| Digital Radiography heralds a new era for medical X-ray imaging. |
डिजिटल रेडियोग्राफी मेडिकल एक्स-रे इमेजिंग को लागी एक नयाँ युग शुरुवात हो । |
| Radiographs can be recorded using digital image receptors and enhanced using computer processing. |
रेडियोग्राफहरू डिजिटल छवि रिसेप्टर्सको कम्प्युटर प्रसंस्करणको प्रयोग गरेर र विस्तारित गर्न सकिन्छ। |
| They can also be transferred to databases for archival and transmission throughout hospitals and clinics. |
तिनीहरू अस्पताल र क्लिनिकहरूमा संग्रह र प्रसारणको लागि डाटाबेसमा हस्तान्तरण गर्न सकिन्छ। |
| The change from traditional film-based image receptors is similar in many respects to those occurring in digital photography and digital television. |
परम्परागत फिल्ममा आधारित छवि रिसेप्टर्सको परिवर्तन धेरै जसो डिजिटल फोटोग्राफी र डिजिटल टेलिभिजनमा हुनेहरूमा समान छ। |
| Greater precision can now be applied to each stage of the imaging process so that the balance between image quality and radiation dose can at last be controlled accurately. |
इमेजिंग प्रक्रियाको प्रत्येक चरणमा अझ ठूलो सटीकता प्रयोग गर्न सकिन्छ ताकि छवि गुणस्तर र विकिरण खुराक बीचमा रहेको सन्तुलन अन्तिममा ठीकसँग नियन्त्रण गर्न सकिन्छ।
|
| Knowledge and understanding of the basic physics which underlies practice is critical for its successful application in the clinical environment. |
आधारभूत भौतिक विज्ञानको ज्ञान र बुझाइ जुन क्लिनिकल वातावरणमा यसको सफल अनुप्रयोगको लागि अभ्यास हो। |
| This wikibook addresses this requirement. |
यो विकीबुकले यस आवश्यकतालाई सम्बोधन गर्दछ। |
| The intent is a text which succinctly explains the physical basis of X-Rays and their modern application in Diagnostic Radiography. |
आशय एक टेक्स्ट हो जुन एक्स-रेको शारीरिक आधार र डायग्नोस्टिक रेडियोग्राफीमा तिनीहरूको आधुनिक अनुप्रयोगको सफलतापूर्वक वर्णन गर्दछ।
|
| The wikibook is primarily for students with foundations in anatomy and physiology and could also be of interest to physics and engineering students requiring a topic overview. |
विकीबुक मुख्यतया एनाटॉमी र फिजियोलजीमा फाउन्डेशन भएका विद्यार्थीहरूको लागि हो र फिजिक्स र इन्जिनियरि विद्यार्थीहरूको लागि पनि विषयको सारांश आवश्यक हुन्छ। |
| Math is kept to a minimum and only a basic knowledge of algebra is required of students. |
गणित न्यूनतम राखिएको छ र विद्यार्थीहरूको लागि बीजगणितको आधारभूत ज्ञान मात्र आवश्यक छ। |
| The use of calculus and other math techniques is largely avoided by using conceptual descriptions of the more complex processes. |
क्याल्कुलस र अन्य गणित प्रविधिहरूको प्रयोग धेरै जसो अधिक जटिल प्रक्रियाहरूको वैचारिक विवरण प्रयोग गरेर धेरै हदसम्म बेवास्ता गरिन्छ। |
| Keeping radiation dose as low as reasonably achievable while understanding its effects on image quality is the primary emphasis. |
रेडिएसन डोजलाई यथोचित रूपमा प्राप्य रूपमा कम राख्नु जबकि छवि गुणस्तरमा यसको प्रभावहरू बुझ्नु प्राथमिक जोड हो। |
| The focus extends from general radiography through fluoroscopy to 3D angiography as applied in general hospitals and clinics. |
फोकस फ्लोरोस्कोपी मार्फत सामान्य रेडियोग्राफीदेखि थ्रीडी एंजियोग्राफीमा सामान्य अस्पताल र क्लिनिकहरूमा लागू भएसम्म केन्द्रित हुन्छ। |
| The subject treatment is different from that used in conventional textbooks in that radiation biology is not treated as a separate topic but is embedded within the consideration of image formation. |
विषय उपचार परम्परागत पाठ्यपुस्तकहरूमा प्रयोग गरिएको भन्दा फरक छ जुन विकिरण जीवविज्ञानलाई अलग शीर्षकको रूपमा लिइदैन तर छवि गठनको विचारमा सम्मिलित हुन्छ। |
| Likewise, the topic of image quality is integrated into the treatment of image display. |
त्यस्तै, छवि गुणवत्ताको शीर्षक छवि प्रदर्शनको उपचारमा एकीकृत हुन्छ। |
| The hope is that a more integrated treatment of the subject is developed for those studying the field for the first time. |
आशा यो हो कि विषयको अधिक एकीकृत उपचार पहिलो पटक क्षेत्र अध्ययन गर्नेहरूको लागि विकसित गरिएको छ। |
