O mnie
- Slovakia
- Dołączył 11 miesięcy temu
- information technology, e-commerce, software
- PayPal, Wire transfer
- Euro (EUR - €)
Język ojczysty:
Slovak
$0,08 to $0,10/ słowo*
$25 to $35/ godzinę*
I am multilingual, speaking natively Slovakian and Hungarian. I learned German throughout my education and also learned English beginning mostly via programming, gaming and working in the IT. My specialties lie in technical fields like IT, electronics, e-commerce etc.
*Wymienione stawki to ogólny zakres kwot dla tego tłumacza. Każdy projekt jest inny, a na cenę tłumaczenia wpływają różne czynniki — złożoność tekstu źródłowego, format pliku, ostateczny termin wykonania itd. Aby otrzymać bardziej dokładną wycenę, proszę skontaktować się z tym tłumaczem, podając szczegóły zlecenia. Dla zachowania spójności stawki na TM-Town zawsze podawane są w dolarach amerykańskich (USD). Tłumacz może mieć inną preferowaną walutę.
225
Jednostki tłumaczeniowe
0
Terminy
Główne dziedziny specjalizacji
electrical engineering
electronics
electrics
Moje dokumenty
Przykładowe tłumaczenie Electrical Engineering
Electronics Przykładowe tłumaczenie
| Tekst źródłowy (English) | Tekst docelowy (Slovak) |
|---|---|
| In this chapter, capacitors and inductors will be introduced (without considering the effects of AC current.) The big thing to understand about Capacitors and Inductors in DC Circuits is that they have a transient (temporary) response. | V tejto kapitole budú predstavené kondenzátory a cievky (bez zohľadnenia účinkov striedavého prúdu). Dôležitou vecou, ktorú je potrebné o kondenzátoroch a cievkach v obvodoch jednosmerného prúdu pochopiť je to, že majú prechodnú (dočasnú) odozvu. |
| During the transient period, capacitors build up charge and stop the flow of current (eventually acting like infinite resistors.) Inductors build up energy in the form of magnetic fields, and become more conductive. | Počas prechodnej doby sa kondenzátory nabijú a zastavia tok prúdu (v konečnom dôsledku fungujú ako nekonečné odpory). Cievky vytvárajú energiu vo forme magnetických polí a stávajú sa vodivejšími. |
| In other words, in the steady-state (long term behavior), capacitors become open circuits and inductors become short circuits. | Inými slovami, v ustálenom stave (dlhodobé správanie) sa kondenzátory stanú otvorenými obvodmi a cievky skratmi. |
| Thus, for DC analysis, you can replace a capacitor with an empty space and an inductor with a wire. | Takže pri analýze jednosmerného prúdu môžete nahradiť kondenzátor prázdnym priestorom a cievku vodičom. |
| The only circuit components that remain are voltage sources, current sources, and resistors. | Jediné komponenty obvodu, ktoré zostávajú, sú zdroje napätia, prúdové zdroje a odpory. |
| DC steady-state (meaning the circuit has been in the same state for a long time), we've seen that capacitors act like open circuits and inductors act like shorts. | V ustálenom jednosmernom obvode (čo znamená, že obvod bol dlho v rovnakom stave) sme videli, že kondenzátory sa správajú ako otvorené obvody a cievky ako skraty. |
| The above figures show the process of replacing these circuit devices with their DC equivalents. | Vyššie uvedené obrázky ilustrujú proces nahradenia týchto obvodových súčiastok ich jednosmernými ekvivalentmi. |
| In this case, all that remains is a voltage source and a lone resistor. | V tomto prípade zostáva len zdroj napätia a samotný odpor. |
| (An AC analysis of this circuit can be found in the AC section.) | (Analýzu striedavého prúdu pre tento obvod nájdete v časti Striedavý prúd.) |
| In this chapter, capacitors and inductors will be introduced (without considering the effects of AC current.) The big thing to understand about Capacitors and Inductors in DC Circuits is that they have a transient (temporary) response. | V tejto kapitole budú predstavené kondenzátory a cievky (bez zohľadnenia účinkov striedavého prúdu). Dôležitou vecou, ktorú je potrebné o kondenzátoroch a cievkach v obvodoch jednosmerného prúdu pochopiť je to, že majú prechodnú (dočasnú) odozvu. |
| During the transient period, capacitors build up charge and stop the flow of current (eventually acting like infinite resistors.) Inductors build up energy in the form of magnetic fields, and become more conductive. | Počas prechodnej doby sa kondenzátory nabijú a zastavia tok prúdu (v konečnom dôsledku fungujú ako nekonečné odpory). Cievky vytvárajú energiu vo forme magnetických polí a stávajú sa vodivejšími. |
| In other words, in the steady-state (long term behavior), capacitors become open circuits and inductors become short circuits. | Inými slovami, v ustálenom stave (dlhodobé správanie) sa kondenzátory stanú otvorenými obvodmi a cievky skratmi. |
| Thus, for DC analysis, you can replace a capacitor with an empty space and an inductor with a wire. | Takže pri analýze jednosmerného prúdu môžete nahradiť kondenzátor prázdnym priestorom a cievku vodičom. |
| The only circuit components that remain are voltage sources, current sources, and resistors. | Jediné komponenty obvodu, ktoré zostávajú, sú zdroje napätia, prúdové zdroje a odpory. |
| DC steady-state (meaning the circuit has been in the same state for a long time), we've seen that capacitors act like open circuits and inductors act like shorts. | V ustálenom jednosmernom obvode (čo znamená, že obvod bol dlho v rovnakom stave) sme videli, že kondenzátory sa správajú ako otvorené obvody a cievky ako skraty. |
| The above figures show the process of replacing these circuit devices with their DC equivalents. | Vyššie uvedené obrázky ilustrujú proces nahradenia týchto obvodových súčiastok ich jednosmernými ekvivalentmi. |
| In this case, all that remains is a voltage source and a lone resistor. | V tomto prípade zostáva len zdroj napätia a samotný odpor. |
| (An AC analysis of this circuit can be found in the AC section.) | (Analýzu striedavého prúdu pre tento obvod nájdete v časti Striedavý prúd.) |
| In this chapter, capacitors and inductors will be introduced (without considering the effects of AC current.) The big thing to understand about Capacitors and Inductors in DC Circuits is that they have a transient (temporary) response. | V tejto kapitole budú predstavené kondenzátory a cievky (bez zohľadnenia účinkov striedavého prúdu). Dôležitou vecou, ktorú je potrebné o kondenzátoroch a cievkach v obvodoch jednosmerného prúdu pochopiť je to, že majú prechodnú (dočasnú) odozvu. |
| During the transient period, capacitors build up charge and stop the flow of current (eventually acting like infinite resistors.) Inductors build up energy in the form of magnetic fields, and become more conductive. | Počas prechodnej doby sa kondenzátory nabijú a zastavia tok prúdu (v konečnom dôsledku fungujú ako nekonečné odpory). Cievky vytvárajú energiu vo forme magnetických polí a stávajú sa vodivejšími. |
| In other words, in the steady-state (long term behavior), capacitors become open circuits and inductors become short circuits. | Inými slovami, v ustálenom stave (dlhodobé správanie) sa kondenzátory stanú otvorenými obvodmi a cievky skratmi. |
| Thus, for DC analysis, you can replace a capacitor with an empty space and an inductor with a wire. | Takže pri analýze jednosmerného prúdu môžete nahradiť kondenzátor prázdnym priestorom a cievku vodičom. |
| The only circuit components that remain are voltage sources, current sources, and resistors. | Jediné komponenty obvodu, ktoré zostávajú, sú zdroje napätia, prúdové zdroje a odpory. |
