O mnie

  • Ireland
  • Dołączył prawie 9 lat temu
  • business, e-commerce, home appliances, law (general), life sciences
  • ProZ.com
  • PayPal, Wire transfer
  • Euro (EUR - €)
Język ojczysty:
Polish

$0,07 to $0,12/ słowo*

$20 to $60/ godzinę*

I am a professional Translator, Interpreter and Linguist and have been working in language services industry for 10 years.
I specialize in life sciences, medical and legal translation.
In my everyday work I am committed to professional excellence and I constantly strive to improve my skills.

*Wymienione stawki to ogólny zakres kwot dla tego tłumacza. Każdy projekt jest inny, a na cenę tłumaczenia wpływają różne czynniki — złożoność tekstu źródłowego, format pliku, ostateczny termin wykonania itd. Aby otrzymać bardziej dokładną wycenę, proszę skontaktować się z tym tłumaczem, podając szczegóły zlecenia. Dla zachowania spójności stawki na TM-Town zawsze podawane są w dolarach amerykańskich (USD). Tłumacz może mieć inną preferowaną walutę.

1,649
Jednostki tłumaczeniowe

18
Terminy

Podsumowanie punktów KudoZ

15
Punkty PRO

6
Pytania

10
Odpowiedzi


Pary językowe

English to Polish

Czech to Polish


Główne dziedziny specjalizacji

medical (clinical trial)

travel

hotels

economics

Moje dokumenty

Przykładowe tłumaczenie License Agreement

Przykładowe tłumaczenie Contract

Przykładowe tłumaczenie Economics

Przykładowe tłumaczenie Localization Of Proz.Com

Moje doświadczenie

Doświadczenie

10 lat(a).

Wykształcenie

  • 2006 MA/MS w Jagiellonian University

Członkostwo

  • Chartered Institute of Linguists (Dołączył(a): 2013)

Ireland

dostępny/a Dzisiaj

December 2024

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4

Podobni tłumacze

teresa_pelka

Teresa Pelka

Linguistics and translation

Zobacz profil
commseu

Communications Europe

Zobacz profil
piotbienkowski

Piotr

25+ years in translation

Zobacz profil