Presentazione

  • Spain
  • Registrata 10 mesi fa
  • engineering, medical (instruments), science
  • SDL TRADOS, MemSource Cloud, MemoQ
  • ProZ.com | TranslatorsCafé | UpWork
  • PayPal, Wire transfer
  • Euro (EUR - €)
Madrelingua:
Spanish

$0,07 to $0,10/ parola*

$24 to $28/ ora*

18 years focused on the translation of industrial machines, automation systems, numerical controls, and later also on aviation, railways, and medical equipment.
My analytical mind is the basis for a constant search for perfection: the final result must be flawless ideally, no review would be needed

*Le tariffe riportate sono da considerarsi come un intervallo generico per questo traduttore. Ogni progetto è diverso e sono molti i fattori che possono influire sulle tariffe, come la complessità del testo di partenza, il formato dei file, la scadenza, ecc. Ti preghiamo di contattare direttamente questo traduttore illustrando i dettagli del lavoro di traduzione per ricevere un preventivo specifico. Su TM-Town le tariffe sono sempre espresse in USD per uniformità. I traduttori possono indicare una valuta preferita diversa.

92
Unità di traduzione

0
Concetti terminologici


Combinazioni linguistiche

English to Spanish

German to Spanish


Top dei settori di specializzazione

medical

physics

science

I miei lavori

Esempio di traduzione Medical

Esempio di traduzione Physics

Esempio di traduzione Tech/Engineering

La mia esperienza

Esperienza

18 anni

Istruzione

  • 2000 MA/MS alle Universidad de Sevilla (Spain)

Spain

Disponibile Oggi

November 2024

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Traduttori simili

alejandrogarciaquismondocarte

Alejandro Garcia-Quismondo Cartes

HIGH-END QUALITY FOR TOP-NOTCH BRANDS

Guarda profilo
0bujid2bpwzz

Stefano Oriola

Technical documents since 1987

Guarda profilo
mairabelmonte

M. Mercedes Belmonte de Rueda

Guarda profilo