| DC steady-state (meaning the circuit has been in the same state for a long time), we've seen that capacitors act like open circuits and inductors act like shorts. | V ustálenom jednosmernom obvode (čo znamená, že obvod bol dlho v rovnakom stave) sme videli, že kondenzátory sa správajú ako otvorené obvody a cievky ako skraty. |
| The above figures show the process of replacing these circuit devices with their DC equivalents. | Vyššie uvedené obrázky ilustrujú proces nahradenia týchto obvodových súčiastok ich jednosmernými ekvivalentmi. |
| In this case, all that remains is a voltage source and a lone resistor. | V tomto prípade zostáva len zdroj napätia a samotný odpor. |
| (An AC analysis of this circuit can be found in the AC section.) | (Analýzu striedavého prúdu pre tento obvod nájdete v časti Striedavý prúd.) |
| In this chapter, capacitors and inductors will be introduced (without considering the effects of AC current.) The big thing to understand about Capacitors and Inductors in DC Circuits is that they have a transient (temporary) response. | V tejto kapitole budú predstavené kondenzátory a cievky (bez zohľadnenia účinkov striedavého prúdu). Dôležitou vecou, ktorú je potrebné o kondenzátoroch a cievkach v obvodoch jednosmerného prúdu pochopiť je to, že majú prechodnú (dočasnú) odozvu. |
| During the transient period, capacitors build up charge and stop the flow of current (eventually acting like infinite resistors.) Inductors build up energy in the form of magnetic fields, and become more conductive. | Počas prechodnej doby sa kondenzátory nabijú a zastavia tok prúdu (v konečnom dôsledku fungujú ako nekonečné odpory). Cievky vytvárajú energiu vo forme magnetických polí a stávajú sa vodivejšími. |
| In other words, in the steady-state (long term behavior), capacitors become open circuits and inductors become short circuits. | Inými slovami, v ustálenom stave (dlhodobé správanie) sa kondenzátory stanú otvorenými obvodmi a cievky skratmi. |
| Thus, for DC analysis, you can replace a capacitor with an empty space and an inductor with a wire. | Takže pri analýze jednosmerného prúdu môžete nahradiť kondenzátor prázdnym priestorom a cievku vodičom. |
| The only circuit components that remain are voltage sources, current sources, and resistors. | Jediné komponenty obvodu, ktoré zostávajú, sú zdroje napätia, prúdové zdroje a odpory. |
| DC steady-state (meaning the circuit has been in the same state for a long time), we've seen that capacitors act like open circuits and inductors act like shorts. | V ustálenom jednosmernom obvode (čo znamená, že obvod bol dlho v rovnakom stave) sme videli, že kondenzátory sa správajú ako otvorené obvody a cievky ako skraty. |
| The above figures show the process of replacing these circuit devices with their DC equivalents. | Vyššie uvedené obrázky ilustrujú proces nahradenia týchto obvodových súčiastok ich jednosmernými ekvivalentmi. |
| In this case, all that remains is a voltage source and a lone resistor. | V tomto prípade zostáva len zdroj napätia a samotný odpor. |
| (An AC analysis of this circuit can be found in the AC section.) | (Analýzu striedavého prúdu pre tento obvod nájdete v časti Striedavý prúd.) |
| In this chapter, capacitors and inductors will be introduced (without considering the effects of AC current.) The big thing to understand about Capacitors and Inductors in DC Circuits is that they have a transient (temporary) response. | V tejto kapitole budú predstavené kondenzátory a cievky (bez zohľadnenia účinkov striedavého prúdu). Dôležitou vecou, ktorú je potrebné o kondenzátoroch a cievkach v obvodoch jednosmerného prúdu pochopiť je to, že majú prechodnú (dočasnú) odozvu. |
| During the transient period, capacitors build up charge and stop the flow of current (eventually acting like infinite resistors.) Inductors build up energy in the form of magnetic fields, and become more conductive. | Počas prechodnej doby sa kondenzátory nabijú a zastavia tok prúdu (v konečnom dôsledku fungujú ako nekonečné odpory). Cievky vytvárajú energiu vo forme magnetických polí a stávajú sa vodivejšími. |
| In other words, in the steady-state (long term behavior), capacitors become open circuits and inductors become short circuits. | Inými slovami, v ustálenom stave (dlhodobé správanie) sa kondenzátory stanú otvorenými obvodmi a cievky skratmi. |
| Thus, for DC analysis, you can replace a capacitor with an empty space and an inductor with a wire. | Takže pri analýze jednosmerného prúdu môžete nahradiť kondenzátor prázdnym priestorom a cievku vodičom. |
| The only circuit components that remain are voltage sources, current sources, and resistors. | Jediné komponenty obvodu, ktoré zostávajú, sú zdroje napätia, prúdové zdroje a odpory. |
| DC steady-state (meaning the circuit has been in the same state for a long time), we've seen that capacitors act like open circuits and inductors act like shorts. | V ustálenom jednosmernom obvode (čo znamená, že obvod bol dlho v rovnakom stave) sme videli, že kondenzátory sa správajú ako otvorené obvody a cievky ako skraty. |
| The above figures show the process of replacing these circuit devices with their DC equivalents. | Vyššie uvedené obrázky ilustrujú proces nahradenia týchto obvodových súčiastok ich jednosmernými ekvivalentmi. |
| In this case, all that remains is a voltage source and a lone resistor. | V tomto prípade zostáva len zdroj napätia a samotný odpor. |
| (An AC analysis of this circuit can be found in the AC section.) | (Analýzu striedavého prúdu pre tento obvod nájdete v časti Striedavý prúd.) |
| In this chapter, capacitors and inductors will be introduced (without considering the effects of AC current.) The big thing to understand about Capacitors and Inductors in DC Circuits is that they have a transient (temporary) response. | V tejto kapitole budú predstavené kondenzátory a cievky (bez zohľadnenia účinkov striedavého prúdu). Dôležitou vecou, ktorú je potrebné o kondenzátoroch a cievkach v obvodoch jednosmerného prúdu pochopiť je to, že majú prechodnú (dočasnú) odozvu. |
| During the transient period, capacitors build up charge and stop the flow of current (eventually acting like infinite resistors.) Inductors build up energy in the form of magnetic fields, and become more conductive. | Počas prechodnej doby sa kondenzátory nabijú a zastavia tok prúdu (v konečnom dôsledku fungujú ako nekonečné odpory). Cievky vytvárajú energiu vo forme magnetických polí a stávajú sa vodivejšími. |
| In other words, in the steady-state (long term behavior), capacitors become open circuits and inductors become short circuits. | Inými slovami, v ustálenom stave (dlhodobé správanie) sa kondenzátory stanú otvorenými obvodmi a cievky skratmi. |
| Thus, for DC analysis, you can replace a capacitor with an empty space and an inductor with a wire. | Takže pri analýze jednosmerného prúdu môžete nahradiť kondenzátor prázdnym priestorom a cievku vodičom. |
| The only circuit components that remain are voltage sources, current sources, and resistors. | Jediné komponenty obvodu, ktoré zostávajú, sú zdroje napätia, prúdové zdroje a odpory. |
| DC steady-state (meaning the circuit has been in the same state for a long time), we've seen that capacitors act like open circuits and inductors act like shorts. | V ustálenom jednosmernom obvode (čo znamená, že obvod bol dlho v rovnakom stave) sme videli, že kondenzátory sa správajú ako otvorené obvody a cievky ako skraty. |
| The above figures show the process of replacing these circuit devices with their DC equivalents. | Vyššie uvedené obrázky ilustrujú proces nahradenia týchto obvodových súčiastok ich jednosmernými ekvivalentmi. |
| In this case, all that remains is a voltage source and a lone resistor. | V tomto prípade zostáva len zdroj napätia a samotný odpor. |
