O mnie

  • The Democratic Republic Of The Congo
  • Dołączył ponad 6 lat temu
  • medical (health care), law (general)
  • MemoQ, Trados 2007
  • ProZ.com | TranslatorsCafé | TranslationDirectory.com
  • PayPal, Wire transfer
  • United States Dollar (USD - $)
  • accord contraire, affréteurs paieront, New York, qu'ils soient, équipements supplémentaires, tranche d'affrètement, designated payee so notified, provide and pay, Charterers shall pay, affréteurs acceptent, unmanifested narcotic drugs, Fixed Charterhire, extra fittings, Charter Party, prejudice to Charterers' obligation, and/or expenses, deck cargo, Charterhire Instalment, basis as set, consentement écrit
Język ojczysty:
French

$0,06 to $0,22/ słowo*

$30 to $50/ godzinę*

Working in a bilingual environment for more than a decade with intensive experience in medical document translation and certification in medical records. I am available for freelance contract during weekends for translation of medical reports and other official and personal documents.

*Wymienione stawki to ogólny zakres kwot dla tego tłumacza. Każdy projekt jest inny, a na cenę tłumaczenia wpływają różne czynniki — złożoność tekstu źródłowego, format pliku, ostateczny termin wykonania itd. Aby otrzymać bardziej dokładną wycenę, proszę skontaktować się z tym tłumaczem, podając szczegóły zlecenia. Dla zachowania spójności stawki na TM-Town zawsze podawane są w dolarach amerykańskich (USD). Tłumacz może mieć inną preferowaną walutę.

2,104
Jednostki tłumaczeniowe

0
Terminy


Główne dziedziny specjalizacji

maritime

medical (health care)

academic

business

Moje doświadczenie

Doświadczenie

10 lat(a).

Wykształcenie

  • 2020 PGCert w New York University
  • 2011 GED w Brighton College
  • 2001 MA/MS w Université Francophone Internationale

Członkostwo

  • Translators Without Borders (Dołączył(a): 2018)

The Democratic Republic Of The Congo

niedostępny/a Dzisiaj

November 2024

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Podobni tłumacze

johnfossey6146

John Fossey

Publisher ready, done right and on time

Zobacz profil
dr_andrew_read

Dr Andrew Read

Accuracy, style & customer focus

Zobacz profil
efcpkrb7bgzz

Joanna Durham

Stylish translation for a cosmopolitan world

Zobacz profil