O mnie

  • France
  • Dołączył ponad 8 lat temu
  • travel, tourism, sports, website translation, general
  • OmegaT, MemSource Cloud, MateCat, Wordfast Pro 4, CafeTran
  • ProZ.com | TranslatorsCafé
  • PayPal, Wire transfer
  • Euro (EUR - €)
  • residencia de descanso, recordar su visita, restaurante, ergonomiques, Motoboote, MOTONAUTISME, Mehrrumpfboote, Bootslagerung, Calage, modernismo, Dienstleistungen, Cressi, néoprène, Neopren, Internet, Cressi, Schnorcheln, snorkeling, Unternehmen, Wasser
Język ojczysty:
German

$0,05 to $0,14/ słowo*

$28 to $35/ godzinę*

With a background in IT and hospitality I’ve been translating for 20 years. As a native German speaker, I am familiar with the target audience of your content and find the right formulation. I can adapt your texts so that they are not only understood by your German clients, but also well received.

*Wymienione stawki to ogólny zakres kwot dla tego tłumacza. Każdy projekt jest inny, a na cenę tłumaczenia wpływają różne czynniki — złożoność tekstu źródłowego, format pliku, ostateczny termin wykonania itd. Aby otrzymać bardziej dokładną wycenę, proszę skontaktować się z tym tłumaczem, podając szczegóły zlecenia. Dla zachowania spójności stawki na TM-Town zawsze podawane są w dolarach amerykańskich (USD). Tłumacz może mieć inną preferowaną walutę.

8,467
Jednostki tłumaczeniowe

15
Terminy

Podsumowanie punktów KudoZ

51
Punkty PRO

20
Pytania

30
Odpowiedzi

France

dostępny/a Dzisiaj

December 2024

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4

Podobni tłumacze

User Avatar

Karsten Seller

Zobacz profil
User Avatar

Katrin Taouinet

Zobacz profil
tomreinold

Friedrich Reinold

Expert technical translations

Zobacz profil