| (An AC analysis of this circuit can be found in the AC section.) | (Analýzu striedavého prúdu pre tento obvod nájdete v časti Striedavý prúd.) |
| In this chapter, capacitors and inductors will be introduced (without considering the effects of AC current.) The big thing to understand about Capacitors and Inductors in DC Circuits is that they have a transient (temporary) response. | V tejto kapitole budú predstavené kondenzátory a cievky (bez zohľadnenia účinkov striedavého prúdu). Dôležitou vecou, ktorú je potrebné o kondenzátoroch a cievkach v obvodoch jednosmerného prúdu pochopiť je to, že majú prechodnú (dočasnú) odozvu. |
| During the transient period, capacitors build up charge and stop the flow of current (eventually acting like infinite resistors.) Inductors build up energy in the form of magnetic fields, and become more conductive. | Počas prechodnej doby sa kondenzátory nabijú a zastavia tok prúdu (v konečnom dôsledku fungujú ako nekonečné odpory). Cievky vytvárajú energiu vo forme magnetických polí a stávajú sa vodivejšími. |
| In other words, in the steady-state (long term behavior), capacitors become open circuits and inductors become short circuits. | Inými slovami, v ustálenom stave (dlhodobé správanie) sa kondenzátory stanú otvorenými obvodmi a cievky skratmi. |
| Thus, for DC analysis, you can replace a capacitor with an empty space and an inductor with a wire. | Takže pri analýze jednosmerného prúdu môžete nahradiť kondenzátor prázdnym priestorom a cievku vodičom. |
| The only circuit components that remain are voltage sources, current sources, and resistors. | Jediné komponenty obvodu, ktoré zostávajú, sú zdroje napätia, prúdové zdroje a odpory. |
| DC steady-state (meaning the circuit has been in the same state for a long time), we've seen that capacitors act like open circuits and inductors act like shorts. | V ustálenom jednosmernom obvode (čo znamená, že obvod bol dlho v rovnakom stave) sme videli, že kondenzátory sa správajú ako otvorené obvody a cievky ako skraty. |
| The above figures show the process of replacing these circuit devices with their DC equivalents. | Vyššie uvedené obrázky ilustrujú proces nahradenia týchto obvodových súčiastok ich jednosmernými ekvivalentmi. |
| In this case, all that remains is a voltage source and a lone resistor. | V tomto prípade zostáva len zdroj napätia a samotný odpor. |
| (An AC analysis of this circuit can be found in the AC section.) | (Analýzu striedavého prúdu pre tento obvod nájdete v časti Striedavý prúd.) |
| In this chapter, capacitors and inductors will be introduced (without considering the effects of AC current.) The big thing to understand about Capacitors and Inductors in DC Circuits is that they have a transient (temporary) response. | V tejto kapitole budú predstavené kondenzátory a cievky (bez zohľadnenia účinkov striedavého prúdu). Dôležitou vecou, ktorú je potrebné o kondenzátoroch a cievkach v obvodoch jednosmerného prúdu pochopiť je to, že majú prechodnú (dočasnú) odozvu. |
| During the transient period, capacitors build up charge and stop the flow of current (eventually acting like infinite resistors.) Inductors build up energy in the form of magnetic fields, and become more conductive. | Počas prechodnej doby sa kondenzátory nabijú a zastavia tok prúdu (v konečnom dôsledku fungujú ako nekonečné odpory). Cievky vytvárajú energiu vo forme magnetických polí a stávajú sa vodivejšími. |
| In other words, in the steady-state (long term behavior), capacitors become open circuits and inductors become short circuits. | Inými slovami, v ustálenom stave (dlhodobé správanie) sa kondenzátory stanú otvorenými obvodmi a cievky skratmi. |
| Thus, for DC analysis, you can replace a capacitor with an empty space and an inductor with a wire. | Takže pri analýze jednosmerného prúdu môžete nahradiť kondenzátor prázdnym priestorom a cievku vodičom. |
| The only circuit components that remain are voltage sources, current sources, and resistors. | Jediné komponenty obvodu, ktoré zostávajú, sú zdroje napätia, prúdové zdroje a odpory. |
| DC steady-state (meaning the circuit has been in the same state for a long time), we've seen that capacitors act like open circuits and inductors act like shorts. | V ustálenom jednosmernom obvode (čo znamená, že obvod bol dlho v rovnakom stave) sme videli, že kondenzátory sa správajú ako otvorené obvody a cievky ako skraty. |
| The above figures show the process of replacing these circuit devices with their DC equivalents. | Vyššie uvedené obrázky ilustrujú proces nahradenia týchto obvodových súčiastok ich jednosmernými ekvivalentmi. |
| In this case, all that remains is a voltage source and a lone resistor. | V tomto prípade zostáva len zdroj napätia a samotný odpor. |
| (An AC analysis of this circuit can be found in the AC section.) | (Analýzu striedavého prúdu pre tento obvod nájdete v časti Striedavý prúd.) |
| In this chapter, capacitors and inductors will be introduced (without considering the effects of AC current.) The big thing to understand about Capacitors and Inductors in DC Circuits is that they have a transient (temporary) response. | V tejto kapitole budú predstavené kondenzátory a cievky (bez zohľadnenia účinkov striedavého prúdu). Dôležitou vecou, ktorú je potrebné o kondenzátoroch a cievkach v obvodoch jednosmerného prúdu pochopiť je to, že majú prechodnú (dočasnú) odozvu. |
| During the transient period, capacitors build up charge and stop the flow of current (eventually acting like infinite resistors.) Inductors build up energy in the form of magnetic fields, and become more conductive. | Počas prechodnej doby sa kondenzátory nabijú a zastavia tok prúdu (v konečnom dôsledku fungujú ako nekonečné odpory). Cievky vytvárajú energiu vo forme magnetických polí a stávajú sa vodivejšími. |
| In other words, in the steady-state (long term behavior), capacitors become open circuits and inductors become short circuits. | Inými slovami, v ustálenom stave (dlhodobé správanie) sa kondenzátory stanú otvorenými obvodmi a cievky skratmi. |
| Thus, for DC analysis, you can replace a capacitor with an empty space and an inductor with a wire. | Takže pri analýze jednosmerného prúdu môžete nahradiť kondenzátor prázdnym priestorom a cievku vodičom. |
| The only circuit components that remain are voltage sources, current sources, and resistors. | Jediné komponenty obvodu, ktoré zostávajú, sú zdroje napätia, prúdové zdroje a odpory. |
| DC steady-state (meaning the circuit has been in the same state for a long time), we've seen that capacitors act like open circuits and inductors act like shorts. | V ustálenom jednosmernom obvode (čo znamená, že obvod bol dlho v rovnakom stave) sme videli, že kondenzátory sa správajú ako otvorené obvody a cievky ako skraty. |
| The above figures show the process of replacing these circuit devices with their DC equivalents. | Vyššie uvedené obrázky ilustrujú proces nahradenia týchto obvodových súčiastok ich jednosmernými ekvivalentmi. |
| In this case, all that remains is a voltage source and a lone resistor. | V tomto prípade zostáva len zdroj napätia a samotný odpor. |
| (An AC analysis of this circuit can be found in the AC section.) | (Analýzu striedavého prúdu pre tento obvod nájdete v časti Striedavý prúd.) |
| In this chapter, capacitors and inductors will be introduced (without considering the effects of AC current.) The big thing to understand about Capacitors and Inductors in DC Circuits is that they have a transient (temporary) response. | V tejto kapitole budú predstavené kondenzátory a cievky (bez zohľadnenia účinkov striedavého prúdu). Dôležitou vecou, ktorú je potrebné o kondenzátoroch a cievkach v obvodoch jednosmerného prúdu pochopiť je to, že majú prechodnú (dočasnú) odozvu. |
