O mnie

  • Thailand
  • Dołączył prawie 7 lat temu
  • electrical engineering, law (patents), manuals
  • Trados Studio 2017, MemoQ, Across, Passolo, Wordfast Classic, XTM, Poedit, MemSource Cloud, Heartsome, Fluency
  • ProZ.com | UpWork
  • Payoneer, Wire transfer
  • Euro (EUR - €)
Język ojczysty:
Norwegian

$0,13 to $0,16/ słowo*

$35 to $50/ godzinę*

I have sixteen yrs experience as a technical freelance translator. During that time I've had the opportunity to work with clients all over the world. I am 100% bilingual in Eng (US) and Nor (Bokmål), meaning if have native proficiency in both and can translate both ways. I can use all CAT tools!

*Wymienione stawki to ogólny zakres kwot dla tego tłumacza. Każdy projekt jest inny, a na cenę tłumaczenia wpływają różne czynniki — złożoność tekstu źródłowego, format pliku, ostateczny termin wykonania itd. Aby otrzymać bardziej dokładną wycenę, proszę skontaktować się z tym tłumaczem, podając szczegóły zlecenia. Dla zachowania spójności stawki na TM-Town zawsze podawane są w dolarach amerykańskich (USD). Tłumacz może mieć inną preferowaną walutę.

152,367
Jednostki tłumaczeniowe

489
Terminy

Podsumowanie punktów KudoZ

134
Punkty PRO

79
Pytania

71
Odpowiedzi

Moje doświadczenie

Doświadczenie

16 lat(a).

Członkostwo

  • Certified ProZ Network (Dołączył(a): 2010)

Thailand

Send Erik an inquiry about availability for a job.

Current Availability

November 2024

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Podobni tłumacze

mmaehre

Morten Maehre

When "good enough" is not good enough

Zobacz profil
imaginaxis

Sqrt(-1)

Your documents and software, to Norwegian

Zobacz profil