Presentazione
- Belgium
- Registrata 8 mesi fa
- general
Madrelingua:
French
300
Unità di traduzione
0
Concetti terminologici
Top dei settori di specializzazione
geology
geography
I miei lavori
Esempio di traduzione Geology
Geography Esempio di traduzione
| Partenza (English) | Arrivo (French) |
|---|---|
| What is geology? | Qu'est-ce que la géologie ? |
| Defined broadly, geology is the study of rocks. | De manière générale, la géologie est l'étude des roches. |
| Geology has a number of topics: palaeontology (study of fossils), Plate Tectonics (Movement of the plates), Erosion (breaking down of rocks), and a whole number of different topics. | La géologie englobe un certain nombre de sujets : la paléontologie (l'étude des fossiles), la tectonique des plaques (le mouvement des plaques), l'érosion (l'usure des roches) et tout une série de différents sujets. |
| The aim is to give you basic knowledge of geology. | L'objectif est de vous donner une connaissance de base de la géologie. |
| To know more, try looking round your local library and have a look at the References and External Links. | Pour en savoir plus, allez faire une tour dans votre bibliothèque locale et jetez un oeil aux références et liens externes. |
| Sediments (such as teeth, rocks and sand) settle on the bottom of a riverbed. | Les sédiments (comme les dents, les roches et le sable) se déposent sur le fond d'un lit de rivière. |
| Over millions of years, these sediments compress together to form sedimentary rock. | Durant des millions d'années, ces sédiments se compressent ensemble pour former des roches sédimentaires. |
| The sediments may have got to the riverbed in a number of ways: they could be from eroded cliffs, and gradually layers got deposited ('dumped' in one place by the forces of the currents) and compressed over time. | Les sédiments ont pu arriver dans le lit de la rivière de plusieurs façons: ils peuvent provenir de falaises érodées et graduellement, les couches se sont déposées ("jetées" à un endroit par les forces des courants) et compressées au fil du temps. |
| Sedimentary rocks are layered into strata, with the newest rocks above the older. | Les roches sédimentaires sont superposées en strates, les roches les plus récentes se trouvant au-dessus des plus vieilles. |
| If a really strong force (such as movement of the plates) occurs, the layers, or strata, could be ordered differently: for example, the rocks may be older the further along the cliff you walk opposed to the height of the cliff. | Si une force vraiment puissante (comme le mouvement des plaques) s'exerce, les couches, ou strates, peuvent être arrangées différemment: par exemple, les roches peuvent être plus vieilles à mesure que l'on avance le long de la falaise au lieu de la hauteur de cette falaise. |
| Different sediments form different sedimentary rocks: for example, sandstone is formed from sand sediments and mudstone is formed from mud sediments. | Les différents sédiments forment les différentes roches sédimentaires : par exemple, le grès se forme à partir de sédiments de sable et l'argile se forme à partir de sédiments de boue. |
| Sedimentary rocks tend to be the 'weakest' of the three, as Igneous and Metamorphic rocks both undergo extreme pressures to form. | Les roches sédimentaires ont tendance à être les plus "faibles" des trois, puisque la roche ignée et la roche métamorphique subissent toutes les deux des pressions extrêmes lors de leur formation. |
| What is geology? | Qu'est-ce que la géologie ? |
| Defined broadly, geology is the study of rocks. | De manière générale, la géologie est l'étude des roches. |
| Geology has a number of topics: palaeontology (study of fossils), Plate Tectonics (Movement of the plates), Erosion (breaking down of rocks), and a whole number of different topics. | La géologie englobe un certain nombre de sujets : la paléontologie (l'étude des fossiles), la tectonique des plaques (le mouvement des plaques), l'érosion (l'usure des roches) et tout une série de différents sujets. |
| The aim is to give you basic knowledge of geology. | L'objectif est de vous donner une connaissance de base de la géologie. |
| To know more, try looking round your local library and have a look at the References and External Links. | Pour en savoir plus, allez faire une tour dans votre bibliothèque locale et jetez un oeil aux références et liens externes. |
| Sediments (such as teeth, rocks and sand) settle on the bottom of a riverbed. | Les sédiments (comme les dents, les roches et le sable) se déposent sur le fond d'un lit de rivière. |
| Over millions of years, these sediments compress together to form sedimentary rock. | Durant des millions d'années, ces sédiments se compressent ensemble pour former des roches sédimentaires. |
| The sediments may have got to the riverbed in a number of ways: they could be from eroded cliffs, and gradually layers got deposited ('dumped' in one place by the forces of the currents) and compressed over time. | Les sédiments ont pu arriver dans le lit de la rivière de plusieurs façons: ils peuvent provenir de falaises érodées et graduellement, les couches se sont déposées ("jetées" à un endroit par les forces des courants) et compressées au fil du temps. |
| Sedimentary rocks are layered into strata, with the newest rocks above the older. | Les roches sédimentaires sont superposées en strates, les roches les plus récentes se trouvant au-dessus des plus vieilles. |
| If a really strong force (such as movement of the plates) occurs, the layers, or strata, could be ordered differently: for example, the rocks may be older the further along the cliff you walk opposed to the height of the cliff. | Si une force vraiment puissante (comme le mouvement des plaques) s'exerce, les couches, ou strates, peuvent être arrangées différemment: par exemple, les roches peuvent être plus vieilles à mesure que l'on avance le long de la falaise au lieu de la hauteur de cette falaise. |
| Different sediments form different sedimentary rocks: for example, sandstone is formed from sand sediments and mudstone is formed from mud sediments. | Les différents sédiments forment les différentes roches sédimentaires : par exemple, le grès se forme à partir de sédiments de sable et l'argile se forme à partir de sédiments de boue. |
| Sedimentary rocks tend to be the 'weakest' of the three, as Igneous and Metamorphic rocks both undergo extreme pressures to form. | Les roches sédimentaires ont tendance à être les plus "faibles" des trois, puisque la roche ignée et la roche métamorphique subissent toutes les deux des pressions extrêmes lors de leur formation. |
| What is geology? | Qu'est-ce que la géologie ? |
| Defined broadly, geology is the study of rocks. | De manière générale, la géologie est l'étude des roches. |
| Geology has a number of topics: palaeontology (study of fossils), Plate Tectonics (Movement of the plates), Erosion (breaking down of rocks), and a whole number of different topics. | La géologie englobe un certain nombre de sujets : la paléontologie (l'étude des fossiles), la tectonique des plaques (le mouvement des plaques), l'érosion (l'usure des roches) et tout une série de différents sujets. |
| The aim is to give you basic knowledge of geology. | L'objectif est de vous donner une connaissance de base de la géologie. |
| To know more, try looking round your local library and have a look at the References and External Links. | Pour en savoir plus, allez faire une tour dans votre bibliothèque locale et jetez un oeil aux références et liens externes. |
| Sediments (such as teeth, rocks and sand) settle on the bottom of a riverbed. | Les sédiments (comme les dents, les roches et le sable) se déposent sur le fond d'un lit de rivière. |
| Over millions of years, these sediments compress together to form sedimentary rock. | Durant des millions d'années, ces sédiments se compressent ensemble pour former des roches sédimentaires. |
| The sediments may have got to the riverbed in a number of ways: they could be from eroded cliffs, and gradually layers got deposited ('dumped' in one place by the forces of the currents) and compressed over time. | Les sédiments ont pu arriver dans le lit de la rivière de plusieurs façons: ils peuvent provenir de falaises érodées et graduellement, les couches se sont déposées ("jetées" à un endroit par les forces des courants) et compressées au fil du temps. |
| Sedimentary rocks are layered into strata, with the newest rocks above the older. | Les roches sédimentaires sont superposées en strates, les roches les plus récentes se trouvant au-dessus des plus vieilles. |
| If a really strong force (such as movement of the plates) occurs, the layers, or strata, could be ordered differently: for example, the rocks may be older the further along the cliff you walk opposed to the height of the cliff. | Si une force vraiment puissante (comme le mouvement des plaques) s'exerce, les couches, ou strates, peuvent être arrangées différemment: par exemple, les roches peuvent être plus vieilles à mesure que l'on avance le long de la falaise au lieu de la hauteur de cette falaise. |
| Different sediments form different sedimentary rocks: for example, sandstone is formed from sand sediments and mudstone is formed from mud sediments. | Les différents sédiments forment les différentes roches sédimentaires : par exemple, le grès se forme à partir de sédiments de sable et l'argile se forme à partir de sédiments de boue. |
| Sedimentary rocks tend to be the 'weakest' of the three, as Igneous and Metamorphic rocks both undergo extreme pressures to form. | Les roches sédimentaires ont tendance à être les plus "faibles" des trois, puisque la roche ignée et la roche métamorphique subissent toutes les deux des pressions extrêmes lors de leur formation. |
| What is geology? | Qu'est-ce que la géologie ? |
| Defined broadly, geology is the study of rocks. | De manière générale, la géologie est l'étude des roches. |