| During the transient period, capacitors build up charge and stop the flow of current (eventually acting like infinite resistors.) Inductors build up energy in the form of magnetic fields, and become more conductive. | Počas prechodnej doby sa kondenzátory nabijú a zastavia tok prúdu (v konečnom dôsledku fungujú ako nekonečné odpory). Cievky vytvárajú energiu vo forme magnetických polí a stávajú sa vodivejšími. |
| In other words, in the steady-state (long term behavior), capacitors become open circuits and inductors become short circuits. | Inými slovami, v ustálenom stave (dlhodobé správanie) sa kondenzátory stanú otvorenými obvodmi a cievky skratmi. |
| Thus, for DC analysis, you can replace a capacitor with an empty space and an inductor with a wire. | Takže pri analýze jednosmerného prúdu môžete nahradiť kondenzátor prázdnym priestorom a cievku vodičom. |
| The only circuit components that remain are voltage sources, current sources, and resistors. | Jediné komponenty obvodu, ktoré zostávajú, sú zdroje napätia, prúdové zdroje a odpory. |
| DC steady-state (meaning the circuit has been in the same state for a long time), we've seen that capacitors act like open circuits and inductors act like shorts. | V ustálenom jednosmernom obvode (čo znamená, že obvod bol dlho v rovnakom stave) sme videli, že kondenzátory sa správajú ako otvorené obvody a cievky ako skraty. |
| The above figures show the process of replacing these circuit devices with their DC equivalents. | Vyššie uvedené obrázky ilustrujú proces nahradenia týchto obvodových súčiastok ich jednosmernými ekvivalentmi. |
| In this case, all that remains is a voltage source and a lone resistor. | V tomto prípade zostáva len zdroj napätia a samotný odpor. |
| (An AC analysis of this circuit can be found in the AC section.) | (Analýzu striedavého prúdu pre tento obvod nájdete v časti Striedavý prúd.) |
| In this chapter, capacitors and inductors will be introduced (without considering the effects of AC current.) The big thing to understand about Capacitors and Inductors in DC Circuits is that they have a transient (temporary) response. | V tejto kapitole budú predstavené kondenzátory a cievky (bez zohľadnenia účinkov striedavého prúdu). Dôležitou vecou, ktorú je potrebné o kondenzátoroch a cievkach v obvodoch jednosmerného prúdu pochopiť je to, že majú prechodnú (dočasnú) odozvu. |
| During the transient period, capacitors build up charge and stop the flow of current (eventually acting like infinite resistors.) Inductors build up energy in the form of magnetic fields, and become more conductive. | Počas prechodnej doby sa kondenzátory nabijú a zastavia tok prúdu (v konečnom dôsledku fungujú ako nekonečné odpory). Cievky vytvárajú energiu vo forme magnetických polí a stávajú sa vodivejšími. |
| In other words, in the steady-state (long term behavior), capacitors become open circuits and inductors become short circuits. | Inými slovami, v ustálenom stave (dlhodobé správanie) sa kondenzátory stanú otvorenými obvodmi a cievky skratmi. |
| Thus, for DC analysis, you can replace a capacitor with an empty space and an inductor with a wire. | Takže pri analýze jednosmerného prúdu môžete nahradiť kondenzátor prázdnym priestorom a cievku vodičom. |
| The only circuit components that remain are voltage sources, current sources, and resistors. | Jediné komponenty obvodu, ktoré zostávajú, sú zdroje napätia, prúdové zdroje a odpory. |
| DC steady-state (meaning the circuit has been in the same state for a long time), we've seen that capacitors act like open circuits and inductors act like shorts. | V ustálenom jednosmernom obvode (čo znamená, že obvod bol dlho v rovnakom stave) sme videli, že kondenzátory sa správajú ako otvorené obvody a cievky ako skraty. |
| The above figures show the process of replacing these circuit devices with their DC equivalents. | Vyššie uvedené obrázky ilustrujú proces nahradenia týchto obvodových súčiastok ich jednosmernými ekvivalentmi. |
| In this case, all that remains is a voltage source and a lone resistor. | V tomto prípade zostáva len zdroj napätia a samotný odpor. |
| (An AC analysis of this circuit can be found in the AC section.) | (Analýzu striedavého prúdu pre tento obvod nájdete v časti Striedavý prúd.) |
| In this chapter, capacitors and inductors will be introduced (without considering the effects of AC current.) The big thing to understand about Capacitors and Inductors in DC Circuits is that they have a transient (temporary) response. | V tejto kapitole budú predstavené kondenzátory a cievky (bez zohľadnenia účinkov striedavého prúdu). Dôležitou vecou, ktorú je potrebné o kondenzátoroch a cievkach v obvodoch jednosmerného prúdu pochopiť je to, že majú prechodnú (dočasnú) odozvu. |
| During the transient period, capacitors build up charge and stop the flow of current (eventually acting like infinite resistors.) Inductors build up energy in the form of magnetic fields, and become more conductive. | Počas prechodnej doby sa kondenzátory nabijú a zastavia tok prúdu (v konečnom dôsledku fungujú ako nekonečné odpory). Cievky vytvárajú energiu vo forme magnetických polí a stávajú sa vodivejšími. |
| In other words, in the steady-state (long term behavior), capacitors become open circuits and inductors become short circuits. | Inými slovami, v ustálenom stave (dlhodobé správanie) sa kondenzátory stanú otvorenými obvodmi a cievky skratmi. |
| Thus, for DC analysis, you can replace a capacitor with an empty space and an inductor with a wire. | Takže pri analýze jednosmerného prúdu môžete nahradiť kondenzátor prázdnym priestorom a cievku vodičom. |
| The only circuit components that remain are voltage sources, current sources, and resistors. | Jediné komponenty obvodu, ktoré zostávajú, sú zdroje napätia, prúdové zdroje a odpory. |
| DC steady-state (meaning the circuit has been in the same state for a long time), we've seen that capacitors act like open circuits and inductors act like shorts. | V ustálenom jednosmernom obvode (čo znamená, že obvod bol dlho v rovnakom stave) sme videli, že kondenzátory sa správajú ako otvorené obvody a cievky ako skraty. |
| The above figures show the process of replacing these circuit devices with their DC equivalents. | Vyššie uvedené obrázky ilustrujú proces nahradenia týchto obvodových súčiastok ich jednosmernými ekvivalentmi. |
| In this case, all that remains is a voltage source and a lone resistor. | V tomto prípade zostáva len zdroj napätia a samotný odpor. |
| (An AC analysis of this circuit can be found in the AC section.) | (Analýzu striedavého prúdu pre tento obvod nájdete v časti Striedavý prúd.) |
| In this chapter, capacitors and inductors will be introduced (without considering the effects of AC current.) The big thing to understand about Capacitors and Inductors in DC Circuits is that they have a transient (temporary) response. | V tejto kapitole budú predstavené kondenzátory a cievky (bez zohľadnenia účinkov striedavého prúdu). Dôležitou vecou, ktorú je potrebné o kondenzátoroch a cievkach v obvodoch jednosmerného prúdu pochopiť je to, že majú prechodnú (dočasnú) odozvu. |
| During the transient period, capacitors build up charge and stop the flow of current (eventually acting like infinite resistors.) Inductors build up energy in the form of magnetic fields, and become more conductive. | Počas prechodnej doby sa kondenzátory nabijú a zastavia tok prúdu (v konečnom dôsledku fungujú ako nekonečné odpory). Cievky vytvárajú energiu vo forme magnetických polí a stávajú sa vodivejšími. |
