$0,09 to $0,11/ słowo*
$24 to $36/ godzinę*
Thorough insight of speeches and texts. Rigor when conveying the messages. Language appropiacy. Constant search for updating translation abilities.
*Wymienione stawki to ogólny zakres kwot dla tego tłumacza. Każdy projekt jest inny, a na cenę tłumaczenia wpływają różne czynniki — złożoność tekstu źródłowego, format pliku, ostateczny termin wykonania itd. Aby otrzymać bardziej dokładną wycenę, proszę skontaktować się z tym tłumaczem, podając szczegóły zlecenia. Dla zachowania spójności stawki na TM-Town zawsze podawane są w dolarach amerykańskich (USD). Tłumacz może mieć inną preferowaną walutę.
1,785
Jednostki tłumaczeniowe
1
Terminy
Moje dokumenty
UNITARY PATENT
- licence agreement
- international law
- law (patents)
Unitary Patent
- law (copyright)
- licence agreement
- law (patents)
Spanish to English Reglamento UE 2009 sobre categorías de productos vitícolas, las prácticas enológicas y las restricciones aplicables
- viticulture
- chemistry
- agriculture
Moje doświadczenie
Doświadczenie
20 lat(a).
Wykształcenie
- 2015 MIT w Universidad de Alcalá
- 1988 Graduate (Other) w Pontifical University of Paris (ISIT)
- 1985 BA w Universidad de Zaragoza
Członkostwo
- Asociación Española de Traductores, Correctores e Intérpretes (Dołączył(a): 2022)
Spain
dostępny/a Dzisiaj
November 2024
| Sun. | Mon. | Tues. | Wed. | Thurs. | Fri. | Sat. |
|---|---|---|---|---|---|---|
27
|
28
|
29
|
30
|
31
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|