Presentazione

  • Czech Republic
  • Registrato oltre 9 anni fa
  • medical, computers (software), chemistry, law, communications
  • DejaVu, Trados Studio 2015, SDL TRADOS, MemoQ, MemSource Cloud, Trados 2007, SDLX, Wordfast, XTM
  • ProZ.com
  • Check, PayPal, Skrill, Wire transfer
  • United States Dollar (USD - $)
Madrelingua:
Czech

$40 to $50/ ora*

- 17 years in medical xlation, PhD in Biochemistry, both parents MDs.
- I convey the message, not replace words
- Simultaneous interpreter at medical conferences - in touch with the live medical lingo
- A team of fellow translators for large projects and short deadlines

*Le tariffe riportate sono da considerarsi come un intervallo generico per questo traduttore. Ogni progetto è diverso e sono molti i fattori che possono influire sulle tariffe, come la complessità del testo di partenza, il formato dei file, la scadenza, ecc. Ti preghiamo di contattare direttamente questo traduttore illustrando i dettagli del lavoro di traduzione per ricevere un preventivo specifico. Su TM-Town le tariffe sono sempre espresse in USD per uniformità. I traduttori possono indicare una valuta preferita diversa.

624,158
Unità di traduzione

0
Concetti terminologici

Riepilogo KudoZ

2,247
Punti Pro

7
Domande

1,146
Risposte

La mia esperienza

Esperienza

20 anni

Istruzione

  • 1991 PhD alle Czech Academy of Science
  • 1991 MA/MS alle Univ. of Agriculture, Prague

Iscrizioni

  • Jednota tlumocniku a prekladatelu (Union of Interpreters and Translators) (iscritto il 1999)
  • American Translators Association (iscritto il 2010)
  • International Association of Professional Translators and Interpreters (iscritto il 2015)

Czech Republic

Disponibile Oggi

November 2024

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Traduttori simili

marv_cz

Martin Vavřina

Medical translator matching your needs

Guarda profilo
vladimirhavranek-mba5821

Vladimir Havranek, MBA

Business and technology specialist

Guarda profilo