| In other words, in the steady-state (long term behavior), capacitors become open circuits and inductors become short circuits. | Inými slovami, v ustálenom stave (dlhodobé správanie) sa kondenzátory stanú otvorenými obvodmi a cievky skratmi. |
| Thus, for DC analysis, you can replace a capacitor with an empty space and an inductor with a wire. | Takže pri analýze jednosmerného prúdu môžete nahradiť kondenzátor prázdnym priestorom a cievku vodičom. |
| The only circuit components that remain are voltage sources, current sources, and resistors. | Jediné komponenty obvodu, ktoré zostávajú, sú zdroje napätia, prúdové zdroje a odpory. |
| DC steady-state (meaning the circuit has been in the same state for a long time), we've seen that capacitors act like open circuits and inductors act like shorts. | V ustálenom jednosmernom obvode (čo znamená, že obvod bol dlho v rovnakom stave) sme videli, že kondenzátory sa správajú ako otvorené obvody a cievky ako skraty. |
| The above figures show the process of replacing these circuit devices with their DC equivalents. | Vyššie uvedené obrázky ilustrujú proces nahradenia týchto obvodových súčiastok ich jednosmernými ekvivalentmi. |
| In this case, all that remains is a voltage source and a lone resistor. | V tomto prípade zostáva len zdroj napätia a samotný odpor. |
| (An AC analysis of this circuit can be found in the AC section.) | (Analýzu striedavého prúdu pre tento obvod nájdete v časti Striedavý prúd.) |
| In this chapter, capacitors and inductors will be introduced (without considering the effects of AC current.) The big thing to understand about Capacitors and Inductors in DC Circuits is that they have a transient (temporary) response. | V tejto kapitole budú predstavené kondenzátory a cievky (bez zohľadnenia účinkov striedavého prúdu). Dôležitou vecou, ktorú je potrebné o kondenzátoroch a cievkach v obvodoch jednosmerného prúdu pochopiť je to, že majú prechodnú (dočasnú) odozvu. |
| During the transient period, capacitors build up charge and stop the flow of current (eventually acting like infinite resistors.) Inductors build up energy in the form of magnetic fields, and become more conductive. | Počas prechodnej doby sa kondenzátory nabijú a zastavia tok prúdu (v konečnom dôsledku fungujú ako nekonečné odpory). Cievky vytvárajú energiu vo forme magnetických polí a stávajú sa vodivejšími. |
| In other words, in the steady-state (long term behavior), capacitors become open circuits and inductors become short circuits. | Inými slovami, v ustálenom stave (dlhodobé správanie) sa kondenzátory stanú otvorenými obvodmi a cievky skratmi. |
| Thus, for DC analysis, you can replace a capacitor with an empty space and an inductor with a wire. | Takže pri analýze jednosmerného prúdu môžete nahradiť kondenzátor prázdnym priestorom a cievku vodičom. |
| The only circuit components that remain are voltage sources, current sources, and resistors. | Jediné komponenty obvodu, ktoré zostávajú, sú zdroje napätia, prúdové zdroje a odpory. |
| DC steady-state (meaning the circuit has been in the same state for a long time), we've seen that capacitors act like open circuits and inductors act like shorts. | V ustálenom jednosmernom obvode (čo znamená, že obvod bol dlho v rovnakom stave) sme videli, že kondenzátory sa správajú ako otvorené obvody a cievky ako skraty. |
| The above figures show the process of replacing these circuit devices with their DC equivalents. | Vyššie uvedené obrázky ilustrujú proces nahradenia týchto obvodových súčiastok ich jednosmernými ekvivalentmi. |
| In this case, all that remains is a voltage source and a lone resistor. | V tomto prípade zostáva len zdroj napätia a samotný odpor. |
| (An AC analysis of this circuit can be found in the AC section.) | (Analýzu striedavého prúdu pre tento obvod nájdete v časti Striedavý prúd.) |
| In this chapter, capacitors and inductors will be introduced (without considering the effects of AC current.) The big thing to understand about Capacitors and Inductors in DC Circuits is that they have a transient (temporary) response. | V tejto kapitole budú predstavené kondenzátory a cievky (bez zohľadnenia účinkov striedavého prúdu). Dôležitou vecou, ktorú je potrebné o kondenzátoroch a cievkach v obvodoch jednosmerného prúdu pochopiť je to, že majú prechodnú (dočasnú) odozvu. |
| During the transient period, capacitors build up charge and stop the flow of current (eventually acting like infinite resistors.) Inductors build up energy in the form of magnetic fields, and become more conductive. | Počas prechodnej doby sa kondenzátory nabijú a zastavia tok prúdu (v konečnom dôsledku fungujú ako nekonečné odpory). Cievky vytvárajú energiu vo forme magnetických polí a stávajú sa vodivejšími. |
| In other words, in the steady-state (long term behavior), capacitors become open circuits and inductors become short circuits. | Inými slovami, v ustálenom stave (dlhodobé správanie) sa kondenzátory stanú otvorenými obvodmi a cievky skratmi. |
| Thus, for DC analysis, you can replace a capacitor with an empty space and an inductor with a wire. | Takže pri analýze jednosmerného prúdu môžete nahradiť kondenzátor prázdnym priestorom a cievku vodičom. |
| The only circuit components that remain are voltage sources, current sources, and resistors. | Jediné komponenty obvodu, ktoré zostávajú, sú zdroje napätia, prúdové zdroje a odpory. |
| DC steady-state (meaning the circuit has been in the same state for a long time), we've seen that capacitors act like open circuits and inductors act like shorts. | V ustálenom jednosmernom obvode (čo znamená, že obvod bol dlho v rovnakom stave) sme videli, že kondenzátory sa správajú ako otvorené obvody a cievky ako skraty. |
| The above figures show the process of replacing these circuit devices with their DC equivalents. | Vyššie uvedené obrázky ilustrujú proces nahradenia týchto obvodových súčiastok ich jednosmernými ekvivalentmi. |
| In this case, all that remains is a voltage source and a lone resistor. | V tomto prípade zostáva len zdroj napätia a samotný odpor. |
| (An AC analysis of this circuit can be found in the AC section.) | (Analýzu striedavého prúdu pre tento obvod nájdete v časti Striedavý prúd.) |
| In this chapter, capacitors and inductors will be introduced (without considering the effects of AC current.) The big thing to understand about Capacitors and Inductors in DC Circuits is that they have a transient (temporary) response. | V tejto kapitole budú predstavené kondenzátory a cievky (bez zohľadnenia účinkov striedavého prúdu). Dôležitou vecou, ktorú je potrebné o kondenzátoroch a cievkach v obvodoch jednosmerného prúdu pochopiť je to, že majú prechodnú (dočasnú) odozvu. |
| During the transient period, capacitors build up charge and stop the flow of current (eventually acting like infinite resistors.) Inductors build up energy in the form of magnetic fields, and become more conductive. | Počas prechodnej doby sa kondenzátory nabijú a zastavia tok prúdu (v konečnom dôsledku fungujú ako nekonečné odpory). Cievky vytvárajú energiu vo forme magnetických polí a stávajú sa vodivejšími. |
| In other words, in the steady-state (long term behavior), capacitors become open circuits and inductors become short circuits. | Inými slovami, v ustálenom stave (dlhodobé správanie) sa kondenzátory stanú otvorenými obvodmi a cievky skratmi. |
| Thus, for DC analysis, you can replace a capacitor with an empty space and an inductor with a wire. | Takže pri analýze jednosmerného prúdu môžete nahradiť kondenzátor prázdnym priestorom a cievku vodičom. |
