Presentazione

  • Colombia
  • Registrato circa 9 anni fa
  • bilingualism, word processing, website translation, trading, religion
  • Trados Studio 2015
  • ProZ.com
  • PayPal, Wire transfer
  • United States Dollar (USD - $)
  • devices, technology, designed, cable, audio, applications, camera, detection, alarm, network, solutions, products, access, systems, video, security
Madrelingua:
Spanish

$0,04 to $0,10/ parola*

$10 to $50/ ora*

I'm a electrical engineneering student, i have experience translating documents and besides speaking in person because as a manager of a restaurant in a touristic zone of the city, often i needed to speak with foreign people. If you need to know something else about me don't hesitate to ask.

*Le tariffe riportate sono da considerarsi come un intervallo generico per questo traduttore. Ogni progetto è diverso e sono molti i fattori che possono influire sulle tariffe, come la complessità del testo di partenza, il formato dei file, la scadenza, ecc. Ti preghiamo di contattare direttamente questo traduttore illustrando i dettagli del lavoro di traduzione per ricevere un preventivo specifico. Su TM-Town le tariffe sono sempre espresse in USD per uniformità. I traduttori possono indicare una valuta preferita diversa.

2,008
Unità di traduzione

109
Concetti terminologici


Combinazioni linguistiche

Spanish to English

English to Spanish


Top dei settori di specializzazione

technical documentation

website translation

technology

newspapers

other

I miei lavori

Spanish to English Translation of the novel "The meeting of the reality and the fantasy"

  • literature
  • fiction
  • novel

Spanish to English Translation of a short article about a fishing problem in Argentina's waters

  • fisheries
  • newspaper articles
  • newspapers

English to Spanish Translation of a short article about a money scandal

  • newspaper articles
  • newspapers

Website translation for a surveillance company

  • website translation
  • technical documentation
  • technology

Colombia

Non disponibile Oggi

December 2024

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4

Traduttori simili

roychacon7181

Roy Chacón

Quality always on time

Guarda profilo
pabasmiguel

Pablo Román

Responsive, punctual, and judicious.

Guarda profilo
User Avatar

Andrés Romberg

Obsessive about quality and excellent service

Guarda profilo