O mnie

  • Germany
  • Dołączył ponad 8 lat temu
  • journalism, audiovisual, music
  • MemoQ, Trados Studio 2014
  • ProZ.com
  • Wire transfer
  • Euro (EUR - €)
Język ojczysty:
German

$0,10 to $0,15/ słowo*

$35 to $50/ godzinę*

*Wymienione stawki to ogólny zakres kwot dla tego tłumacza. Każdy projekt jest inny, a na cenę tłumaczenia wpływają różne czynniki — złożoność tekstu źródłowego, format pliku, ostateczny termin wykonania itd. Aby otrzymać bardziej dokładną wycenę, proszę skontaktować się z tym tłumaczem, podając szczegóły zlecenia. Dla zachowania spójności stawki na TM-Town zawsze podawane są w dolarach amerykańskich (USD). Tłumacz może mieć inną preferowaną walutę.

17,655
Jednostki tłumaczeniowe

0
Terminy

Podsumowanie punktów KudoZ

155
Punkty PRO

0
Pytania

58
Odpowiedzi


Pary językowe

Swedish to German

English to German


Główne dziedziny specjalizacji

nature

culinary

botany

music

other

Moje dokumenty

Przykładowe tłumaczenie Wikipedia Article on Australian Bush Flower Essences

Przykładowe tłumaczenie Audio Device Settings under Mac OS X 10.5/10.6/10.7

Przykładowe tłumaczenie The Sound of ABBA (excerpt from a Wikipedia article)

Przykładowe tłumaczenie Wikipedia Article on Sweden's Gender Equality Policy

Moje doświadczenie

Doświadczenie

19 lat(a).

Wykształcenie

  • 1996 MA/MS w Bonn University

Członkostwo

  • Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer (Dołączył(a): 1998)

Germany

dostępny/a Dzisiaj

November 2024

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Podobni tłumacze

User Avatar

Robert Pätzold

Get a translation that works!

Zobacz profil
roxedling7477

Torsten Rox-Edling

Wenn Sie etwas zu sagen haben......

Zobacz profil
annakramer

Anna Sarah Krämer Fazendeiro

Always The Right Words

Zobacz profil