| The only circuit components that remain are voltage sources, current sources, and resistors. | Jediné komponenty obvodu, ktoré zostávajú, sú zdroje napätia, prúdové zdroje a odpory. |
| DC steady-state (meaning the circuit has been in the same state for a long time), we've seen that capacitors act like open circuits and inductors act like shorts. | V ustálenom jednosmernom obvode (čo znamená, že obvod bol dlho v rovnakom stave) sme videli, že kondenzátory sa správajú ako otvorené obvody a cievky ako skraty. |
| The above figures show the process of replacing these circuit devices with their DC equivalents. | Vyššie uvedené obrázky ilustrujú proces nahradenia týchto obvodových súčiastok ich jednosmernými ekvivalentmi. |
| In this case, all that remains is a voltage source and a lone resistor. | V tomto prípade zostáva len zdroj napätia a samotný odpor. |
| (An AC analysis of this circuit can be found in the AC section.) | (Analýzu striedavého prúdu pre tento obvod nájdete v časti Striedavý prúd.) |
| In this chapter, capacitors and inductors will be introduced (without considering the effects of AC current.) The big thing to understand about Capacitors and Inductors in DC Circuits is that they have a transient (temporary) response. | V tejto kapitole budú predstavené kondenzátory a cievky (bez zohľadnenia účinkov striedavého prúdu). Dôležitou vecou, ktorú je potrebné o kondenzátoroch a cievkach v obvodoch jednosmerného prúdu pochopiť je to, že majú prechodnú (dočasnú) odozvu. |
| During the transient period, capacitors build up charge and stop the flow of current (eventually acting like infinite resistors.) Inductors build up energy in the form of magnetic fields, and become more conductive. | Počas prechodnej doby sa kondenzátory nabijú a zastavia tok prúdu (v konečnom dôsledku fungujú ako nekonečné odpory). Cievky vytvárajú energiu vo forme magnetických polí a stávajú sa vodivejšími. |
| In other words, in the steady-state (long term behavior), capacitors become open circuits and inductors become short circuits. | Inými slovami, v ustálenom stave (dlhodobé správanie) sa kondenzátory stanú otvorenými obvodmi a cievky skratmi. |
| Thus, for DC analysis, you can replace a capacitor with an empty space and an inductor with a wire. | Takže pri analýze jednosmerného prúdu môžete nahradiť kondenzátor prázdnym priestorom a cievku vodičom. |
| The only circuit components that remain are voltage sources, current sources, and resistors. | Jediné komponenty obvodu, ktoré zostávajú, sú zdroje napätia, prúdové zdroje a odpory. |
| DC steady-state (meaning the circuit has been in the same state for a long time), we've seen that capacitors act like open circuits and inductors act like shorts. | V ustálenom jednosmernom obvode (čo znamená, že obvod bol dlho v rovnakom stave) sme videli, že kondenzátory sa správajú ako otvorené obvody a cievky ako skraty. |
| The above figures show the process of replacing these circuit devices with their DC equivalents. | Vyššie uvedené obrázky ilustrujú proces nahradenia týchto obvodových súčiastok ich jednosmernými ekvivalentmi. |
| In this case, all that remains is a voltage source and a lone resistor. | V tomto prípade zostáva len zdroj napätia a samotný odpor. |
| (An AC analysis of this circuit can be found in the AC section.) | (Analýzu striedavého prúdu pre tento obvod nájdete v časti Striedavý prúd.) |
| In this chapter, capacitors and inductors will be introduced (without considering the effects of AC current.) The big thing to understand about Capacitors and Inductors in DC Circuits is that they have a transient (temporary) response. | V tejto kapitole budú predstavené kondenzátory a cievky (bez zohľadnenia účinkov striedavého prúdu). Dôležitou vecou, ktorú je potrebné o kondenzátoroch a cievkach v obvodoch jednosmerného prúdu pochopiť je to, že majú prechodnú (dočasnú) odozvu. |
| During the transient period, capacitors build up charge and stop the flow of current (eventually acting like infinite resistors.) Inductors build up energy in the form of magnetic fields, and become more conductive. | Počas prechodnej doby sa kondenzátory nabijú a zastavia tok prúdu (v konečnom dôsledku fungujú ako nekonečné odpory). Cievky vytvárajú energiu vo forme magnetických polí a stávajú sa vodivejšími. |
| In other words, in the steady-state (long term behavior), capacitors become open circuits and inductors become short circuits. | Inými slovami, v ustálenom stave (dlhodobé správanie) sa kondenzátory stanú otvorenými obvodmi a cievky skratmi. |
| Thus, for DC analysis, you can replace a capacitor with an empty space and an inductor with a wire. | Takže pri analýze jednosmerného prúdu môžete nahradiť kondenzátor prázdnym priestorom a cievku vodičom. |
| The only circuit components that remain are voltage sources, current sources, and resistors. | Jediné komponenty obvodu, ktoré zostávajú, sú zdroje napätia, prúdové zdroje a odpory. |
| DC steady-state (meaning the circuit has been in the same state for a long time), we've seen that capacitors act like open circuits and inductors act like shorts. | V ustálenom jednosmernom obvode (čo znamená, že obvod bol dlho v rovnakom stave) sme videli, že kondenzátory sa správajú ako otvorené obvody a cievky ako skraty. |
| The above figures show the process of replacing these circuit devices with their DC equivalents. | Vyššie uvedené obrázky ilustrujú proces nahradenia týchto obvodových súčiastok ich jednosmernými ekvivalentmi. |
| In this case, all that remains is a voltage source and a lone resistor. | V tomto prípade zostáva len zdroj napätia a samotný odpor. |
| (An AC analysis of this circuit can be found in the AC section.) | (Analýzu striedavého prúdu pre tento obvod nájdete v časti Striedavý prúd.) |
| In this chapter, capacitors and inductors will be introduced (without considering the effects of AC current.) The big thing to understand about Capacitors and Inductors in DC Circuits is that they have a transient (temporary) response. | V tejto kapitole budú predstavené kondenzátory a cievky (bez zohľadnenia účinkov striedavého prúdu). Dôležitou vecou, ktorú je potrebné o kondenzátoroch a cievkach v obvodoch jednosmerného prúdu pochopiť je to, že majú prechodnú (dočasnú) odozvu. |
| During the transient period, capacitors build up charge and stop the flow of current (eventually acting like infinite resistors.) Inductors build up energy in the form of magnetic fields, and become more conductive. | Počas prechodnej doby sa kondenzátory nabijú a zastavia tok prúdu (v konečnom dôsledku fungujú ako nekonečné odpory). Cievky vytvárajú energiu vo forme magnetických polí a stávajú sa vodivejšími. |
| In other words, in the steady-state (long term behavior), capacitors become open circuits and inductors become short circuits. | Inými slovami, v ustálenom stave (dlhodobé správanie) sa kondenzátory stanú otvorenými obvodmi a cievky skratmi. |
| Thus, for DC analysis, you can replace a capacitor with an empty space and an inductor with a wire. | Takže pri analýze jednosmerného prúdu môžete nahradiť kondenzátor prázdnym priestorom a cievku vodičom. |
| The only circuit components that remain are voltage sources, current sources, and resistors. | Jediné komponenty obvodu, ktoré zostávajú, sú zdroje napätia, prúdové zdroje a odpory. |
| DC steady-state (meaning the circuit has been in the same state for a long time), we've seen that capacitors act like open circuits and inductors act like shorts. | V ustálenom jednosmernom obvode (čo znamená, že obvod bol dlho v rovnakom stave) sme videli, že kondenzátory sa správajú ako otvorené obvody a cievky ako skraty. |
