Profilo Traduttore: stefani symeou (stefanisymeou188748)

Presentazione

Visita il sito

Germany
Registrata circa 6 anni fa
copywriting, adult, localization
ProZ.com | TranslatorsCafé | UpWork
PayPal
United States Dollar (USD - $)

$0,03 to $0,12/ parola^*

$15 to $60/ ora^*

I have been translating from English to Spanish and Greek since 2014.

^*Le tariffe riportate sono da considerarsi come un intervallo generico per questo traduttore. Ogni progetto è diverso e sono molti i fattori che possono influire sulle tariffe, come la complessità del testo di partenza, il formato dei file, la scadenza, ecc. Ti preghiamo di contattare direttamente questo traduttore illustrando i dettagli del lavoro di traduzione per ricevere un preventivo specifico. Su TM-Town le tariffe sono sempre espresse in USD per uniformità. I traduttori possono indicare una valuta preferita diversa.

538
Unità di traduzione

0
Concetti terminologici

Top dei settori di specializzazione

robotics

business

marketing

market research

I miei lavori

Esempio di traduzione Business

Visualizza

Partenza (English)	Arrivo (Spanish)
The overall marketing strategy of an organization should focus on developing relationships with customers to understand their needs, and to develop goods, services, and ideas to meet those needs.	La estrategia de marketing general de una organización debe centrarse en el desarrollo de relaciones con los clientes para comprender sus necesidades y desarrollar bienes, servicios e ideas para satisfacer esas necesidades.
Information Gathering: research potential customers, their needs, and spending habits in order to understand what sort of product, service, or idea they wish to buy.	Recolección de Información: Investigue a clientes potenciales, sus necesidades y hábitos de gasto para comprender qué tipo de producto, servicio o idea desean comprar.
Evaluation of Organization Capabilities: decide what your organization can produce relatively well, and what your organization is not capable of producing based on the organization's specific strengths and weaknesses.	Evaluación de las capacidades de la organización: Decida lo que su organización puede producir relativamente bien y lo que no es capaz de producir según las fortalezas y debilidades específicas de la organización.
Identify Market Opportunities: research the current market for a product idea, and look for an opportunity; such as no competition or strong demand.	Identificar Oportunidades de Mercado: Investigue el mercado actual para una idea de producto y busque una oportunidad. Por ejemplo, que no haya competencia o fuerte demanda.
Set Objectives of Marketing Strategy: decide what results need to be achieved in order to reach the organization's goals; such as a specific increase in sales, or net profits.	Establecer Objetivos de la Estrategia de Marketing: Decide qué resultados deben lograrse para alcanzar los objetivos de la organización: como un aumento específico en las ventas, o ganancias netas.
Formulate an Action Plan: List the specific steps the organization needs to take in order to implement the marketing plan, and assign the responsibilities to specific staff members.	Formular un Plan de Acción: Enumere los pasos específicos que debe seguir la organización para implementar el plan de comercialización y asigne las responsabilidades a miembros específicos del personal.
Monitor & Evaluate: Study the marketing plan regularly, at least once per quarter, to track performance against the set objectives.	Supervisar y evaluar: Estudie el plan de comercialización con regularidad, al menos una vez por trimestre, para realizar un seguimiento del rendimiento en función del objetivo establecido.

La mia esperienza

Esperienza

5 anni

Istruzione

2014 MIT alle Universidad Pompeu Fabra
2013 BA alle University of Essex

Sun.	Mon.	Tues.	Wed.	Thurs.	Fri.	Sat.
27	28	29	30	31	1	2
3	4	5	6	7	8	9
10	11	12	13	14	15	16
17	18	19	20	21	22	23
24	25	26	27	28	29	30

Sun.	Mon.	Tues.	Wed.	Thurs.	Fri.	Sat.
29	30	1	2	3	4	5
6	7	8	9	10	11	12
13	14	15	16	17	18	19
20	21	22	23	24	25	26
27	28	29	30	31	1	2

Sun.	Mon.	Tues.	Wed.	Thurs.	Fri.	Sat.
1	2	3	4	5	6	7
8	9	10	11	12	13	14
15	16	17	18	19	20	21
22	23	24	25	26	27	28
29	30	31	1	2	3	4

Traduttori simili

Anna Spanoudaki-Thurm

First understand, then translate

Guarda profilo

Aggeliki

Guarda profilo

Angeliki Lymnidou

Guarda profilo

Ciao, mi chiamo
stefani symeou

Multilingual