| Geology has a number of topics: palaeontology (study of fossils), Plate Tectonics (Movement of the plates), Erosion (breaking down of rocks), and a whole number of different topics. | La géologie englobe un certain nombre de sujets : la paléontologie (l'étude des fossiles), la tectonique des plaques (le mouvement des plaques), l'érosion (l'usure des roches) et tout une série de différents sujets. |
| The aim is to give you basic knowledge of geology. | L'objectif est de vous donner une connaissance de base de la géologie. |
| To know more, try looking round your local library and have a look at the References and External Links. | Pour en savoir plus, allez faire une tour dans votre bibliothèque locale et jetez un oeil aux références et liens externes. |
| Sediments (such as teeth, rocks and sand) settle on the bottom of a riverbed. | Les sédiments (comme les dents, les roches et le sable) se déposent sur le fond d'un lit de rivière. |
| Over millions of years, these sediments compress together to form sedimentary rock. | Durant des millions d'années, ces sédiments se compressent ensemble pour former des roches sédimentaires. |
| The sediments may have got to the riverbed in a number of ways: they could be from eroded cliffs, and gradually layers got deposited ('dumped' in one place by the forces of the currents) and compressed over time. | Les sédiments ont pu arriver dans le lit de la rivière de plusieurs façons: ils peuvent provenir de falaises érodées et graduellement, les couches se sont déposées ("jetées" à un endroit par les forces des courants) et compressées au fil du temps. |
| Sedimentary rocks are layered into strata, with the newest rocks above the older. | Les roches sédimentaires sont superposées en strates, les roches les plus récentes se trouvant au-dessus des plus vieilles. |
| If a really strong force (such as movement of the plates) occurs, the layers, or strata, could be ordered differently: for example, the rocks may be older the further along the cliff you walk opposed to the height of the cliff. | Si une force vraiment puissante (comme le mouvement des plaques) s'exerce, les couches, ou strates, peuvent être arrangées différemment: par exemple, les roches peuvent être plus vieilles à mesure que l'on avance le long de la falaise au lieu de la hauteur de cette falaise. |
| Different sediments form different sedimentary rocks: for example, sandstone is formed from sand sediments and mudstone is formed from mud sediments. | Les différents sédiments forment les différentes roches sédimentaires : par exemple, le grès se forme à partir de sédiments de sable et l'argile se forme à partir de sédiments de boue. |
| Sedimentary rocks tend to be the 'weakest' of the three, as Igneous and Metamorphic rocks both undergo extreme pressures to form. | Les roches sédimentaires ont tendance à être les plus "faibles" des trois, puisque la roche ignée et la roche métamorphique subissent toutes les deux des pressions extrêmes lors de leur formation. |
| What is geology? | Qu'est-ce que la géologie ? |
| Defined broadly, geology is the study of rocks. | De manière générale, la géologie est l'étude des roches. |
| Geology has a number of topics: palaeontology (study of fossils), Plate Tectonics (Movement of the plates), Erosion (breaking down of rocks), and a whole number of different topics. | La géologie englobe un certain nombre de sujets : la paléontologie (l'étude des fossiles), la tectonique des plaques (le mouvement des plaques), l'érosion (l'usure des roches) et tout une série de différents sujets. |
| The aim is to give you basic knowledge of geology. | L'objectif est de vous donner une connaissance de base de la géologie. |
| To know more, try looking round your local library and have a look at the References and External Links. | Pour en savoir plus, allez faire une tour dans votre bibliothèque locale et jetez un oeil aux références et liens externes. |
| Sediments (such as teeth, rocks and sand) settle on the bottom of a riverbed. | Les sédiments (comme les dents, les roches et le sable) se déposent sur le fond d'un lit de rivière. |
| Over millions of years, these sediments compress together to form sedimentary rock. | Durant des millions d'années, ces sédiments se compressent ensemble pour former des roches sédimentaires. |
| The sediments may have got to the riverbed in a number of ways: they could be from eroded cliffs, and gradually layers got deposited ('dumped' in one place by the forces of the currents) and compressed over time. | Les sédiments ont pu arriver dans le lit de la rivière de plusieurs façons: ils peuvent provenir de falaises érodées et graduellement, les couches se sont déposées ("jetées" à un endroit par les forces des courants) et compressées au fil du temps. |
| Sedimentary rocks are layered into strata, with the newest rocks above the older. | Les roches sédimentaires sont superposées en strates, les roches les plus récentes se trouvant au-dessus des plus vieilles. |
| If a really strong force (such as movement of the plates) occurs, the layers, or strata, could be ordered differently: for example, the rocks may be older the further along the cliff you walk opposed to the height of the cliff. | Si une force vraiment puissante (comme le mouvement des plaques) s'exerce, les couches, ou strates, peuvent être arrangées différemment: par exemple, les roches peuvent être plus vieilles à mesure que l'on avance le long de la falaise au lieu de la hauteur de cette falaise. |
| Different sediments form different sedimentary rocks: for example, sandstone is formed from sand sediments and mudstone is formed from mud sediments. | Les différents sédiments forment les différentes roches sédimentaires : par exemple, le grès se forme à partir de sédiments de sable et l'argile se forme à partir de sédiments de boue. |
| Sedimentary rocks tend to be the 'weakest' of the three, as Igneous and Metamorphic rocks both undergo extreme pressures to form. | Les roches sédimentaires ont tendance à être les plus "faibles" des trois, puisque la roche ignée et la roche métamorphique subissent toutes les deux des pressions extrêmes lors de leur formation. |
| What is geology? | Qu'est-ce que la géologie ? |
| Defined broadly, geology is the study of rocks. | De manière générale, la géologie est l'étude des roches. |
| Geology has a number of topics: palaeontology (study of fossils), Plate Tectonics (Movement of the plates), Erosion (breaking down of rocks), and a whole number of different topics. | La géologie englobe un certain nombre de sujets : la paléontologie (l'étude des fossiles), la tectonique des plaques (le mouvement des plaques), l'érosion (l'usure des roches) et tout une série de différents sujets. |
| The aim is to give you basic knowledge of geology. | L'objectif est de vous donner une connaissance de base de la géologie. |
| To know more, try looking round your local library and have a look at the References and External Links. | Pour en savoir plus, allez faire une tour dans votre bibliothèque locale et jetez un oeil aux références et liens externes. |
| Sediments (such as teeth, rocks and sand) settle on the bottom of a riverbed. | Les sédiments (comme les dents, les roches et le sable) se déposent sur le fond d'un lit de rivière. |
| Over millions of years, these sediments compress together to form sedimentary rock. | Durant des millions d'années, ces sédiments se compressent ensemble pour former des roches sédimentaires. |
| The sediments may have got to the riverbed in a number of ways: they could be from eroded cliffs, and gradually layers got deposited ('dumped' in one place by the forces of the currents) and compressed over time. | Les sédiments ont pu arriver dans le lit de la rivière de plusieurs façons: ils peuvent provenir de falaises érodées et graduellement, les couches se sont déposées ("jetées" à un endroit par les forces des courants) et compressées au fil du temps. |
| Sedimentary rocks are layered into strata, with the newest rocks above the older. | Les roches sédimentaires sont superposées en strates, les roches les plus récentes se trouvant au-dessus des plus vieilles. |
| If a really strong force (such as movement of the plates) occurs, the layers, or strata, could be ordered differently: for example, the rocks may be older the further along the cliff you walk opposed to the height of the cliff. | Si une force vraiment puissante (comme le mouvement des plaques) s'exerce, les couches, ou strates, peuvent être arrangées différemment: par exemple, les roches peuvent être plus vieilles à mesure que l'on avance le long de la falaise au lieu de la hauteur de cette falaise. |
| Different sediments form different sedimentary rocks: for example, sandstone is formed from sand sediments and mudstone is formed from mud sediments. | Les différents sédiments forment les différentes roches sédimentaires : par exemple, le grès se forme à partir de sédiments de sable et l'argile se forme à partir de sédiments de boue. |
| Sedimentary rocks tend to be the 'weakest' of the three, as Igneous and Metamorphic rocks both undergo extreme pressures to form. | Les roches sédimentaires ont tendance à être les plus "faibles" des trois, puisque la roche ignée et la roche métamorphique subissent toutes les deux des pressions extrêmes lors de leur formation. |
| What is geology? | Qu'est-ce que la géologie ? |
| Defined broadly, geology is the study of rocks. | De manière générale, la géologie est l'étude des roches. |
| Geology has a number of topics: palaeontology (study of fossils), Plate Tectonics (Movement of the plates), Erosion (breaking down of rocks), and a whole number of different topics. | La géologie englobe un certain nombre de sujets : la paléontologie (l'étude des fossiles), la tectonique des plaques (le mouvement des plaques), l'érosion (l'usure des roches) et tout une série de différents sujets. |
| The aim is to give you basic knowledge of geology. | L'objectif est de vous donner une connaissance de base de la géologie. |