| The above figures show the process of replacing these circuit devices with their DC equivalents. | Vyššie uvedené obrázky ilustrujú proces nahradenia týchto obvodových súčiastok ich jednosmernými ekvivalentmi. |
| In this case, all that remains is a voltage source and a lone resistor. | V tomto prípade zostáva len zdroj napätia a samotný odpor. |
| (An AC analysis of this circuit can be found in the AC section.) | (Analýzu striedavého prúdu pre tento obvod nájdete v časti Striedavý prúd.) |
| In this chapter, capacitors and inductors will be introduced (without considering the effects of AC current.) The big thing to understand about Capacitors and Inductors in DC Circuits is that they have a transient (temporary) response. | V tejto kapitole budú predstavené kondenzátory a cievky (bez zohľadnenia účinkov striedavého prúdu). Dôležitou vecou, ktorú je potrebné o kondenzátoroch a cievkach v obvodoch jednosmerného prúdu pochopiť je to, že majú prechodnú (dočasnú) odozvu. |
| During the transient period, capacitors build up charge and stop the flow of current (eventually acting like infinite resistors.) Inductors build up energy in the form of magnetic fields, and become more conductive. | Počas prechodnej doby sa kondenzátory nabijú a zastavia tok prúdu (v konečnom dôsledku fungujú ako nekonečné odpory). Cievky vytvárajú energiu vo forme magnetických polí a stávajú sa vodivejšími. |
| In other words, in the steady-state (long term behavior), capacitors become open circuits and inductors become short circuits. | Inými slovami, v ustálenom stave (dlhodobé správanie) sa kondenzátory stanú otvorenými obvodmi a cievky skratmi. |
| Thus, for DC analysis, you can replace a capacitor with an empty space and an inductor with a wire. | Takže pri analýze jednosmerného prúdu môžete nahradiť kondenzátor prázdnym priestorom a cievku vodičom. |
| The only circuit components that remain are voltage sources, current sources, and resistors. | Jediné komponenty obvodu, ktoré zostávajú, sú zdroje napätia, prúdové zdroje a odpory. |
| DC steady-state (meaning the circuit has been in the same state for a long time), we've seen that capacitors act like open circuits and inductors act like shorts. | V ustálenom jednosmernom obvode (čo znamená, že obvod bol dlho v rovnakom stave) sme videli, že kondenzátory sa správajú ako otvorené obvody a cievky ako skraty. |
| The above figures show the process of replacing these circuit devices with their DC equivalents. | Vyššie uvedené obrázky ilustrujú proces nahradenia týchto obvodových súčiastok ich jednosmernými ekvivalentmi. |
| In this case, all that remains is a voltage source and a lone resistor. | V tomto prípade zostáva len zdroj napätia a samotný odpor. |
| (An AC analysis of this circuit can be found in the AC section.) | (Analýzu striedavého prúdu pre tento obvod nájdete v časti Striedavý prúd.) |
| In this chapter, capacitors and inductors will be introduced (without considering the effects of AC current.) The big thing to understand about Capacitors and Inductors in DC Circuits is that they have a transient (temporary) response. | V tejto kapitole budú predstavené kondenzátory a cievky (bez zohľadnenia účinkov striedavého prúdu). Dôležitou vecou, ktorú je potrebné o kondenzátoroch a cievkach v obvodoch jednosmerného prúdu pochopiť je to, že majú prechodnú (dočasnú) odozvu. |
| During the transient period, capacitors build up charge and stop the flow of current (eventually acting like infinite resistors.) Inductors build up energy in the form of magnetic fields, and become more conductive. | Počas prechodnej doby sa kondenzátory nabijú a zastavia tok prúdu (v konečnom dôsledku fungujú ako nekonečné odpory). Cievky vytvárajú energiu vo forme magnetických polí a stávajú sa vodivejšími. |
| In other words, in the steady-state (long term behavior), capacitors become open circuits and inductors become short circuits. | Inými slovami, v ustálenom stave (dlhodobé správanie) sa kondenzátory stanú otvorenými obvodmi a cievky skratmi. |
| Thus, for DC analysis, you can replace a capacitor with an empty space and an inductor with a wire. | Takže pri analýze jednosmerného prúdu môžete nahradiť kondenzátor prázdnym priestorom a cievku vodičom. |
| The only circuit components that remain are voltage sources, current sources, and resistors. | Jediné komponenty obvodu, ktoré zostávajú, sú zdroje napätia, prúdové zdroje a odpory. |
| DC steady-state (meaning the circuit has been in the same state for a long time), we've seen that capacitors act like open circuits and inductors act like shorts. | V ustálenom jednosmernom obvode (čo znamená, že obvod bol dlho v rovnakom stave) sme videli, že kondenzátory sa správajú ako otvorené obvody a cievky ako skraty. |
| The above figures show the process of replacing these circuit devices with their DC equivalents. | Vyššie uvedené obrázky ilustrujú proces nahradenia týchto obvodových súčiastok ich jednosmernými ekvivalentmi. |
| In this case, all that remains is a voltage source and a lone resistor. | V tomto prípade zostáva len zdroj napätia a samotný odpor. |
| (An AC analysis of this circuit can be found in the AC section.) | (Analýzu striedavého prúdu pre tento obvod nájdete v časti Striedavý prúd.) |
| In this chapter, capacitors and inductors will be introduced (without considering the effects of AC current.) The big thing to understand about Capacitors and Inductors in DC Circuits is that they have a transient (temporary) response. | V tejto kapitole budú predstavené kondenzátory a cievky (bez zohľadnenia účinkov striedavého prúdu). Dôležitou vecou, ktorú je potrebné o kondenzátoroch a cievkach v obvodoch jednosmerného prúdu pochopiť je to, že majú prechodnú (dočasnú) odozvu. |
| During the transient period, capacitors build up charge and stop the flow of current (eventually acting like infinite resistors.) Inductors build up energy in the form of magnetic fields, and become more conductive. | Počas prechodnej doby sa kondenzátory nabijú a zastavia tok prúdu (v konečnom dôsledku fungujú ako nekonečné odpory). Cievky vytvárajú energiu vo forme magnetických polí a stávajú sa vodivejšími. |
| In other words, in the steady-state (long term behavior), capacitors become open circuits and inductors become short circuits. | Inými slovami, v ustálenom stave (dlhodobé správanie) sa kondenzátory stanú otvorenými obvodmi a cievky skratmi. |
| Thus, for DC analysis, you can replace a capacitor with an empty space and an inductor with a wire. | Takže pri analýze jednosmerného prúdu môžete nahradiť kondenzátor prázdnym priestorom a cievku vodičom. |
| The only circuit components that remain are voltage sources, current sources, and resistors. | Jediné komponenty obvodu, ktoré zostávajú, sú zdroje napätia, prúdové zdroje a odpory. |
| DC steady-state (meaning the circuit has been in the same state for a long time), we've seen that capacitors act like open circuits and inductors act like shorts. | V ustálenom jednosmernom obvode (čo znamená, že obvod bol dlho v rovnakom stave) sme videli, že kondenzátory sa správajú ako otvorené obvody a cievky ako skraty. |
| The above figures show the process of replacing these circuit devices with their DC equivalents. | Vyššie uvedené obrázky ilustrujú proces nahradenia týchto obvodových súčiastok ich jednosmernými ekvivalentmi. |
| In this case, all that remains is a voltage source and a lone resistor. | V tomto prípade zostáva len zdroj napätia a samotný odpor. |
| (An AC analysis of this circuit can be found in the AC section.) | (Analýzu striedavého prúdu pre tento obvod nájdete v časti Striedavý prúd.) |
