Presentazione

  • United States
  • Registrato oltre 5 anni fa
  • engineering, information technology, academic, energy, manufacturing
  • SDL TRADOS, MemoQ
  • ProZ.com | TranslatorsCafé
  • PayPal, Wire transfer
  • United States Dollar (USD - $)
Madrelingua:
English

$0,12 to $0,25/ parola*

$50 to $150/ ora*

I only translate in technical and academic fields I have studied or worked in and actually understand. If you just want someone to go pawing through dictionaries and make a mess of your carefully-selected technical prose, go ahead and pay someone else less!

*Le tariffe riportate sono da considerarsi come un intervallo generico per questo traduttore. Ogni progetto è diverso e sono molti i fattori che possono influire sulle tariffe, come la complessità del testo di partenza, il formato dei file, la scadenza, ecc. Ti preghiamo di contattare direttamente questo traduttore illustrando i dettagli del lavoro di traduzione per ricevere un preventivo specifico. Su TM-Town le tariffe sono sempre espresse in USD per uniformità. I traduttori possono indicare una valuta preferita diversa.

13,954
Unità di traduzione

0
Concetti terminologici

Riepilogo KudoZ

28
Punti Pro

0
Domande

10
Risposte


Combinazioni linguistiche

Danish to English

Norwegian Bokmål to English


Top dei settori di specializzazione

engineering

information technology

telecommunications

energy

other

La mia esperienza

Esperienza

30 anni

Istruzione

  • 1995 BS/BSc alle Rensselaer Polytechnic Institute
  • 1987 PGCert alle Karlsruhe Institute of Technology
  • 1986 MA/MS alle Pennsylvania State University
  • 1985 Graduate (Other) alle Swiss Federal Institute of Technology (Zurich)

Iscrizioni

  • American Translators Association (iscritto il 1989)

United States

Disponibile Oggi

November 2024

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Traduttori simili

symbioglot

Nathan Gihoul

It's not about words, it's about people.

Guarda profilo
lewiskitchen

Lewis Kitchen

Fluency at your fingertips!

Guarda profilo
paullambert45834

Paul Lambert

Always on time

Guarda profilo