| To know more, try looking round your local library and have a look at the References and External Links. | Pour en savoir plus, allez faire une tour dans votre bibliothèque locale et jetez un oeil aux références et liens externes. |
| Sediments (such as teeth, rocks and sand) settle on the bottom of a riverbed. | Les sédiments (comme les dents, les roches et le sable) se déposent sur le fond d'un lit de rivière. |
| Over millions of years, these sediments compress together to form sedimentary rock. | Durant des millions d'années, ces sédiments se compressent ensemble pour former des roches sédimentaires. |
| The sediments may have got to the riverbed in a number of ways: they could be from eroded cliffs, and gradually layers got deposited ('dumped' in one place by the forces of the currents) and compressed over time. | Les sédiments ont pu arriver dans le lit de la rivière de plusieurs façons: ils peuvent provenir de falaises érodées et graduellement, les couches se sont déposées ("jetées" à un endroit par les forces des courants) et compressées au fil du temps. |
| Sedimentary rocks are layered into strata, with the newest rocks above the older. | Les roches sédimentaires sont superposées en strates, les roches les plus récentes se trouvant au-dessus des plus vieilles. |
| If a really strong force (such as movement of the plates) occurs, the layers, or strata, could be ordered differently: for example, the rocks may be older the further along the cliff you walk opposed to the height of the cliff. | Si une force vraiment puissante (comme le mouvement des plaques) s'exerce, les couches, ou strates, peuvent être arrangées différemment: par exemple, les roches peuvent être plus vieilles à mesure que l'on avance le long de la falaise au lieu de la hauteur de cette falaise. |
| Different sediments form different sedimentary rocks: for example, sandstone is formed from sand sediments and mudstone is formed from mud sediments. | Les différents sédiments forment les différentes roches sédimentaires : par exemple, le grès se forme à partir de sédiments de sable et l'argile se forme à partir de sédiments de boue. |
| Sedimentary rocks tend to be the 'weakest' of the three, as Igneous and Metamorphic rocks both undergo extreme pressures to form. | Les roches sédimentaires ont tendance à être les plus "faibles" des trois, puisque la roche ignée et la roche métamorphique subissent toutes les deux des pressions extrêmes lors de leur formation. |
| What is geology? | Qu'est-ce que la géologie ? |
| Defined broadly, geology is the study of rocks. | De manière générale, la géologie est l'étude des roches. |
| Geology has a number of topics: palaeontology (study of fossils), Plate Tectonics (Movement of the plates), Erosion (breaking down of rocks), and a whole number of different topics. | La géologie englobe un certain nombre de sujets : la paléontologie (l'étude des fossiles), la tectonique des plaques (le mouvement des plaques), l'érosion (l'usure des roches) et tout une série de différents sujets. |
| The aim is to give you basic knowledge of geology. | L'objectif est de vous donner une connaissance de base de la géologie. |
| To know more, try looking round your local library and have a look at the References and External Links. | Pour en savoir plus, allez faire une tour dans votre bibliothèque locale et jetez un oeil aux références et liens externes. |
| Sediments (such as teeth, rocks and sand) settle on the bottom of a riverbed. | Les sédiments (comme les dents, les roches et le sable) se déposent sur le fond d'un lit de rivière. |
| Over millions of years, these sediments compress together to form sedimentary rock. | Durant des millions d'années, ces sédiments se compressent ensemble pour former des roches sédimentaires. |
| The sediments may have got to the riverbed in a number of ways: they could be from eroded cliffs, and gradually layers got deposited ('dumped' in one place by the forces of the currents) and compressed over time. | Les sédiments ont pu arriver dans le lit de la rivière de plusieurs façons: ils peuvent provenir de falaises érodées et graduellement, les couches se sont déposées ("jetées" à un endroit par les forces des courants) et compressées au fil du temps. |
| Sedimentary rocks are layered into strata, with the newest rocks above the older. | Les roches sédimentaires sont superposées en strates, les roches les plus récentes se trouvant au-dessus des plus vieilles. |
| If a really strong force (such as movement of the plates) occurs, the layers, or strata, could be ordered differently: for example, the rocks may be older the further along the cliff you walk opposed to the height of the cliff. | Si une force vraiment puissante (comme le mouvement des plaques) s'exerce, les couches, ou strates, peuvent être arrangées différemment: par exemple, les roches peuvent être plus vieilles à mesure que l'on avance le long de la falaise au lieu de la hauteur de cette falaise. |
| Different sediments form different sedimentary rocks: for example, sandstone is formed from sand sediments and mudstone is formed from mud sediments. | Les différents sédiments forment les différentes roches sédimentaires : par exemple, le grès se forme à partir de sédiments de sable et l'argile se forme à partir de sédiments de boue. |
| Sedimentary rocks tend to be the 'weakest' of the three, as Igneous and Metamorphic rocks both undergo extreme pressures to form. | Les roches sédimentaires ont tendance à être les plus "faibles" des trois, puisque la roche ignée et la roche métamorphique subissent toutes les deux des pressions extrêmes lors de leur formation. |
| What is geology? | Qu'est-ce que la géologie ? |
| Defined broadly, geology is the study of rocks. | De manière générale, la géologie est l'étude des roches. |
| Geology has a number of topics: palaeontology (study of fossils), Plate Tectonics (Movement of the plates), Erosion (breaking down of rocks), and a whole number of different topics. | La géologie englobe un certain nombre de sujets : la paléontologie (l'étude des fossiles), la tectonique des plaques (le mouvement des plaques), l'érosion (l'usure des roches) et tout une série de différents sujets. |
| The aim is to give you basic knowledge of geology. | L'objectif est de vous donner une connaissance de base de la géologie. |
| To know more, try looking round your local library and have a look at the References and External Links. | Pour en savoir plus, allez faire une tour dans votre bibliothèque locale et jetez un oeil aux références et liens externes. |
| Sediments (such as teeth, rocks and sand) settle on the bottom of a riverbed. | Les sédiments (comme les dents, les roches et le sable) se déposent sur le fond d'un lit de rivière. |
| Over millions of years, these sediments compress together to form sedimentary rock. | Durant des millions d'années, ces sédiments se compressent ensemble pour former des roches sédimentaires. |
| The sediments may have got to the riverbed in a number of ways: they could be from eroded cliffs, and gradually layers got deposited ('dumped' in one place by the forces of the currents) and compressed over time. | Les sédiments ont pu arriver dans le lit de la rivière de plusieurs façons: ils peuvent provenir de falaises érodées et graduellement, les couches se sont déposées ("jetées" à un endroit par les forces des courants) et compressées au fil du temps. |
| Sedimentary rocks are layered into strata, with the newest rocks above the older. | Les roches sédimentaires sont superposées en strates, les roches les plus récentes se trouvant au-dessus des plus vieilles. |
| If a really strong force (such as movement of the plates) occurs, the layers, or strata, could be ordered differently: for example, the rocks may be older the further along the cliff you walk opposed to the height of the cliff. | Si une force vraiment puissante (comme le mouvement des plaques) s'exerce, les couches, ou strates, peuvent être arrangées différemment: par exemple, les roches peuvent être plus vieilles à mesure que l'on avance le long de la falaise au lieu de la hauteur de cette falaise. |
| Different sediments form different sedimentary rocks: for example, sandstone is formed from sand sediments and mudstone is formed from mud sediments. | Les différents sédiments forment les différentes roches sédimentaires : par exemple, le grès se forme à partir de sédiments de sable et l'argile se forme à partir de sédiments de boue. |
| Sedimentary rocks tend to be the 'weakest' of the three, as Igneous and Metamorphic rocks both undergo extreme pressures to form. | Les roches sédimentaires ont tendance à être les plus "faibles" des trois, puisque la roche ignée et la roche métamorphique subissent toutes les deux des pressions extrêmes lors de leur formation. |
| What is geology? | Qu'est-ce que la géologie ? |
| Defined broadly, geology is the study of rocks. | De manière générale, la géologie est l'étude des roches. |
| Geology has a number of topics: palaeontology (study of fossils), Plate Tectonics (Movement of the plates), Erosion (breaking down of rocks), and a whole number of different topics. | La géologie englobe un certain nombre de sujets : la paléontologie (l'étude des fossiles), la tectonique des plaques (le mouvement des plaques), l'érosion (l'usure des roches) et tout une série de différents sujets. |
| The aim is to give you basic knowledge of geology. | L'objectif est de vous donner une connaissance de base de la géologie. |
| To know more, try looking round your local library and have a look at the References and External Links. | Pour en savoir plus, allez faire une tour dans votre bibliothèque locale et jetez un oeil aux références et liens externes. |
| Sediments (such as teeth, rocks and sand) settle on the bottom of a riverbed. | Les sédiments (comme les dents, les roches et le sable) se déposent sur le fond d'un lit de rivière. |
