Presentazione

  • Taiwan
  • Registrata oltre 8 anni fa
  • journalism, government, environment, market research, law (contracts)
  • Wordfast Classic, Trados Studio 2017, CafeTran, XTM, MateCat, MemoQ
  • ProZ.com
  • Euro (EUR - €)
Madrelingua:
German

$0,12 to $0,20/ parola*

$45 to $65/ ora*

German native speaker living in Taiwan. M.A. in Sinology, Japanology, linguistics. 14 years in int'l news journalism in Germany, Japan, Hong Kong, Taiwan.
Services offered: translation, business info research, copywriting, escort/business interpretation in Taiwan

*Le tariffe riportate sono da considerarsi come un intervallo generico per questo traduttore. Ogni progetto è diverso e sono molti i fattori che possono influire sulle tariffe, come la complessità del testo di partenza, il formato dei file, la scadenza, ecc. Ti preghiamo di contattare direttamente questo traduttore illustrando i dettagli del lavoro di traduzione per ricevere un preventivo specifico. Su TM-Town le tariffe sono sempre espresse in USD per uniformità. I traduttori possono indicare una valuta preferita diversa.

24,474
Unità di traduzione

0
Concetti terminologici

I miei lavori

Esempio di traduzione Law/Patents

La mia esperienza

Esperienza

14 anni

Istruzione

  • 1988 MA/MS alle Bonn University

Iscrizioni

  • ATICOM Fachverband der Berufsübersetzer und Berufsdolmetscher e.V. (iscritto il 2013)

Taiwan

Disponibile Oggi

December 2024

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4

Traduttori simili

mmeurer

Matthias Meurer

Chinese to German, Automotive and more

Guarda profilo
meisterkrabbe

Andreas Krabbe

Professional Translator

Guarda profilo