di traduzione per ricevere un preventivo specifico. Su TM-Town le tariffe sono sempre espresse in USD per uniformità. I traduttori possono indicare una valuta preferita diversa.

62
Unità di traduzione

36
Concetti terminologici


Combinazioni linguistiche

English to Italian

Italian to English


Top dei settori di specializzazione

music

medical (clinical trial)

law (general)

medical

I miei lavori

Esempio di traduzione Medical

Esempio di traduzione Law (General)

English to Italian musica e vibrazioni

  • music

La mia esperienza

Esperienza

34 anni

Istruzione

  • 1988 MIT alle Scuola Superiore Traduttori e Interpreti - Napoli - Italy
  • 1979 MA/MS alle Istituto Universitario Orientale - Napoli - Italy

Spain

Disponibile Oggi

November 2024

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Traduttori simili

0bujid2bpwzz

Stefano Oriola

Technical documents since 1987

Guarda profilo
jomacdonald5839

Jo Macdonald

Click for quote of the month

Guarda profilo
uapzan

Pau López Manzano

Guarda profilo