| Over millions of years, these sediments compress together to form sedimentary rock. | Durant des millions d'années, ces sédiments se compressent ensemble pour former des roches sédimentaires. |
| The sediments may have got to the riverbed in a number of ways: they could be from eroded cliffs, and gradually layers got deposited ('dumped' in one place by the forces of the currents) and compressed over time. | Les sédiments ont pu arriver dans le lit de la rivière de plusieurs façons: ils peuvent provenir de falaises érodées et graduellement, les couches se sont déposées ("jetées" à un endroit par les forces des courants) et compressées au fil du temps. |
| Sedimentary rocks are layered into strata, with the newest rocks above the older. | Les roches sédimentaires sont superposées en strates, les roches les plus récentes se trouvant au-dessus des plus vieilles. |
| If a really strong force (such as movement of the plates) occurs, the layers, or strata, could be ordered differently: for example, the rocks may be older the further along the cliff you walk opposed to the height of the cliff. | Si une force vraiment puissante (comme le mouvement des plaques) s'exerce, les couches, ou strates, peuvent être arrangées différemment: par exemple, les roches peuvent être plus vieilles à mesure que l'on avance le long de la falaise au lieu de la hauteur de cette falaise. |
| Different sediments form different sedimentary rocks: for example, sandstone is formed from sand sediments and mudstone is formed from mud sediments. | Les différents sédiments forment les différentes roches sédimentaires : par exemple, le grès se forme à partir de sédiments de sable et l'argile se forme à partir de sédiments de boue. |
| Sedimentary rocks tend to be the 'weakest' of the three, as Igneous and Metamorphic rocks both undergo extreme pressures to form. | Les roches sédimentaires ont tendance à être les plus "faibles" des trois, puisque la roche ignée et la roche métamorphique subissent toutes les deux des pressions extrêmes lors de leur formation. |
| What is geology? | Qu'est-ce que la géologie ? |
| Defined broadly, geology is the study of rocks. | De manière générale, la géologie est l'étude des roches. |
| Geology has a number of topics: palaeontology (study of fossils), Plate Tectonics (Movement of the plates), Erosion (breaking down of rocks), and a whole number of different topics. | La géologie englobe un certain nombre de sujets : la paléontologie (l'étude des fossiles), la tectonique des plaques (le mouvement des plaques), l'érosion (l'usure des roches) et tout une série de différents sujets. |
| The aim is to give you basic knowledge of geology. | L'objectif est de vous donner une connaissance de base de la géologie. |
| To know more, try looking round your local library and have a look at the References and External Links. | Pour en savoir plus, allez faire une tour dans votre bibliothèque locale et jetez un oeil aux références et liens externes. |
| Sediments (such as teeth, rocks and sand) settle on the bottom of a riverbed. | Les sédiments (comme les dents, les roches et le sable) se déposent sur le fond d'un lit de rivière. |
| Over millions of years, these sediments compress together to form sedimentary rock. | Durant des millions d'années, ces sédiments se compressent ensemble pour former des roches sédimentaires. |
| The sediments may have got to the riverbed in a number of ways: they could be from eroded cliffs, and gradually layers got deposited ('dumped' in one place by the forces of the currents) and compressed over time. | Les sédiments ont pu arriver dans le lit de la rivière de plusieurs façons: ils peuvent provenir de falaises érodées et graduellement, les couches se sont déposées ("jetées" à un endroit par les forces des courants) et compressées au fil du temps. |
| Sedimentary rocks are layered into strata, with the newest rocks above the older. | Les roches sédimentaires sont superposées en strates, les roches les plus récentes se trouvant au-dessus des plus vieilles. |
| If a really strong force (such as movement of the plates) occurs, the layers, or strata, could be ordered differently: for example, the rocks may be older the further along the cliff you walk opposed to the height of the cliff. | Si une force vraiment puissante (comme le mouvement des plaques) s'exerce, les couches, ou strates, peuvent être arrangées différemment: par exemple, les roches peuvent être plus vieilles à mesure que l'on avance le long de la falaise au lieu de la hauteur de cette falaise. |
| Different sediments form different sedimentary rocks: for example, sandstone is formed from sand sediments and mudstone is formed from mud sediments. | Les différents sédiments forment les différentes roches sédimentaires : par exemple, le grès se forme à partir de sédiments de sable et l'argile se forme à partir de sédiments de boue. |
| Sedimentary rocks tend to be the 'weakest' of the three, as Igneous and Metamorphic rocks both undergo extreme pressures to form. | Les roches sédimentaires ont tendance à être les plus "faibles" des trois, puisque la roche ignée et la roche métamorphique subissent toutes les deux des pressions extrêmes lors de leur formation. |
| What is geology? | Qu'est-ce que la géologie ? |
| Defined broadly, geology is the study of rocks. | De manière générale, la géologie est l'étude des roches. |
| Geology has a number of topics: palaeontology (study of fossils), Plate Tectonics (Movement of the plates), Erosion (breaking down of rocks), and a whole number of different topics. | La géologie englobe un certain nombre de sujets : la paléontologie (l'étude des fossiles), la tectonique des plaques (le mouvement des plaques), l'érosion (l'usure des roches) et tout une série de différents sujets. |
| The aim is to give you basic knowledge of geology. | L'objectif est de vous donner une connaissance de base de la géologie. |
| To know more, try looking round your local library and have a look at the References and External Links. | Pour en savoir plus, allez faire une tour dans votre bibliothèque locale et jetez un oeil aux références et liens externes. |
| Sediments (such as teeth, rocks and sand) settle on the bottom of a riverbed. | Les sédiments (comme les dents, les roches et le sable) se déposent sur le fond d'un lit de rivière. |
| Over millions of years, these sediments compress together to form sedimentary rock. | Durant des millions d'années, ces sédiments se compressent ensemble pour former des roches sédimentaires. |
| The sediments may have got to the riverbed in a number of ways: they could be from eroded cliffs, and gradually layers got deposited ('dumped' in one place by the forces of the currents) and compressed over time. | Les sédiments ont pu arriver dans le lit de la rivière de plusieurs façons: ils peuvent provenir de falaises érodées et graduellement, les couches se sont déposées ("jetées" à un endroit par les forces des courants) et compressées au fil du temps. |
| Sedimentary rocks are layered into strata, with the newest rocks above the older. | Les roches sédimentaires sont superposées en strates, les roches les plus récentes se trouvant au-dessus des plus vieilles. |
| If a really strong force (such as movement of the plates) occurs, the layers, or strata, could be ordered differently: for example, the rocks may be older the further along the cliff you walk opposed to the height of the cliff. | Si une force vraiment puissante (comme le mouvement des plaques) s'exerce, les couches, ou strates, peuvent être arrangées différemment: par exemple, les roches peuvent être plus vieilles à mesure que l'on avance le long de la falaise au lieu de la hauteur de cette falaise. |
| Different sediments form different sedimentary rocks: for example, sandstone is formed from sand sediments and mudstone is formed from mud sediments. | Les différents sédiments forment les différentes roches sédimentaires : par exemple, le grès se forme à partir de sédiments de sable et l'argile se forme à partir de sédiments de boue. |
| Sedimentary rocks tend to be the 'weakest' of the three, as Igneous and Metamorphic rocks both undergo extreme pressures to form. | Les roches sédimentaires ont tendance à être les plus "faibles" des trois, puisque la roche ignée et la roche métamorphique subissent toutes les deux des pressions extrêmes lors de leur formation. |
| What is geology? | Qu'est-ce que la géologie ? |
| Defined broadly, geology is the study of rocks. | De manière générale, la géologie est l'étude des roches. |
| Geology has a number of topics: palaeontology (study of fossils), Plate Tectonics (Movement of the plates), Erosion (breaking down of rocks), and a whole number of different topics. | La géologie englobe un certain nombre de sujets : la paléontologie (l'étude des fossiles), la tectonique des plaques (le mouvement des plaques), l'érosion (l'usure des roches) et tout une série de différents sujets. |
| The aim is to give you basic knowledge of geology. | L'objectif est de vous donner une connaissance de base de la géologie. |
| To know more, try looking round your local library and have a look at the References and External Links. | Pour en savoir plus, allez faire une tour dans votre bibliothèque locale et jetez un oeil aux références et liens externes. |
| Sediments (such as teeth, rocks and sand) settle on the bottom of a riverbed. | Les sédiments (comme les dents, les roches et le sable) se déposent sur le fond d'un lit de rivière. |
| Over millions of years, these sediments compress together to form sedimentary rock. | Durant des millions d'années, ces sédiments se compressent ensemble pour former des roches sédimentaires. |
| The sediments may have got to the riverbed in a number of ways: they could be from eroded cliffs, and gradually layers got deposited ('dumped' in one place by the forces of the currents) and compressed over time. | Les sédiments ont pu arriver dans le lit de la rivière de plusieurs façons: ils peuvent provenir de falaises érodées et graduellement, les couches se sont déposées ("jetées" à un endroit par les forces des courants) et compressées au fil du temps. |
