O mnie

  • Spain
  • Dołączył prawie 8 lat temu
  • general, medical, law (general), environment
  • Trados Studio 2017, MemoQ
  • ProZ.com | TranslatorsCafé
  • PayPal, Wire transfer
  • Euro (EUR - €)
Język ojczysty:
Arabic

$0,07 to $0,17/ słowo*

$25 to $45/ godzinę*

Traductor freelance (español-árabe y francés-árabe) especializado en los campos general, médico y jurídico, entre otros, asesor lingüístico y profesor de árabe.
Me encanta tejer, con palabras adecuadamente hiladas, puentes de comunicación entre la gente, los pueblos y las empresas.

*Wymienione stawki to ogólny zakres kwot dla tego tłumacza. Każdy projekt jest inny, a na cenę tłumaczenia wpływają różne czynniki — złożoność tekstu źródłowego, format pliku, ostateczny termin wykonania itd. Aby otrzymać bardziej dokładną wycenę, proszę skontaktować się z tym tłumaczem, podając szczegóły zlecenia. Dla zachowania spójności stawki na TM-Town zawsze podawane są w dolarach amerykańskich (USD). Tłumacz może mieć inną preferowaną walutę.

5,961
Jednostki tłumaczeniowe

0
Terminy

Podsumowanie punktów KudoZ

338
Punkty PRO

0
Pytania

162
Odpowiedzi

Moje doświadczenie

Doświadczenie

20 lat(a).

Wykształcenie

  • 2004 MA/MS w Autonomous University of Madrid
  • 1988 BA w University of Hassan II Casablanca

Członkostwo

  • Asociación Española de Traductores, Correctores e Intérpretes (Dołączył(a): 2018)

Spain

dostępny/a Dzisiaj

November 2024

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Podobni tłumacze

qb8alm6mxgzz

Kamal Mrabet

Your intermediary for the Arab World!

Zobacz profil
mahmoud097

Mahmoud Assy

Zobacz profil