| In this chapter, capacitors and inductors will be introduced (without considering the effects of AC current.) The big thing to understand about Capacitors and Inductors in DC Circuits is that they have a transient (temporary) response. | V tejto kapitole budú predstavené kondenzátory a cievky (bez zohľadnenia účinkov striedavého prúdu). Dôležitou vecou, ktorú je potrebné o kondenzátoroch a cievkach v obvodoch jednosmerného prúdu pochopiť je to, že majú prechodnú (dočasnú) odozvu. |
| During the transient period, capacitors build up charge and stop the flow of current (eventually acting like infinite resistors.) Inductors build up energy in the form of magnetic fields, and become more conductive. | Počas prechodnej doby sa kondenzátory nabijú a zastavia tok prúdu (v konečnom dôsledku fungujú ako nekonečné odpory). Cievky vytvárajú energiu vo forme magnetických polí a stávajú sa vodivejšími. |
| In other words, in the steady-state (long term behavior), capacitors become open circuits and inductors become short circuits. | Inými slovami, v ustálenom stave (dlhodobé správanie) sa kondenzátory stanú otvorenými obvodmi a cievky skratmi. |
| Thus, for DC analysis, you can replace a capacitor with an empty space and an inductor with a wire. | Takže pri analýze jednosmerného prúdu môžete nahradiť kondenzátor prázdnym priestorom a cievku vodičom. |
| The only circuit components that remain are voltage sources, current sources, and resistors. | Jediné komponenty obvodu, ktoré zostávajú, sú zdroje napätia, prúdové zdroje a odpory. |
| DC steady-state (meaning the circuit has been in the same state for a long time), we've seen that capacitors act like open circuits and inductors act like shorts. | V ustálenom jednosmernom obvode (čo znamená, že obvod bol dlho v rovnakom stave) sme videli, že kondenzátory sa správajú ako otvorené obvody a cievky ako skraty. |
| The above figures show the process of replacing these circuit devices with their DC equivalents. | Vyššie uvedené obrázky ilustrujú proces nahradenia týchto obvodových súčiastok ich jednosmernými ekvivalentmi. |
| In this case, all that remains is a voltage source and a lone resistor. | V tomto prípade zostáva len zdroj napätia a samotný odpor. |
| (An AC analysis of this circuit can be found in the AC section.) | (Analýzu striedavého prúdu pre tento obvod nájdete v časti Striedavý prúd.) |
| In this chapter, capacitors and inductors will be introduced (without considering the effects of AC current.) The big thing to understand about Capacitors and Inductors in DC Circuits is that they have a transient (temporary) response. | V tejto kapitole budú predstavené kondenzátory a cievky (bez zohľadnenia účinkov striedavého prúdu). Dôležitou vecou, ktorú je potrebné o kondenzátoroch a cievkach v obvodoch jednosmerného prúdu pochopiť je to, že majú prechodnú (dočasnú) odozvu. |
| During the transient period, capacitors build up charge and stop the flow of current (eventually acting like infinite resistors.) Inductors build up energy in the form of magnetic fields, and become more conductive. | Počas prechodnej doby sa kondenzátory nabijú a zastavia tok prúdu (v konečnom dôsledku fungujú ako nekonečné odpory). Cievky vytvárajú energiu vo forme magnetických polí a stávajú sa vodivejšími. |
| In other words, in the steady-state (long term behavior), capacitors become open circuits and inductors become short circuits. | Inými slovami, v ustálenom stave (dlhodobé správanie) sa kondenzátory stanú otvorenými obvodmi a cievky skratmi. |
| Thus, for DC analysis, you can replace a capacitor with an empty space and an inductor with a wire. | Takže pri analýze jednosmerného prúdu môžete nahradiť kondenzátor prázdnym priestorom a cievku vodičom. |
| The only circuit components that remain are voltage sources, current sources, and resistors. | Jediné komponenty obvodu, ktoré zostávajú, sú zdroje napätia, prúdové zdroje a odpory. |
| DC steady-state (meaning the circuit has been in the same state for a long time), we've seen that capacitors act like open circuits and inductors act like shorts. | V ustálenom jednosmernom obvode (čo znamená, že obvod bol dlho v rovnakom stave) sme videli, že kondenzátory sa správajú ako otvorené obvody a cievky ako skraty. |
| The above figures show the process of replacing these circuit devices with their DC equivalents. | Vyššie uvedené obrázky ilustrujú proces nahradenia týchto obvodových súčiastok ich jednosmernými ekvivalentmi. |
| In this case, all that remains is a voltage source and a lone resistor. | V tomto prípade zostáva len zdroj napätia a samotný odpor. |
| (An AC analysis of this circuit can be found in the AC section.) | (Analýzu striedavého prúdu pre tento obvod nájdete v časti Striedavý prúd.) |
| In this chapter, capacitors and inductors will be introduced (without considering the effects of AC current.) The big thing to understand about Capacitors and Inductors in DC Circuits is that they have a transient (temporary) response. | V tejto kapitole budú predstavené kondenzátory a cievky (bez zohľadnenia účinkov striedavého prúdu). Dôležitou vecou, ktorú je potrebné o kondenzátoroch a cievkach v obvodoch jednosmerného prúdu pochopiť je to, že majú prechodnú (dočasnú) odozvu. |
| During the transient period, capacitors build up charge and stop the flow of current (eventually acting like infinite resistors.) Inductors build up energy in the form of magnetic fields, and become more conductive. | Počas prechodnej doby sa kondenzátory nabijú a zastavia tok prúdu (v konečnom dôsledku fungujú ako nekonečné odpory). Cievky vytvárajú energiu vo forme magnetických polí a stávajú sa vodivejšími. |
| In other words, in the steady-state (long term behavior), capacitors become open circuits and inductors become short circuits. | Inými slovami, v ustálenom stave (dlhodobé správanie) sa kondenzátory stanú otvorenými obvodmi a cievky skratmi. |
| Thus, for DC analysis, you can replace a capacitor with an empty space and an inductor with a wire. | Takže pri analýze jednosmerného prúdu môžete nahradiť kondenzátor prázdnym priestorom a cievku vodičom. |
| The only circuit components that remain are voltage sources, current sources, and resistors. | Jediné komponenty obvodu, ktoré zostávajú, sú zdroje napätia, prúdové zdroje a odpory. |
| DC steady-state (meaning the circuit has been in the same state for a long time), we've seen that capacitors act like open circuits and inductors act like shorts. | V ustálenom jednosmernom obvode (čo znamená, že obvod bol dlho v rovnakom stave) sme videli, že kondenzátory sa správajú ako otvorené obvody a cievky ako skraty. |
| The above figures show the process of replacing these circuit devices with their DC equivalents. | Vyššie uvedené obrázky ilustrujú proces nahradenia týchto obvodových súčiastok ich jednosmernými ekvivalentmi. |
| In this case, all that remains is a voltage source and a lone resistor. | V tomto prípade zostáva len zdroj napätia a samotný odpor. |
| (An AC analysis of this circuit can be found in the AC section.) | (Analýzu striedavého prúdu pre tento obvod nájdete v časti Striedavý prúd.) |
Moje doświadczenie
Doświadczenie
4 lat(a).
Wykształcenie
- 2001 Graduate (Other) w Faculty of Electrical Engineering and Computer Science, Slovak Technical University
Slovakia
Send Jan an inquiry about availability for a job.
Current Availability
December 2024
| Sun. | Mon. | Tues. | Wed. | Thurs. | Fri. | Sat. |
|---|---|---|---|---|---|---|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
31
|
1
|
2
|
3
|
4
|
Ostatnia aktywność
Przetłumaczył(a) 225 jednostek/ki tłumaczeniowych/e
z dziedzin: electronics, electrics and electrical engineering
Para językowa: English - Slovak
Feb 11, 2024