| Sedimentary rocks are layered into strata, with the newest rocks above the older. | Les roches sédimentaires sont superposées en strates, les roches les plus récentes se trouvant au-dessus des plus vieilles. |
| If a really strong force (such as movement of the plates) occurs, the layers, or strata, could be ordered differently: for example, the rocks may be older the further along the cliff you walk opposed to the height of the cliff. | Si une force vraiment puissante (comme le mouvement des plaques) s'exerce, les couches, ou strates, peuvent être arrangées différemment: par exemple, les roches peuvent être plus vieilles à mesure que l'on avance le long de la falaise au lieu de la hauteur de cette falaise. |
| Different sediments form different sedimentary rocks: for example, sandstone is formed from sand sediments and mudstone is formed from mud sediments. | Les différents sédiments forment les différentes roches sédimentaires : par exemple, le grès se forme à partir de sédiments de sable et l'argile se forme à partir de sédiments de boue. |
| Sedimentary rocks tend to be the 'weakest' of the three, as Igneous and Metamorphic rocks both undergo extreme pressures to form. | Les roches sédimentaires ont tendance à être les plus "faibles" des trois, puisque la roche ignée et la roche métamorphique subissent toutes les deux des pressions extrêmes lors de leur formation. |
| What is geology? | Qu'est-ce que la géologie ? |
| Defined broadly, geology is the study of rocks. | De manière générale, la géologie est l'étude des roches. |
| Geology has a number of topics: palaeontology (study of fossils), Plate Tectonics (Movement of the plates), Erosion (breaking down of rocks), and a whole number of different topics. | La géologie englobe un certain nombre de sujets : la paléontologie (l'étude des fossiles), la tectonique des plaques (le mouvement des plaques), l'érosion (l'usure des roches) et tout une série de différents sujets. |
| The aim is to give you basic knowledge of geology. | L'objectif est de vous donner une connaissance de base de la géologie. |
| To know more, try looking round your local library and have a look at the References and External Links. | Pour en savoir plus, allez faire une tour dans votre bibliothèque locale et jetez un oeil aux références et liens externes. |
| Sediments (such as teeth, rocks and sand) settle on the bottom of a riverbed. | Les sédiments (comme les dents, les roches et le sable) se déposent sur le fond d'un lit de rivière. |
| Over millions of years, these sediments compress together to form sedimentary rock. | Durant des millions d'années, ces sédiments se compressent ensemble pour former des roches sédimentaires. |
| The sediments may have got to the riverbed in a number of ways: they could be from eroded cliffs, and gradually layers got deposited ('dumped' in one place by the forces of the currents) and compressed over time. | Les sédiments ont pu arriver dans le lit de la rivière de plusieurs façons: ils peuvent provenir de falaises érodées et graduellement, les couches se sont déposées ("jetées" à un endroit par les forces des courants) et compressées au fil du temps. |
| Sedimentary rocks are layered into strata, with the newest rocks above the older. | Les roches sédimentaires sont superposées en strates, les roches les plus récentes se trouvant au-dessus des plus vieilles. |
| If a really strong force (such as movement of the plates) occurs, the layers, or strata, could be ordered differently: for example, the rocks may be older the further along the cliff you walk opposed to the height of the cliff. | Si une force vraiment puissante (comme le mouvement des plaques) s'exerce, les couches, ou strates, peuvent être arrangées différemment: par exemple, les roches peuvent être plus vieilles à mesure que l'on avance le long de la falaise au lieu de la hauteur de cette falaise. |
| Different sediments form different sedimentary rocks: for example, sandstone is formed from sand sediments and mudstone is formed from mud sediments. | Les différents sédiments forment les différentes roches sédimentaires : par exemple, le grès se forme à partir de sédiments de sable et l'argile se forme à partir de sédiments de boue. |
| Sedimentary rocks tend to be the 'weakest' of the three, as Igneous and Metamorphic rocks both undergo extreme pressures to form. | Les roches sédimentaires ont tendance à être les plus "faibles" des trois, puisque la roche ignée et la roche métamorphique subissent toutes les deux des pressions extrêmes lors de leur formation. |
| What is geology? | Qu'est-ce que la géologie ? |
| Defined broadly, geology is the study of rocks. | De manière générale, la géologie est l'étude des roches. |
| Geology has a number of topics: palaeontology (study of fossils), Plate Tectonics (Movement of the plates), Erosion (breaking down of rocks), and a whole number of different topics. | La géologie englobe un certain nombre de sujets : la paléontologie (l'étude des fossiles), la tectonique des plaques (le mouvement des plaques), l'érosion (l'usure des roches) et tout une série de différents sujets. |
| The aim is to give you basic knowledge of geology. | L'objectif est de vous donner une connaissance de base de la géologie. |
| To know more, try looking round your local library and have a look at the References and External Links. | Pour en savoir plus, allez faire une tour dans votre bibliothèque locale et jetez un oeil aux références et liens externes. |
| Sediments (such as teeth, rocks and sand) settle on the bottom of a riverbed. | Les sédiments (comme les dents, les roches et le sable) se déposent sur le fond d'un lit de rivière. |
| Over millions of years, these sediments compress together to form sedimentary rock. | Durant des millions d'années, ces sédiments se compressent ensemble pour former des roches sédimentaires. |
| The sediments may have got to the riverbed in a number of ways: they could be from eroded cliffs, and gradually layers got deposited ('dumped' in one place by the forces of the currents) and compressed over time. | Les sédiments ont pu arriver dans le lit de la rivière de plusieurs façons: ils peuvent provenir de falaises érodées et graduellement, les couches se sont déposées ("jetées" à un endroit par les forces des courants) et compressées au fil du temps. |
| Sedimentary rocks are layered into strata, with the newest rocks above the older. | Les roches sédimentaires sont superposées en strates, les roches les plus récentes se trouvant au-dessus des plus vieilles. |
| If a really strong force (such as movement of the plates) occurs, the layers, or strata, could be ordered differently: for example, the rocks may be older the further along the cliff you walk opposed to the height of the cliff. | Si une force vraiment puissante (comme le mouvement des plaques) s'exerce, les couches, ou strates, peuvent être arrangées différemment: par exemple, les roches peuvent être plus vieilles à mesure que l'on avance le long de la falaise au lieu de la hauteur de cette falaise. |
| Different sediments form different sedimentary rocks: for example, sandstone is formed from sand sediments and mudstone is formed from mud sediments. | Les différents sédiments forment les différentes roches sédimentaires : par exemple, le grès se forme à partir de sédiments de sable et l'argile se forme à partir de sédiments de boue. |
| Sedimentary rocks tend to be the 'weakest' of the three, as Igneous and Metamorphic rocks both undergo extreme pressures to form. | Les roches sédimentaires ont tendance à être les plus "faibles" des trois, puisque la roche ignée et la roche métamorphique subissent toutes les deux des pressions extrêmes lors de leur formation. |
| What is geology? | Qu'est-ce que la géologie ? |
| Defined broadly, geology is the study of rocks. | De manière générale, la géologie est l'étude des roches. |
| Geology has a number of topics: palaeontology (study of fossils), Plate Tectonics (Movement of the plates), Erosion (breaking down of rocks), and a whole number of different topics. | La géologie englobe un certain nombre de sujets : la paléontologie (l'étude des fossiles), la tectonique des plaques (le mouvement des plaques), l'érosion (l'usure des roches) et tout une série de différents sujets. |
| The aim is to give you basic knowledge of geology. | L'objectif est de vous donner une connaissance de base de la géologie. |
| To know more, try looking round your local library and have a look at the References and External Links. | Pour en savoir plus, allez faire une tour dans votre bibliothèque locale et jetez un oeil aux références et liens externes. |
| Sediments (such as teeth, rocks and sand) settle on the bottom of a riverbed. | Les sédiments (comme les dents, les roches et le sable) se déposent sur le fond d'un lit de rivière. |
| Over millions of years, these sediments compress together to form sedimentary rock. | Durant des millions d'années, ces sédiments se compressent ensemble pour former des roches sédimentaires. |
| The sediments may have got to the riverbed in a number of ways: they could be from eroded cliffs, and gradually layers got deposited ('dumped' in one place by the forces of the currents) and compressed over time. | Les sédiments ont pu arriver dans le lit de la rivière de plusieurs façons: ils peuvent provenir de falaises érodées et graduellement, les couches se sont déposées ("jetées" à un endroit par les forces des courants) et compressées au fil du temps. |
| Sedimentary rocks are layered into strata, with the newest rocks above the older. | Les roches sédimentaires sont superposées en strates, les roches les plus récentes se trouvant au-dessus des plus vieilles. |
