Presentazione

  • Poland
  • Registrata circa 10 anni fa
  • accounting, law (patents), computer science
  • Trados Studio 2014, Trados Studio 2015
  • ProZ.com
  • PayPal, Wire transfer
  • Euro (EUR - €)
Madrelingua:
Polish

$0,08 to $0,16/ parola*

$35 to $40/ ora*

Translation of 2 books from the Spanish series: „EL mundo es matemático”; Polish: „Świat jest matematyczny”/La Mariposa y el tornado: teoría del caos y cambio climático de Carlos Madrid; Editorial: RBA Coleccionables, cop. 2011. Motyl i tornado. Teoria chaosu i zmian klimatycznych.

*Le tariffe riportate sono da considerarsi come un intervallo generico per questo traduttore. Ogni progetto è diverso e sono molti i fattori che possono influire sulle tariffe, come la complessità del testo di partenza, il formato dei file, la scadenza, ecc. Ti preghiamo di contattare direttamente questo traduttore illustrando i dettagli del lavoro di traduzione per ricevere un preventivo specifico. Su TM-Town le tariffe sono sempre espresse in USD per uniformità. I traduttori possono indicare una valuta preferita diversa.

0
Unità di traduzione

0
Concetti terminologici

Riepilogo KudoZ

5,092
Punti Pro

256
Domande

1,774
Risposte

La mia esperienza

Esperienza

35 anni

Istruzione

  • 1976 MA/MS alle Adam Mickiewicz University, Poznań, Institute of Roman Philology

Iscrizioni

  • Stowarzyszenie Tłumaczy Polskich (iscritto il 1983)
  • Polskie Towarzystwo Tłumaczy Przysięgłych i Specjalistycznych (iscritto il 1993)

Poland

Disponibile Oggi

June 2026

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3
4

Traduttori simili

piotrek1979

Piotr Balakuszew

Guarda profilo
User Avatar

Anna Wolska

Guarda profilo