| Stock car racing is a form of automobile racing found mainly and most prominently in the United States and Canada, with Australia and New Zealand also having forms of stock car auto racing. |
| Stock car racing is a form of automobile racing found mainly and most prominently in the United States and Canada, with Australia and New Zealand also having forms of stock car auto racing. |
| Stock car racing is a form of automobile racing found mainly and most prominently in the United States and Canada, with Australia and New Zealand also having forms of stock car auto racing. |
| Stock car racing is a form of automobile racing found mainly and most prominently in the United States and Canada, with Australia and New Zealand also having forms of stock car auto racing. |
| Stock car racing is a form of automobile racing found mainly and most prominently in the United States and Canada, with Australia and New Zealand also having forms of stock car auto racing. |
| Stock car racing is a form of automobile racing found mainly and most prominently in the United States and Canada, with Australia and New Zealand also having forms of stock car auto racing. |
| Stock car racing is a form of automobile racing found mainly and most prominently in the United States and Canada, with Australia and New Zealand also having forms of stock car auto racing. |
| Stock car racing is a form of automobile racing found mainly and most prominently in the United States and Canada, with Australia and New Zealand also having forms of stock car auto racing. |
| Stock car racing is a form of automobile racing found mainly and most prominently in the United States and Canada, with Australia and New Zealand also having forms of stock car auto racing. |
| Stock car racing is a form of automobile racing found mainly and most prominently in the United States and Canada, with Australia and New Zealand also having forms of stock car auto racing. |
| Stock car racing is a form of automobile racing found mainly and most prominently in the United States and Canada, with Australia and New Zealand also having forms of stock car auto racing. |
| Stock car racing is a form of automobile racing found mainly and most prominently in the United States and Canada, with Australia and New Zealand also having forms of stock car auto racing. |
| Stock car racing is a form of automobile racing found mainly and most prominently in the United States and Canada, with Australia and New Zealand also having forms of stock car auto racing. |
| Stock car racing is a form of automobile racing found mainly and most prominently in the United States and Canada, with Australia and New Zealand also having forms of stock car auto racing. |
| Stock car racing is a form of automobile racing found mainly and most prominently in the United States and Canada, with Australia and New Zealand also having forms of stock car auto racing. |
| Stock car racing is a form of automobile racing found mainly and most prominently in the United States and Canada, with Australia and New Zealand also having forms of stock car auto racing. |
| Stock car racing is a form of automobile racing found mainly and most prominently in the United States and Canada, with Australia and New Zealand also having forms of stock car auto racing. |
| Stock car racing is a form of automobile racing found mainly and most prominently in the United States and Canada, with Australia and New Zealand also having forms of stock car auto racing. |
| Stock car racing is a form of automobile racing found mainly and most prominently in the United States and Canada, with Australia and New Zealand also having forms of stock car auto racing. |
| Stock car racing is a form of automobile racing found mainly and most prominently in the United States and Canada, with Australia and New Zealand also having forms of stock car auto racing. |
| Stock car racing is a form of automobile racing found mainly and most prominently in the United States and Canada, with Australia and New Zealand also having forms of stock car auto racing. |
La disciplina de carrera de autos conocida como "stock car racing" en ingles, es primordialmente popular en los Estados Unidos y en Canada. Australia y Nueva Zelanda también tienen sus propias series de este tipo de carrera de autos. |
| Traditionally, races are run on oval tracks measuring approximately 0.25 to 2.66 miles (0.4 to 4.3 kilometers). |
Tradicionalmente, las carreras se corren en postas ovaladas que miden aproximadamente entre .025 y 2.66 millas ( o 0.4 y 4.3 kilometros). |
| The world's largest governing body for stock car racing is the American NASCAR, and its Sprint Cup Series is the premier top level series of professional stock car racing. |
La NASCAR estadounidense es la organización rectora mas grande del mudo para las carreras de autos stock. Su serie Sprint Cup es la serie de nivel superior de carreras profesionales de autos stock. |
| Top level races typically range between 200 to 600 miles (322 to 966 km) in length. |
Las carreras de primera clase generalmente varian de distancias entre 200 y 600 millas ( o 322 a 966 km). |
| Top level stock cars reach speeds in excess of 200 mph (322 km/h) at speedway tracks and on superspeedway tracks such as Daytona International Speedway and Talladega Superspeedway. |
Los autos stock de primera classe alcanzan velocidades superiores a 200 millas por hora (o 322 km/h) en pistas de categoría "Speedway" o " Superspeedway" como Daytona International Speedway y Talladega Superspeedway. |
| Contemporary NASCAR-spec top level cars produce maximum power outputs of 860-900 hp from their naturally aspirated V8 engines. |
Los autos contemporáneos de primer nivel con especificaciones de NASCAR pueden producir entre 860 y 900 caballos de fuerza gracias a sus motores de aspiración natural. |
| In October 2007 American race car driver Russ Wicks set a speed record for stock cars in a 2007-season Dodge Charger built to NASCAR specifications by achieving a maximum speed of 244.9 mph (394.1 km/h) at the Bonneville Salt Flats. |
En octubre del 2007, el chofer de autos de carrera Russ Wicks estableció un record de velocidad para autos stock en un Dodge Charger de temporada 2007 construido según las especificaciones de NASCAR, y logro alcanzar una velocidad máxima de 244.9 millas por hora (o 394.1km/h) en Las Salinas de Bonneville. |
| For the 2015 NASCAR Sprint Cup Series season, power output of the competing cars ranged from 750–800 hp. |
La potencia de los autos que competían en al serie Sprint Cup de NASCAR para la temporada del 2015 oscilaba entre 750 y 800 caballos de fuerza. |