| If a really strong force (such as movement of the plates) occurs, the layers, or strata, could be ordered differently: for example, the rocks may be older the further along the cliff you walk opposed to the height of the cliff. | Si une force vraiment puissante (comme le mouvement des plaques) s'exerce, les couches, ou strates, peuvent être arrangées différemment: par exemple, les roches peuvent être plus vieilles à mesure que l'on avance le long de la falaise au lieu de la hauteur de cette falaise. |
| Different sediments form different sedimentary rocks: for example, sandstone is formed from sand sediments and mudstone is formed from mud sediments. | Les différents sédiments forment les différentes roches sédimentaires : par exemple, le grès se forme à partir de sédiments de sable et l'argile se forme à partir de sédiments de boue. |
| Sedimentary rocks tend to be the 'weakest' of the three, as Igneous and Metamorphic rocks both undergo extreme pressures to form. | Les roches sédimentaires ont tendance à être les plus "faibles" des trois, puisque la roche ignée et la roche métamorphique subissent toutes les deux des pressions extrêmes lors de leur formation. |
| What is geology? | Qu'est-ce que la géologie ? |
| Defined broadly, geology is the study of rocks. | De manière générale, la géologie est l'étude des roches. |
| Geology has a number of topics: palaeontology (study of fossils), Plate Tectonics (Movement of the plates), Erosion (breaking down of rocks), and a whole number of different topics. | La géologie englobe un certain nombre de sujets : la paléontologie (l'étude des fossiles), la tectonique des plaques (le mouvement des plaques), l'érosion (l'usure des roches) et tout une série de différents sujets. |
| The aim is to give you basic knowledge of geology. | L'objectif est de vous donner une connaissance de base de la géologie. |
| To know more, try looking round your local library and have a look at the References and External Links. | Pour en savoir plus, allez faire une tour dans votre bibliothèque locale et jetez un oeil aux références et liens externes. |
| Sediments (such as teeth, rocks and sand) settle on the bottom of a riverbed. | Les sédiments (comme les dents, les roches et le sable) se déposent sur le fond d'un lit de rivière. |
| Over millions of years, these sediments compress together to form sedimentary rock. | Durant des millions d'années, ces sédiments se compressent ensemble pour former des roches sédimentaires. |
| The sediments may have got to the riverbed in a number of ways: they could be from eroded cliffs, and gradually layers got deposited ('dumped' in one place by the forces of the currents) and compressed over time. | Les sédiments ont pu arriver dans le lit de la rivière de plusieurs façons: ils peuvent provenir de falaises érodées et graduellement, les couches se sont déposées ("jetées" à un endroit par les forces des courants) et compressées au fil du temps. |
| Sedimentary rocks are layered into strata, with the newest rocks above the older. | Les roches sédimentaires sont superposées en strates, les roches les plus récentes se trouvant au-dessus des plus vieilles. |
| If a really strong force (such as movement of the plates) occurs, the layers, or strata, could be ordered differently: for example, the rocks may be older the further along the cliff you walk opposed to the height of the cliff. | Si une force vraiment puissante (comme le mouvement des plaques) s'exerce, les couches, ou strates, peuvent être arrangées différemment: par exemple, les roches peuvent être plus vieilles à mesure que l'on avance le long de la falaise au lieu de la hauteur de cette falaise. |
| Different sediments form different sedimentary rocks: for example, sandstone is formed from sand sediments and mudstone is formed from mud sediments. | Les différents sédiments forment les différentes roches sédimentaires : par exemple, le grès se forme à partir de sédiments de sable et l'argile se forme à partir de sédiments de boue. |
| Sedimentary rocks tend to be the 'weakest' of the three, as Igneous and Metamorphic rocks both undergo extreme pressures to form. | Les roches sédimentaires ont tendance à être les plus "faibles" des trois, puisque la roche ignée et la roche métamorphique subissent toutes les deux des pressions extrêmes lors de leur formation. |
| What is geology? | Qu'est-ce que la géologie ? |
| Defined broadly, geology is the study of rocks. | De manière générale, la géologie est l'étude des roches. |
| Geology has a number of topics: palaeontology (study of fossils), Plate Tectonics (Movement of the plates), Erosion (breaking down of rocks), and a whole number of different topics. | La géologie englobe un certain nombre de sujets : la paléontologie (l'étude des fossiles), la tectonique des plaques (le mouvement des plaques), l'érosion (l'usure des roches) et tout une série de différents sujets. |
| The aim is to give you basic knowledge of geology. | L'objectif est de vous donner une connaissance de base de la géologie. |
| To know more, try looking round your local library and have a look at the References and External Links. | Pour en savoir plus, allez faire une tour dans votre bibliothèque locale et jetez un oeil aux références et liens externes. |
| Sediments (such as teeth, rocks and sand) settle on the bottom of a riverbed. | Les sédiments (comme les dents, les roches et le sable) se déposent sur le fond d'un lit de rivière. |
| Over millions of years, these sediments compress together to form sedimentary rock. | Durant des millions d'années, ces sédiments se compressent ensemble pour former des roches sédimentaires. |
| The sediments may have got to the riverbed in a number of ways: they could be from eroded cliffs, and gradually layers got deposited ('dumped' in one place by the forces of the currents) and compressed over time. | Les sédiments ont pu arriver dans le lit de la rivière de plusieurs façons: ils peuvent provenir de falaises érodées et graduellement, les couches se sont déposées ("jetées" à un endroit par les forces des courants) et compressées au fil du temps. |
| Sedimentary rocks are layered into strata, with the newest rocks above the older. | Les roches sédimentaires sont superposées en strates, les roches les plus récentes se trouvant au-dessus des plus vieilles. |
| If a really strong force (such as movement of the plates) occurs, the layers, or strata, could be ordered differently: for example, the rocks may be older the further along the cliff you walk opposed to the height of the cliff. | Si une force vraiment puissante (comme le mouvement des plaques) s'exerce, les couches, ou strates, peuvent être arrangées différemment: par exemple, les roches peuvent être plus vieilles à mesure que l'on avance le long de la falaise au lieu de la hauteur de cette falaise. |
| Different sediments form different sedimentary rocks: for example, sandstone is formed from sand sediments and mudstone is formed from mud sediments. | Les différents sédiments forment les différentes roches sédimentaires : par exemple, le grès se forme à partir de sédiments de sable et l'argile se forme à partir de sédiments de boue. |
| Sedimentary rocks tend to be the 'weakest' of the three, as Igneous and Metamorphic rocks both undergo extreme pressures to form. | Les roches sédimentaires ont tendance à être les plus "faibles" des trois, puisque la roche ignée et la roche métamorphique subissent toutes les deux des pressions extrêmes lors de leur formation. |
| What is geology? | Qu'est-ce que la géologie ? |
| Defined broadly, geology is the study of rocks. | De manière générale, la géologie est l'étude des roches. |
| Geology has a number of topics: palaeontology (study of fossils), Plate Tectonics (Movement of the plates), Erosion (breaking down of rocks), and a whole number of different topics. | La géologie englobe un certain nombre de sujets : la paléontologie (l'étude des fossiles), la tectonique des plaques (le mouvement des plaques), l'érosion (l'usure des roches) et tout une série de différents sujets. |
| The aim is to give you basic knowledge of geology. | L'objectif est de vous donner une connaissance de base de la géologie. |
| To know more, try looking round your local library and have a look at the References and External Links. | Pour en savoir plus, allez faire une tour dans votre bibliothèque locale et jetez un oeil aux références et liens externes. |
| Sediments (such as teeth, rocks and sand) settle on the bottom of a riverbed. | Les sédiments (comme les dents, les roches et le sable) se déposent sur le fond d'un lit de rivière. |
| Over millions of years, these sediments compress together to form sedimentary rock. | Durant des millions d'années, ces sédiments se compressent ensemble pour former des roches sédimentaires. |
| The sediments may have got to the riverbed in a number of ways: they could be from eroded cliffs, and gradually layers got deposited ('dumped' in one place by the forces of the currents) and compressed over time. | Les sédiments ont pu arriver dans le lit de la rivière de plusieurs façons: ils peuvent provenir de falaises érodées et graduellement, les couches se sont déposées ("jetées" à un endroit par les forces des courants) et compressées au fil du temps. |
| Sedimentary rocks are layered into strata, with the newest rocks above the older. | Les roches sédimentaires sont superposées en strates, les roches les plus récentes se trouvant au-dessus des plus vieilles. |
| If a really strong force (such as movement of the plates) occurs, the layers, or strata, could be ordered differently: for example, the rocks may be older the further along the cliff you walk opposed to the height of the cliff. | Si une force vraiment puissante (comme le mouvement des plaques) s'exerce, les couches, ou strates, peuvent être arrangées différemment: par exemple, les roches peuvent être plus vieilles à mesure que l'on avance le long de la falaise au lieu de la hauteur de cette falaise. |
