| A military is a force authorized to use lethal or deadly force and weapons to support the interests of the state and some or all of its citizens. |
Ein Militär ist eine autorisierte Kraft, die befugt ist, tödliche Gewalt und Waffen einzusetzen, um die Interessen des Staates und einiger oder aller seiner Bürger zu unterstützen. |
| It typically consists of an Army, Navy, Air Force, and in certain countries the Marines and Coast Guard. |
Es besteht typischerweise aus einer Armee, Marine, Luftwaffe und in bestimmten Ländern den Marines und Küstenwache. |
| The task of the military is usually defined as defense of the state, and its citizens, and the prosecution of war against another state. |
Die Aufgabe des Militärs wird normalerweise als Verteidigung des Staates und seiner Bürger sowie als Kriegsführung gegen einen anderen Staat definiert. |
| The military may also have additional sanctioned and non-sanctioned functions within a society, including, the promotion of a political agenda, protecting corporate economic interests, internal population control, construction, emergency services, social ceremonies, and guarding important areas. |
Das Militär kann auch zusätzliche sanktionierte und nicht sanktionierte Funktionen innerhalb einer Gesellschaft haben, einschließlich der Förderung einer politischen Agenda, dem Schutz von Wirtschaftsinteressen von Unternehmen, der internen Bevölkerungskontrolle, dem Bauwesen, Notdiensten, sozialen Zeremonien und der Bewachung wichtiger Bereiche. |
| The military may also function as a discrete subculture within a larger civil society, through the development of separate infrastructures, which may include housing, schools, utilities, logistics, health and medical, law, food production, finance and banking. |
Das Militär kann auch als eigenständige Subkultur innerhalb einer größeren Zivilgesellschaft funktionieren, durch die Entwicklung separater Infrastrukturen, die Unterkünfte, Schulen, Versorgungsunternehmen, Logistik, Gesundheits- und medizinische Versorgung, Recht, Lebensmittelproduktion, Finanzen und Bankwesen umfassen können. |
| In broad usage, the terms "armed forces" and "military" are often treated synonymously, although in technical usage a distinction is sometimes made in which a country's armed forces may include both its military and other paramilitary forces. |
In einem breiteren Kontext werden die Begriffe "Streitkräfte" und "Militär" oft synonym behandelt, obwohl in der technischen Anwendung manchmal ein Unterschied gemacht wird, bei dem die Streitkräfte eines Landes sowohl sein Militär als auch andere paramilitärische Kräfte umfassen können. |
| Armed force is the use of armed forces to achieve political objectives. |
Bewaffnete Gewalt bezeichnet den Einsatz bewaffneter Kräfte zur Erreichung politischer Ziele. |
| There are various forms of irregular military forces, not belonging to a recognized state; though they share many attributes with regular military forces, they are less often referred to as simply "military". |
Es gibt verschiedene Arten von unregelmäßigen militärischen Kräften, die keinem anerkannten Staat angehören. Obwohl sie viele Eigenschaften mit regulären militärischen Kräften teilen, werden sie weniger oft einfach als "Militär" bezeichnet. |
| In the whole history of humanity, every nation had different needs for military forces. |
In der gesamten Geschichte der Menschheit hatte jede Nation unterschiedliche Bedürfnisse hinsichtlich militärischer Kräfte. |
| How these needs are determined forms the basis of their composition, equipment, and use of facilities. |
Die Art und Weise, wie diese Bedürfnisse bestimmt werden, bildet die Grundlage für ihre Zusammensetzung, Ausrüstung und Nutzung von Einrichtungen. |
| It also determines what military does in terms of peacetime, and wartime activities. |
Es bestimmt auch, was das Militär in Friedenszeiten und Kriegszeiten tut. |
| Military command make effective and efficient military organisation possible through delegation of authority which encompass organisational structures as large as military districts or military zones, and as small as platoons or units. |
Die militärische Führung ermöglicht eine effektive und effiziente militärische Organisation durch die Delegation von Autorität, die organisatorische Strukturen umfassen kann, die so groß sind wie Militärbezirke oder Militärzonen und so klein wie Plutone oder Einheiten. |
| The command element of the military is often a strong influence on the organisational culture of the forces. |
Das Kommandoelement des Militärs hat oft einen starken Einfluss auf die Organisationskultur der Streitkräfte. |
