Presentazione

  • United States
  • Registrato oltre 9 anni fa
  • advertising, children, education, technical documentation, banking
  • MemoQ, Trados Studio 2015
  • ProZ.com
  • Check
  • United States Dollar (USD - $)
Madrelingua:
Spanish

$0,10 to $0,14/ parola*

$45 to $60/ ora*

I am essentially an academician with experience in the fields of teaching, translation, and literary research. I retired from teaching at the University of North Carolina in 2015 in order to dedicate myself fully to translation. I have been working as a freelance translator since 1994.

*Le tariffe riportate sono da considerarsi come un intervallo generico per questo traduttore. Ogni progetto è diverso e sono molti i fattori che possono influire sulle tariffe, come la complessità del testo di partenza, il formato dei file, la scadenza, ecc. Ti preghiamo di contattare direttamente questo traduttore illustrando i dettagli del lavoro di traduzione per ricevere un preventivo specifico. Su TM-Town le tariffe sono sempre espresse in USD per uniformità. I traduttori possono indicare una valuta preferita diversa.

78
Unità di traduzione

0
Concetti terminologici


Top dei settori di specializzazione

manuals

tools

management

school

other

La mia esperienza

Esperienza

22 anni

Istruzione

  • 2001 PhD alle University of North Carolina at Chapel Hill
  • 1988 MA/MS alle University of Arkansas at Fayetteville
  • 1980 BA/BS alle Instituto Universitario Pedagógico de Maturín, Venezuela

Iscrizioni

  • Carolina Association of Translators and Interpreters (iscritto il 1996)
  • American Translators Association (iscritto il 2014)

United States

Non disponibile Oggi

December 2024

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4

Traduttori simili

jorgearteaga

Jorge Arteaga M.D.

Medical doctor with 24 years' experience

Guarda profilo
User Avatar

Marjorie

Medical Translation Specialist

Guarda profilo
anabellaweisman

Anabella Valeria Weisman

Quality, cost and deadline

Guarda profilo