| Different sediments form different sedimentary rocks: for example, sandstone is formed from sand sediments and mudstone is formed from mud sediments. | Les différents sédiments forment les différentes roches sédimentaires : par exemple, le grès se forme à partir de sédiments de sable et l'argile se forme à partir de sédiments de boue. |
| Sedimentary rocks tend to be the 'weakest' of the three, as Igneous and Metamorphic rocks both undergo extreme pressures to form. | Les roches sédimentaires ont tendance à être les plus "faibles" des trois, puisque la roche ignée et la roche métamorphique subissent toutes les deux des pressions extrêmes lors de leur formation. |
| What is geology? | Qu'est-ce que la géologie ? |
| Defined broadly, geology is the study of rocks. | De manière générale, la géologie est l'étude des roches. |
| Geology has a number of topics: palaeontology (study of fossils), Plate Tectonics (Movement of the plates), Erosion (breaking down of rocks), and a whole number of different topics. | La géologie englobe un certain nombre de sujets : la paléontologie (l'étude des fossiles), la tectonique des plaques (le mouvement des plaques), l'érosion (l'usure des roches) et tout une série de différents sujets. |
| The aim is to give you basic knowledge of geology. | L'objectif est de vous donner une connaissance de base de la géologie. |
| To know more, try looking round your local library and have a look at the References and External Links. | Pour en savoir plus, allez faire une tour dans votre bibliothèque locale et jetez un oeil aux références et liens externes. |
| Sediments (such as teeth, rocks and sand) settle on the bottom of a riverbed. | Les sédiments (comme les dents, les roches et le sable) se déposent sur le fond d'un lit de rivière. |
| Over millions of years, these sediments compress together to form sedimentary rock. | Durant des millions d'années, ces sédiments se compressent ensemble pour former des roches sédimentaires. |
| The sediments may have got to the riverbed in a number of ways: they could be from eroded cliffs, and gradually layers got deposited ('dumped' in one place by the forces of the currents) and compressed over time. | Les sédiments ont pu arriver dans le lit de la rivière de plusieurs façons: ils peuvent provenir de falaises érodées et graduellement, les couches se sont déposées ("jetées" à un endroit par les forces des courants) et compressées au fil du temps. |
| Sedimentary rocks are layered into strata, with the newest rocks above the older. | Les roches sédimentaires sont superposées en strates, les roches les plus récentes se trouvant au-dessus des plus vieilles. |
| If a really strong force (such as movement of the plates) occurs, the layers, or strata, could be ordered differently: for example, the rocks may be older the further along the cliff you walk opposed to the height of the cliff. | Si une force vraiment puissante (comme le mouvement des plaques) s'exerce, les couches, ou strates, peuvent être arrangées différemment: par exemple, les roches peuvent être plus vieilles à mesure que l'on avance le long de la falaise au lieu de la hauteur de cette falaise. |
| Different sediments form different sedimentary rocks: for example, sandstone is formed from sand sediments and mudstone is formed from mud sediments. | Les différents sédiments forment les différentes roches sédimentaires : par exemple, le grès se forme à partir de sédiments de sable et l'argile se forme à partir de sédiments de boue. |
| Sedimentary rocks tend to be the 'weakest' of the three, as Igneous and Metamorphic rocks both undergo extreme pressures to form. | Les roches sédimentaires ont tendance à être les plus "faibles" des trois, puisque la roche ignée et la roche métamorphique subissent toutes les deux des pressions extrêmes lors de leur formation. |
| What is geology? | Qu'est-ce que la géologie ? |
| Defined broadly, geology is the study of rocks. | De manière générale, la géologie est l'étude des roches. |
| Geology has a number of topics: palaeontology (study of fossils), Plate Tectonics (Movement of the plates), Erosion (breaking down of rocks), and a whole number of different topics. | La géologie englobe un certain nombre de sujets : la paléontologie (l'étude des fossiles), la tectonique des plaques (le mouvement des plaques), l'érosion (l'usure des roches) et tout une série de différents sujets. |
| The aim is to give you basic knowledge of geology. | L'objectif est de vous donner une connaissance de base de la géologie. |
| To know more, try looking round your local library and have a look at the References and External Links. | Pour en savoir plus, allez faire une tour dans votre bibliothèque locale et jetez un oeil aux références et liens externes. |
| Sediments (such as teeth, rocks and sand) settle on the bottom of a riverbed. | Les sédiments (comme les dents, les roches et le sable) se déposent sur le fond d'un lit de rivière. |
| Over millions of years, these sediments compress together to form sedimentary rock. | Durant des millions d'années, ces sédiments se compressent ensemble pour former des roches sédimentaires. |
| The sediments may have got to the riverbed in a number of ways: they could be from eroded cliffs, and gradually layers got deposited ('dumped' in one place by the forces of the currents) and compressed over time. | Les sédiments ont pu arriver dans le lit de la rivière de plusieurs façons: ils peuvent provenir de falaises érodées et graduellement, les couches se sont déposées ("jetées" à un endroit par les forces des courants) et compressées au fil du temps. |
| Sedimentary rocks are layered into strata, with the newest rocks above the older. | Les roches sédimentaires sont superposées en strates, les roches les plus récentes se trouvant au-dessus des plus vieilles. |
| If a really strong force (such as movement of the plates) occurs, the layers, or strata, could be ordered differently: for example, the rocks may be older the further along the cliff you walk opposed to the height of the cliff. | Si une force vraiment puissante (comme le mouvement des plaques) s'exerce, les couches, ou strates, peuvent être arrangées différemment: par exemple, les roches peuvent être plus vieilles à mesure que l'on avance le long de la falaise au lieu de la hauteur de cette falaise. |
| Different sediments form different sedimentary rocks: for example, sandstone is formed from sand sediments and mudstone is formed from mud sediments. | Les différents sédiments forment les différentes roches sédimentaires : par exemple, le grès se forme à partir de sédiments de sable et l'argile se forme à partir de sédiments de boue. |
| Sedimentary rocks tend to be the 'weakest' of the three, as Igneous and Metamorphic rocks both undergo extreme pressures to form. | Les roches sédimentaires ont tendance à être les plus "faibles" des trois, puisque la roche ignée et la roche métamorphique subissent toutes les deux des pressions extrêmes lors de leur formation. |
| What is geology? | Qu'est-ce que la géologie ? |
| Defined broadly, geology is the study of rocks. | De manière générale, la géologie est l'étude des roches. |
| Geology has a number of topics: palaeontology (study of fossils), Plate Tectonics (Movement of the plates), Erosion (breaking down of rocks), and a whole number of different topics. | La géologie englobe un certain nombre de sujets : la paléontologie (l'étude des fossiles), la tectonique des plaques (le mouvement des plaques), l'érosion (l'usure des roches) et tout une série de différents sujets. |
| The aim is to give you basic knowledge of geology. | L'objectif est de vous donner une connaissance de base de la géologie. |
| To know more, try looking round your local library and have a look at the References and External Links. | Pour en savoir plus, allez faire une tour dans votre bibliothèque locale et jetez un oeil aux références et liens externes. |
| Sediments (such as teeth, rocks and sand) settle on the bottom of a riverbed. | Les sédiments (comme les dents, les roches et le sable) se déposent sur le fond d'un lit de rivière. |
| Over millions of years, these sediments compress together to form sedimentary rock. | Durant des millions d'années, ces sédiments se compressent ensemble pour former des roches sédimentaires. |
| The sediments may have got to the riverbed in a number of ways: they could be from eroded cliffs, and gradually layers got deposited ('dumped' in one place by the forces of the currents) and compressed over time. | Les sédiments ont pu arriver dans le lit de la rivière de plusieurs façons: ils peuvent provenir de falaises érodées et graduellement, les couches se sont déposées ("jetées" à un endroit par les forces des courants) et compressées au fil du temps. |
| Sedimentary rocks are layered into strata, with the newest rocks above the older. | Les roches sédimentaires sont superposées en strates, les roches les plus récentes se trouvant au-dessus des plus vieilles. |
| If a really strong force (such as movement of the plates) occurs, the layers, or strata, could be ordered differently: for example, the rocks may be older the further along the cliff you walk opposed to the height of the cliff. | Si une force vraiment puissante (comme le mouvement des plaques) s'exerce, les couches, ou strates, peuvent être arrangées différemment: par exemple, les roches peuvent être plus vieilles à mesure que l'on avance le long de la falaise au lieu de la hauteur de cette falaise. |
| Different sediments form different sedimentary rocks: for example, sandstone is formed from sand sediments and mudstone is formed from mud sediments. | Les différents sédiments forment les différentes roches sédimentaires : par exemple, le grès se forme à partir de sédiments de sable et l'argile se forme à partir de sédiments de boue. |
| Sedimentary rocks tend to be the 'weakest' of the three, as Igneous and Metamorphic rocks both undergo extreme pressures to form. | Les roches sédimentaires ont tendance à être les plus "faibles" des trois, puisque la roche ignée et la roche métamorphique subissent toutes les deux des pressions extrêmes lors de leur formation. |
