JavaScript is currently disabled in your browser. TM-Town works best with JavaScript enabled. To use TM-Town without JavaScript please try our Lite pages.

Jestem dostępny/a

Cześć, nazywam się
Luis Manuel

English - Spanish

audiovisual

beauty

products

5
Jednostki tłumaczeniowe

0
Terminy

Główne dziedziny specjalizacji

public relations

computers (software)

Moje dokumenty

Przykładowe tłumaczenie Public Relations

Zobacz

Tekst źródłowy (English)	Tekst docelowy (Spanish)
Paul Smith, senior vice president and general manager of Red Hat‘s U.S. public sector business, has identified the use of open source in development models as a “de facto setting” for digital transformation initiatives at agencies.	Paul Smith, vicepresidente senior y gerente general del sector público de Red Hat en EE. UU., ha identificado el uso del código abierto en los modelos de desarrollo como el “estándar de facto” para las iniciativas de transformación digital en las agencias.
Smith said Nov. 2 at the 2016 Red Hat Government Symposium in Arlington, Virginia that the government’s open-first strategy toward digital transformation “is absolute foundation for choice and security.”	Smith dijo el 2 de noviembre durante el Simposio de Gobierno de Red Hat 2016 en Arlington, Virginia, que la estrategia del gobierno de priorizar el código abierto para la transformación digital “es la base absoluta para la elección y la seguridad.”
Red Hat announced in October that the symposium seeks engage approximately 650 government and industry professionals to underscore the role of open source technology in digital transformation projects.	Red Hat anunció en octubre que el simposio busca reunir a aproximadamente 650 profesionales del gobierno y la industria para destacar el papel de la tecnología de código abierto en los proyectos de transformación digital.
“Digital transformation is an unstoppable force as constituents and consumers are demanding more value and a greater user experience,” Smith said.	“La transformación digital es una fuerza imparable, ya que los ciudadanos y consumidores exigen más valor y una mejor experiencia de usuario”, dijo Smith.
“I don’t have to go on stage anymore and tout the benefits of open source as a development model, it’s a given,” he added.	“Ya no tengo que subirme al escenario a promocionar los beneficios del código abierto como modelo de desarrollo, es algo que se da por hecho”, añadió.

Brazil

dostępny/a Dzisiaj

July 2025

Ostatnia aktywność

Przetłumaczył(a) 5 jednostek/ki tłumaczeniowych/e
z dziedzin: public relations and computers (software)

Para językowa: English - Spanish

Jun 25, 2025

Podobni tłumacze

Príamo Jiménez

I... translate.

Sabrina Sattnin

Linguist and Voiceover - 12 combination pairs

Jose Luis Escalona

Culture is my passion