O mnie

  • Spain
  • Dołączył ponad 9 lat temu
  • environment, photography, film, sports, philosophy
  • SDL TRADOS
  • ProZ.com | UpWork
  • PayPal
  • Euro (EUR - €)
Język ojczysty:
Spanish

$0,06 to $0,09/ słowo*

$19 to $22/ godzinę*

I am an experienced native Spanish translator and proofreader, from Spain.
My areas of expertise are:
Yoga, Meditation and Spirituality
Environmental Science, animal sciences
Diving, general sports.
I also translate medical content, marketing materials, web and IT content and much more.

*Wymienione stawki to ogólny zakres kwot dla tego tłumacza. Każdy projekt jest inny, a na cenę tłumaczenia wpływają różne czynniki — złożoność tekstu źródłowego, format pliku, ostateczny termin wykonania itd. Aby otrzymać bardziej dokładną wycenę, proszę skontaktować się z tym tłumaczem, podając szczegóły zlecenia. Dla zachowania spójności stawki na TM-Town zawsze podawane są w dolarach amerykańskich (USD). Tłumacz może mieć inną preferowaną walutę.

83
Jednostki tłumaczeniowe

0
Terminy

Podsumowanie punktów KudoZ

67
Punkty PRO

17
Pytania

41
Odpowiedzi


Główne dziedziny specjalizacji

human resources

journalism

marketing

law (general)

other

Moje dokumenty

Moje doświadczenie

Doświadczenie

10 lat(a).

Wykształcenie

  • 1998 HSD w CEMS- Fivaller

Członkostwo

  • ACE Traductores (Dołączył(a): 1962)

Spain

Send Natalia an inquiry about availability for a job.

Current Availability

November 2024

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Podobni tłumacze

alejandrogarciaquismondocarte

Alejandro Garcia-Quismondo Cartes

HIGH-END QUALITY FOR TOP-NOTCH BRANDS

Zobacz profil
0bujid2bpwzz

Stefano Oriola

Technical documents since 1987

Zobacz profil
mairabelmonte

M. Mercedes Belmonte de Rueda

Zobacz profil