| We know why we tour as tourists. |
Turistlerin neden gezdiğini, neden turistlik yaptığını hepimiz biliyoruz. |
| You know why you may choose some parts of the globe over others by reasons such as family, cheap prices and activities- but do you specifically know why we tour? |
Neden bazı yerlerin diğer yerlere tercih edildiğini de biliyoruz; aile, uygun fiyatlar ve aktiviteler vs. Ama turistlik yapmamızın asıl sebebini biliyor musunuz? |
| Tourism varies a number of ways: time, number of tourists, and different reasons being just some. |
Turizmde bir çok etmen vardır; süre, ağırlanan turist sayısı ve geliş amacı bunlardan sadece birkaçı. |
| For example, you may spend 2 weeks in Borth which has thousands of tourists, or you may tour in the Amazon for a month where there are little tourists and for the purpose of ecotourism. |
Örneğin binlerce turisti ağırlayan Borth'da 2 hafta geçirebilir ya da çok az turistin uğradığı Amazon ormanlarında bir ay geçirebilirsiniz. Hem de çevre dostu bir şekilde. |
| Because of recent falls in the economy and general decrease of salary, many people are looking for cheaper places to tour. |
Ekonominin ve maaşların genel anlamda gerilemesi sebebiyle birçok insan gezmek için daha uygun fiyatlı yerler arayışında. |
| This means more money for the cheaper resorts, that tend to be Mass Tourism destinations and a big company. |
Bu da ucuz tatil yerleri için çok miktarda para demek. Bu ucuz tatil yerleri çoğunlukla kitle turizminin yaygın olduğu ve büyük şirketlerin tekelinde olan yerler. |
| Tourism can have positive and negative effects: money, jobs and a good recognition are common positives that tourism brings. |
Turizmin hem artı hem eksi yönleri vardır; gelir, iş imkanları ve tanıtım fırsatı, turizmin getirdiği artılardan birkaçı. |
| However, Global warming, pollution and destruction of habitat are all negatives people are concerned about. |
Ancak küresel ısınma, kirlilik ve doğal yaşam alanlarının yok edilmesi gibi eksileri de bulunmakta. |
| Solutions are being carried out to make tourism more eco-friendly. |
Turizmin daha çevre dostu bir hâle getirmek için çalışmalar yapılıyor. |
| Eco-tourism helps local communities, wildlife and produces much less pollution than mass tourism. |
Çevre dostu turizm, yerel toplulukları ve yaban hayatını korur. Aynı zamanda kitle turizmine nazaran çok daha az kirliliğe neden olur. |
| But are the general public willing to tour in eco-tourist destinations? |
Ancak insanlar bu çevre dostu turizm alanlarına gitmeye razı mı? |