| What is geology? | Qu'est-ce que la géologie ? |
| Defined broadly, geology is the study of rocks. | De manière générale, la géologie est l'étude des roches. |
| Geology has a number of topics: palaeontology (study of fossils), Plate Tectonics (Movement of the plates), Erosion (breaking down of rocks), and a whole number of different topics. | La géologie englobe un certain nombre de sujets : la paléontologie (l'étude des fossiles), la tectonique des plaques (le mouvement des plaques), l'érosion (l'usure des roches) et tout une série de différents sujets. |
| The aim is to give you basic knowledge of geology. | L'objectif est de vous donner une connaissance de base de la géologie. |
| To know more, try looking round your local library and have a look at the References and External Links. | Pour en savoir plus, allez faire une tour dans votre bibliothèque locale et jetez un oeil aux références et liens externes. |
| Sediments (such as teeth, rocks and sand) settle on the bottom of a riverbed. | Les sédiments (comme les dents, les roches et le sable) se déposent sur le fond d'un lit de rivière. |
| Over millions of years, these sediments compress together to form sedimentary rock. | Durant des millions d'années, ces sédiments se compressent ensemble pour former des roches sédimentaires. |
| The sediments may have got to the riverbed in a number of ways: they could be from eroded cliffs, and gradually layers got deposited ('dumped' in one place by the forces of the currents) and compressed over time. | Les sédiments ont pu arriver dans le lit de la rivière de plusieurs façons: ils peuvent provenir de falaises érodées et graduellement, les couches se sont déposées ("jetées" à un endroit par les forces des courants) et compressées au fil du temps. |
| Sedimentary rocks are layered into strata, with the newest rocks above the older. | Les roches sédimentaires sont superposées en strates, les roches les plus récentes se trouvant au-dessus des plus vieilles. |
| If a really strong force (such as movement of the plates) occurs, the layers, or strata, could be ordered differently: for example, the rocks may be older the further along the cliff you walk opposed to the height of the cliff. | Si une force vraiment puissante (comme le mouvement des plaques) s'exerce, les couches, ou strates, peuvent être arrangées différemment: par exemple, les roches peuvent être plus vieilles à mesure que l'on avance le long de la falaise au lieu de la hauteur de cette falaise. |
| Different sediments form different sedimentary rocks: for example, sandstone is formed from sand sediments and mudstone is formed from mud sediments. | Les différents sédiments forment les différentes roches sédimentaires : par exemple, le grès se forme à partir de sédiments de sable et l'argile se forme à partir de sédiments de boue. |
| Sedimentary rocks tend to be the 'weakest' of the three, as Igneous and Metamorphic rocks both undergo extreme pressures to form. | Les roches sédimentaires ont tendance à être les plus "faibles" des trois, puisque la roche ignée et la roche métamorphique subissent toutes les deux des pressions extrêmes lors de leur formation. |
| What is geology? | Qu'est-ce que la géologie ? |
| Defined broadly, geology is the study of rocks. | De manière générale, la géologie est l'étude des roches. |
| Geology has a number of topics: palaeontology (study of fossils), Plate Tectonics (Movement of the plates), Erosion (breaking down of rocks), and a whole number of different topics. | La géologie englobe un certain nombre de sujets : la paléontologie (l'étude des fossiles), la tectonique des plaques (le mouvement des plaques), l'érosion (l'usure des roches) et tout une série de différents sujets. |
| The aim is to give you basic knowledge of geology. | L'objectif est de vous donner une connaissance de base de la géologie. |
| To know more, try looking round your local library and have a look at the References and External Links. | Pour en savoir plus, allez faire une tour dans votre bibliothèque locale et jetez un oeil aux références et liens externes. |
| Sediments (such as teeth, rocks and sand) settle on the bottom of a riverbed. | Les sédiments (comme les dents, les roches et le sable) se déposent sur le fond d'un lit de rivière. |
| Over millions of years, these sediments compress together to form sedimentary rock. | Durant des millions d'années, ces sédiments se compressent ensemble pour former des roches sédimentaires. |
| The sediments may have got to the riverbed in a number of ways: they could be from eroded cliffs, and gradually layers got deposited ('dumped' in one place by the forces of the currents) and compressed over time. | Les sédiments ont pu arriver dans le lit de la rivière de plusieurs façons: ils peuvent provenir de falaises érodées et graduellement, les couches se sont déposées ("jetées" à un endroit par les forces des courants) et compressées au fil du temps. |
| Sedimentary rocks are layered into strata, with the newest rocks above the older. | Les roches sédimentaires sont superposées en strates, les roches les plus récentes se trouvant au-dessus des plus vieilles. |
| If a really strong force (such as movement of the plates) occurs, the layers, or strata, could be ordered differently: for example, the rocks may be older the further along the cliff you walk opposed to the height of the cliff. | Si une force vraiment puissante (comme le mouvement des plaques) s'exerce, les couches, ou strates, peuvent être arrangées différemment: par exemple, les roches peuvent être plus vieilles à mesure que l'on avance le long de la falaise au lieu de la hauteur de cette falaise. |
| Different sediments form different sedimentary rocks: for example, sandstone is formed from sand sediments and mudstone is formed from mud sediments. | Les différents sédiments forment les différentes roches sédimentaires : par exemple, le grès se forme à partir de sédiments de sable et l'argile se forme à partir de sédiments de boue. |
| Sedimentary rocks tend to be the 'weakest' of the three, as Igneous and Metamorphic rocks both undergo extreme pressures to form. | Les roches sédimentaires ont tendance à être les plus "faibles" des trois, puisque la roche ignée et la roche métamorphique subissent toutes les deux des pressions extrêmes lors de leur formation. |
| What is geology? | Qu'est-ce que la géologie ? |
| Defined broadly, geology is the study of rocks. | De manière générale, la géologie est l'étude des roches. |
| Geology has a number of topics: palaeontology (study of fossils), Plate Tectonics (Movement of the plates), Erosion (breaking down of rocks), and a whole number of different topics. | La géologie englobe un certain nombre de sujets : la paléontologie (l'étude des fossiles), la tectonique des plaques (le mouvement des plaques), l'érosion (l'usure des roches) et tout une série de différents sujets. |
| The aim is to give you basic knowledge of geology. | L'objectif est de vous donner une connaissance de base de la géologie. |
| To know more, try looking round your local library and have a look at the References and External Links. | Pour en savoir plus, allez faire une tour dans votre bibliothèque locale et jetez un oeil aux références et liens externes. |
| Sediments (such as teeth, rocks and sand) settle on the bottom of a riverbed. | Les sédiments (comme les dents, les roches et le sable) se déposent sur le fond d'un lit de rivière. |
| Over millions of years, these sediments compress together to form sedimentary rock. | Durant des millions d'années, ces sédiments se compressent ensemble pour former des roches sédimentaires. |
| The sediments may have got to the riverbed in a number of ways: they could be from eroded cliffs, and gradually layers got deposited ('dumped' in one place by the forces of the currents) and compressed over time. | Les sédiments ont pu arriver dans le lit de la rivière de plusieurs façons: ils peuvent provenir de falaises érodées et graduellement, les couches se sont déposées ("jetées" à un endroit par les forces des courants) et compressées au fil du temps. |
| Sedimentary rocks are layered into strata, with the newest rocks above the older. | Les roches sédimentaires sont superposées en strates, les roches les plus récentes se trouvant au-dessus des plus vieilles. |
| If a really strong force (such as movement of the plates) occurs, the layers, or strata, could be ordered differently: for example, the rocks may be older the further along the cliff you walk opposed to the height of the cliff. | Si une force vraiment puissante (comme le mouvement des plaques) s'exerce, les couches, ou strates, peuvent être arrangées différemment: par exemple, les roches peuvent être plus vieilles à mesure que l'on avance le long de la falaise au lieu de la hauteur de cette falaise. |
| Different sediments form different sedimentary rocks: for example, sandstone is formed from sand sediments and mudstone is formed from mud sediments. | Les différents sédiments forment les différentes roches sédimentaires : par exemple, le grès se forme à partir de sédiments de sable et l'argile se forme à partir de sédiments de boue. |
| Sedimentary rocks tend to be the 'weakest' of the three, as Igneous and Metamorphic rocks both undergo extreme pressures to form. | Les roches sédimentaires ont tendance à être les plus "faibles" des trois, puisque la roche ignée et la roche métamorphique subissent toutes les deux des pressions extrêmes lors de leur formation. |
Belgium
Disponibile Oggi
September 2024
| Sun. | Mon. | Tues. | Wed. | Thurs. | Fri. | Sat. |
|---|---|---|---|---|---|---|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
Attività recente
Ha tradotto 300 unità di traduzione
settori: geography and geology
Combinazione linguistica: English > French
Jan 22, 2024
