O mnie

  • Netherlands
  • Dołączył około 7 lat temu
  • information technology, music, politics, video games
  • ProZ.com | TranslatorsCafé | UpWork
  • PayPal, Wire transfer
  • Euro (EUR - €)
Język ojczysty:
Polish

$0,05 to $0,10/ słowo*

$15 to $30/ godzinę*

I am a native Polish translator with university education in English and French translation.

I offer:
- translation of specialised texts: IT and video gaming, music, history and politics
- general non-specialised translation
- proofreading (PL/EN)
- subtitling
- creative transcreation

*Wymienione stawki to ogólny zakres kwot dla tego tłumacza. Każdy projekt jest inny, a na cenę tłumaczenia wpływają różne czynniki — złożoność tekstu źródłowego, format pliku, ostateczny termin wykonania itd. Aby otrzymać bardziej dokładną wycenę, proszę skontaktować się z tym tłumaczem, podając szczegóły zlecenia. Dla zachowania spójności stawki na TM-Town zawsze podawane są w dolarach amerykańskich (USD). Tłumacz może mieć inną preferowaną walutę.

67
Jednostki tłumaczeniowe

0
Terminy


Pary językowe

English to Polish

French to Polish


Główne dziedziny specjalizacji

music

history

war

video games

Moje dokumenty

Przykładowe tłumaczenie Music

Przykładowe tłumaczenie Music

Przykładowe tłumaczenie History

Przykładowe tłumaczenie Video Games

Moje doświadczenie

Doświadczenie

1 rok.

Wykształcenie

  • 2014 BA w University of Silesia

Netherlands

dostępny/a Dzisiaj

November 2024

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Podobni tłumacze

npowroznik

Natalia Powroznik

In-depth understanding PL and EN languages

Zobacz profil
piotbienkowski

Piotr

25+ years in translation

Zobacz profil
studiode

studio-de.pl

¨Studio De¨ • Arkadiusz Jasiński

Zobacz profil