God is a mystery that is experienced best when enlightened. |
इश्वर एक रहस्य हैं जिन्हें पूर्ण ज्ञान होने के बाद ही महसूस किया जा सकता है. |
We can only say that it is good to live in God. |
हम केवल यही कह सकते हैं की इश्वर में निवास करना बेहतर है. |
It is better to be enlightened than not enlightened. |
पूर्ण ज्ञान ना होने से पूर्ण ज्ञान होना बेहतर है. |
Enlightenment is the deeper purpose of life. |
पूर्ण ज्ञान प्राप्त करना जीवन का गहरा उद्देश्य है. |
Through enlightenment, we reach the kingdom of God. |
पूर्ण ज्ञान होने पर हम इश्वर के जगत में प्रवेश कर पायेंगे. |
Enlightenment means inner peace, inner happiness and all-encompassing love for all beings. |
पूर्ण ज्ञान होने का अर्थ है आतंरिक शान्ति, आतंरिक प्रसन्नता और समस्त जीवों के लिए सम्पूर्ण प्रेम. |
An enlightened person lives in God. |
पोर्र्ण ज्ञान को प्राप्त किया हुआ मनुष्य इश्वर में निवास करता है. |
He or she sees God as a kind of light in the world. |
वह इश्वर को संसार में एक प्रकाश की किरण की भांति देखता है. |
He or she feels God in him or herself and around him or herself. |
वह अपने भीतर और अपने आस पास इश्वर को महसूस करता है. |
He or she feels God as inner happiness, inner peace and inner strength and is aware that he or she is in a higher truth that can only be described as universal love. |
वह इश्वर को आतंरिक प्रस्सन्नता, आतंरिक शांति और आतंरिक शक्ति के रूप में महसूस करता है और वह इस बारे में सचेत है कि यह परम सत्य है जिसको सार्वभौमिक प्रेम के रूम में पारिभाषित किया जाता है. |
In each of the major religions, there are varied definitions of God. |
हर महत्वपूर्ण धर्मं में इश्वर की परिभाषा अलग है. |
In the religions we also find the personal and abstract term of God. |
हम इन धर्मों में इश्वर का वैयक्तिक और अमूर्त अर्थ पाते हैं. |
Many enlightened mystics think of God as a person and some others as a higher dimension in the cosmos. |
कई पूर्ण ज्ञान को प्राप्त हुए संत इश्वर को मनुष्य के रूप में सोचते हैं और बाकी कुछ इश्वर को ब्रह्माण्ड में एक उच्चस्तर का आयाम मानते हैं. |
In Buddhism and in Hinduism the abstract term of God dominates. |
बौध और हिन्दू धर्म में इश्वर का अमूर्त रूप अधिक प्रभाव में है. |
In Buddhism, the highest principle is called Nirvana and in Hinduism it’s called Brahman. |
बौध धर्म में सर्वोच्च सिद्धांत को निर्वाण और हिन्दू धर्म में ब्राह्मण कहा जाता है. |
Jesus referred to God as father. |
जीसस ने इश्वर को पिता कहा है. |
Moses referred to God more in an abstract fashion. |
मोसेस ने इश्वर को उनके अमूर्त रूप में माना है. |
His central definition of God was described with the words “I am.” |
इश्वर के लिए उनकी केंद्रीय परिभाषा "मैं हूँ" शब्दों द्वारा दी गयी है. |
These words refer to God as a happy state of being where one experiences enlightenment. |
इन शब्दों में इश्वर को वह प्रस्सन्न अवस्था माना गया है जहाँ किसी को पूर्ण ज्ञान प्राप्त होता है. |
In the words “I am” we find the main way to enlightenment. |
"मैं हूँ", इन शब्दों में हम पूर्ण ज्ञान प्राप्त करने का मुख्या मार्ग पाते हैं. |
People need to develop a cosmic consciousness, a consciousness of the unity of all things. |
मनुष्यों में ब्रह्माण्डीय चेतना विकसित करने की आवश्यकता है, ऐसी चेतना जो सब घटकों की एकता को दर्शाती हैं. |
Thus the ego consciousness is lost. |
जिससे अहंकार की चेतना विलुप्त हो जाती है. |
Then one experiences pure consciousness, is one with everything and can only say: “I am.” |
इसके बाद पूर्ण चेतना प्राप्त होती है, जिससे व्यक्ति हर घटक से जुड़ जाता है और केवल यही कह सकता है कि "मैं हूँ". |
He or she cannot say “I am so and so.” |
वह यह नहीं कह सकता की "मैं यह हूँ या वह हूँ". |
He or she identifies with everything and everyone and is personally nothing and is simply consciousness. |
वह हर वस्तु और हर व्यक्ति से पहचाना जा सकता है और व्यक्तिगत रूप में नगण्य है और पूर्ण चेतन्य है. |
God as a being who can take action helps us along the spiritual way. |
जीवधारी रूप में इश्वर हमें आध्यात्म के मार्ग पर ले जाने के लिए सक्रिय है. |
All enlightened beings are an incarnation of God. |
हर वह मनुष्य जो पूर्ण ज्ञान प्राप्त कर चूका है, वह इश्वर का अवतार है. |
If you connect with God or an enlightened being daily, you will be lead in the light. |
यदि आप दैनिक रूप से इश्वर या पूर्ण ज्ञान को प्राप्त किये व्यक्ति से मिलते हैं, तो आप प्रकाश के पथ पर अग्रसर होंगे. |