Sobre Mim

  • Canada
  • Usuário desde mais de 4 anos atrás
  • market research, business correspondence, commerce, health care, pharmacology
  • XTM, Trados Studio 2019, MemSource Cloud, MemoQ, SDL TRADOS
  • ProZ.com
  • Check, PayPal, Wire transfer
  • United States Dollar (USD - $)
Idioma nativo:
French

$0,10 to $0,12/ palavra*

$30 to $40/ hora*

Author of the book Les canadianismes français. English and Spanish to Canadian French translation services since 2005. Market Research, Corporate Communications, Health Care. M.A. specialized in Professional Translation, B.A. specialized in Translation, University of Montreal, Canada.

*Os preços listados são uma faixa geral para este tradutor. Cada projeto é diferente e muitos fatores influenciam o preço de uma tradução, incluindo a complexidade de seu texto fonte, formato do arquivo, prazo, etc. Por favor contate este tradutor com os detalhes do seu trabalho de tradução para obter um orçamento mais específico. Os valores na TM-Town são sempre apresentados em USD (dólar americano) por uma questão de consistência. Um tradutor poderá optar por uma moeda de preferência diferente.

18 milhões
Unidades de Tradução

4,488
Conceitos Terminológicos

Sumário KudoZ

95
Pontos Pro

22
Perguntas

157
Respostas

Minha Experiência

Experiência

15 anos.

Formação

  • 2012 MA/MS em University of Montreal
  • 2009 BA em University of Montreal
  • 2005 BA em University of Montreal

Adesões

  • American Translators Association (Ingressão: 2005)
  • Certified ProZ Network (Ingressão: 2010)
  • Institute of Translation & Interpreting (Ingressão: 2010)

Canada

Disponível Hoje

April 2025

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3

Tradutores Semelhantes

johnfossey6146

John Fossey

Publisher ready, done right and on time

Ver Perfil
sylviechartier45958

Sylvie Chartier

Trados 30+ years experience

Ver Perfil