O mnie

  • Indonesia
  • Dołączył ponad 7 lat temu
  • law, finance
  • SmartCAT, MateCat
  • ProZ.com | UpWork
  • PayPal
  • United States Dollar (USD - $)
  • Perjanjian ini dibuat, parties hereto agree, fluid shear, inoculation step, Automatic milking, mempunyai kekuatan hukum, salah satu Pihak, cellular biomass, expenses incurred, Indonesian language version, syarat dan ketentuan, labor market, Aplikasi Teknologi Finansial, candidate slate, Pihak yang lalai, Lembaran Negara Republik Indonesia, Recruiter’s understanding, job offer, Hari Kalender, Tambahan Lembaran Negara Republik
Język ojczysty:
Indonesian

$0,11 to $0,12/ słowo*

$35 to $40/ godzinę*

Long Extensive Experience in Legal Translation
Formal educations in Teaching English (completed) and Law (not completed yet)
GPA 3.95 in English Study
Continuous Online and Offline Self-Study in Law
Strong Understanding of legal terms in English and Indonesian Legal Systems

*Wymienione stawki to ogólny zakres kwot dla tego tłumacza. Każdy projekt jest inny, a na cenę tłumaczenia wpływają różne czynniki — złożoność tekstu źródłowego, format pliku, ostateczny termin wykonania itd. Aby otrzymać bardziej dokładną wycenę, proszę skontaktować się z tym tłumaczem, podając szczegóły zlecenia. Dla zachowania spójności stawki na TM-Town zawsze podawane są w dolarach amerykańskich (USD). Tłumacz może mieć inną preferowaną walutę.

3,101
Jednostki tłumaczeniowe

99
Terminy

Podsumowanie punktów KudoZ

3,810
Punkty PRO

127
Pytania

2,353
Odpowiedzi


Pary językowe

English to Indonesian

Indonesian to English


Główne dziedziny specjalizacji

law

human resources

law (patents)

biochemistry

other

Moje dokumenty

Moje doświadczenie

Doświadczenie

32 lat(a).

Wykształcenie

  • 2004 BA w Universitas Bung Hatta

Członkostwo

  • Himpunan Penerjemah Indonesia (The Association of Indonesian Translators) (Dołączył(a): 2005)

Indonesia

dostępny/a Dzisiaj

November 2024

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Podobni tłumacze

User Avatar

Febrina H. Ariendhita

Zobacz profil
mohammadrenaldidiponegoro1285

Mohammad Renaldi Diponegoro

Reasonable Rates served with a Smile!

Zobacz profil
kusmarto

Kusmarto Arvando

Translator, Localization, Proofreader

Zobacz profil