translator and terminologist in the domain of cooking, and agriculture.mostly specialised in brewery domain, i create bilingual terminology and translate text of the above mentioned domain. Good mastery of devises such as multiterm, trados and wordfast.
56
Jednostki tłumaczeniowe
51
Terminy
Pary językowe
English to French
French to English
Główne dziedziny specjalizacji
sports
bicycles
motorcycles
motorsport
other
Moje dokumenty
Przykładowe tłumaczenie Beauty
Cameroon
dostępny/a Dzisiaj
December 2024
Sun. | Mon. | Tues. | Wed. | Thurs. | Fri. | Sat. |
---|---|---|---|---|---|---|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
31
|
1
|
2
|
3
|
4
|
Ostatnia aktywność
Przesłał(a) 51 terminy/ów
z dziedzin: bicycles, motorsport and sports
Para językowa: English - French
Dec 14, 2016
Przesłano 51 jednostek/ki tłumaczeniowych/e
z dziedzin: sports, motorcycles and bicycles
Para językowa: English - French
Dec 14, 2016
Przetłumaczył(a) 5 jednostek/ki tłumaczeniowych/e
z dziedziny beauty
Para językowa: French - English
Dec 12, 2016