$0,10 to $0,16/ palavra*
$30 to $40/ hora*
Trained initially as a musician, I am still an active performer, playing viola with the RSNO. I know the Classical Music world inside out and can offer you translations from German to English for CD inserts, songs, libretti, press releases and artist biographies. I also translate docs on art.
*Os preços listados são uma faixa geral para este tradutor. Cada projeto é diferente e muitos fatores influenciam o preço de uma tradução, incluindo a complexidade de seu texto fonte, formato do arquivo, prazo, etc. Por favor contate este tradutor com os detalhes do seu trabalho de tradução para obter um orçamento mais específico. Os valores na TM-Town são sempre apresentados em USD (dólar americano) por uma questão de consistência. Um tradutor poderá optar por uma moeda de preferência diferente.
1,611
Unidades de Tradução
103
Conceitos Terminológicos
Meu Trabalho
German to English Scarlatti keyboard sonatas glossary
- music
Classical Recording Company Website
- music
The World of Domenico Scartlatti
- music
Beethoven Symphonies Technical Text
- music
- technical
Minha Experiência
Experiência
5 anos.
Formação
- 2009 MA/MS em University of Portsmouth
- 2009 BA/BS em Open University
- 1991 BA/BS em University of Manchester
Adesões
- Institute of Translation & Interpreting (Ingressão: 2013)
United Kingdom
Disponível Hoje
December 2025
| Sun. | Mon. | Tues. | Wed. | Thurs. | Fri. | Sat. |
|---|---|---|---|---|---|---|
30
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
31
|
1
|
2
|
3
|
Atividades Recentes
Carregou 35 unidades de tradução
na(s) área de music
Par de idiomas: German para English
Dec 14, 2021
Carregou 38 unidades de tradução
na(s) áreas de music and culture
Par de idiomas: German para English
Aug 14, 2021
Carregou 43 unidades de tradução
na(s) área de music
Par de idiomas: German para English
Aug 14, 2021
Carregou 39 unidades de tradução
na(s) áreas de music and culture
Par de idiomas: German para English
Aug 14, 2021
Carregou 39 unidades de tradução
na(s) área de music
Par de idiomas: German para English
Aug 14, 2021
