Presentazione

  • Spain
  • Registrata circa 9 anni fa
  • manuals, software, video games, audiovisual
  • Trados 2009, OmegaT
  • ProZ.com
  • PayPal
  • Euro (EUR - €)
Madrelingua:
Spanish

$0,06 to $0,08/ parola*

$10 to $15/ ora*

Long term experience in translation companies as a translator, DTP, internal trainer and manager, coordinating teams up to 20 people on different activities and geographic spots on large scale projects. Master in audiovisual translation (localization, subtitling and dubbing).

*Le tariffe riportate sono da considerarsi come un intervallo generico per questo traduttore. Ogni progetto è diverso e sono molti i fattori che possono influire sulle tariffe, come la complessità del testo di partenza, il formato dei file, la scadenza, ecc. Ti preghiamo di contattare direttamente questo traduttore illustrando i dettagli del lavoro di traduzione per ricevere un preventivo specifico. Su TM-Town le tariffe sono sempre espresse in USD per uniformità. I traduttori possono indicare una valuta preferita diversa.

1,321
Unità di traduzione

0
Concetti terminologici

I miei lavori

Esempio di traduzione Computers (General)

Esempio di traduzione Photography

La mia esperienza

Esperienza

10 anni

Istruzione

  • 2015 MIT alle Universidad de Cádiz/ISTRAD (ongoing)

Spain

Disponibile Oggi

December 2024

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4

Traduttori simili

kmzyrpbubgzz

Carlos Santos

Your partner for Portuguese

Guarda profilo
uapzan

Pau López Manzano

Guarda profilo
maxilog

José Fonseca

Quality Translations, Affordable Rates

Guarda profilo