O mnie

  • Russia
  • Dołączył ponad 8 lat temu
  • legal, law (contracts), law (taxation & customs), law, contracts
  • Trados Studio 2017, MateCat, Lilt, MemSource Cloud, XTM, SmartCAT
  • ProZ.com | UpWork
  • Payoneer, PayPal, Skrill, Wire transfer
  • Euro (EUR - €)
  • contract, agreement
Język ojczysty:
Russian

$0,08 to $0,12/ słowo*

$24 to $36/ godzinę*

I do about 500,000 words annually, with a strong focus on legal and financial translation. Qualified member of the Institute of Translation and Interpreting, UK. Approved vendor with several UN agencies (Level T1 Step D9). 5 years as an in-house legal translator with a major international law firm.

*Wymienione stawki to ogólny zakres kwot dla tego tłumacza. Każdy projekt jest inny, a na cenę tłumaczenia wpływają różne czynniki — złożoność tekstu źródłowego, format pliku, ostateczny termin wykonania itd. Aby otrzymać bardziej dokładną wycenę, proszę skontaktować się z tym tłumaczem, podając szczegóły zlecenia. Dla zachowania spójności stawki na TM-Town zawsze podawane są w dolarach amerykańskich (USD). Tłumacz może mieć inną preferowaną walutę.

3,341
Jednostki tłumaczeniowe

1
Terminy

Podsumowanie punktów KudoZ

7,475
Punkty PRO

85
Pytania

2,938
Odpowiedzi


Główne dziedziny specjalizacji

legal

contracts

law (contracts)

law (taxation & customs)

other

Moje dokumenty

Moje doświadczenie

Doświadczenie

32 lat(a).

Wykształcenie

  • 1985 M.Ed. w Foreign Languages School. Ulyanovsk Teacher Training Institute.

Członkostwo

  • Institute of Translation & Interpreting (Dołączył(a): 2005)

Russia

dostępny/a Dzisiaj

November 2024

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Podobni tłumacze

sergeynegodin62326

Sergey Negodin

TOP LANGUAGE SERVICES EN>RU GER>RU

Zobacz profil
katino

Kateryna Zhylova

Translator

Zobacz profil
krasinskas

Saul Krasinskas

Zobacz profil