Sobre Mim
- Brazil
- Usuário desde quase 9 anos atrás
- manuals, education, technical
- SDL TRADOS, OmegaT
- ProZ.com
- Money Order, PayPal
- United States Dollar (USD - $)
$0,08 to $0,12/ palavra*
$30 to $40/ hora*
Trilingual English/Spanish/native Brazilian Portuguese speaker, writer/translator/proofreader with 19 years of experience in the field. I've worked for publishers/ agencies, translating books, web content, manuals, e-learning materials, contracts, subtitling (fiction, documentaries, series etc.)...
*Os preços listados são uma faixa geral para este tradutor. Cada projeto é diferente e muitos fatores influenciam o preço de uma tradução, incluindo a complexidade de seu texto fonte, formato do arquivo, prazo, etc. Por favor contate este tradutor com os detalhes do seu trabalho de tradução para obter um orçamento mais específico. Os valores na TM-Town são sempre apresentados em USD (dólar americano) por uma questão de consistência. Um tradutor poderá optar por uma moeda de preferência diferente.
11
Unidades de Tradução
0
Conceitos Terminológicos
Principais Áreas de Especialização
manuals
localization
multimedia
Minha Experiência
Experiência
19 anos.
Formação
- 2012 PGCert em Arts Management at UNA University
- 2001 BA/BS em Social Communications/Journalism at Cásper Líbero Faculty
Brazil
Disponível Hoje
April 2025
| Sun. | Mon. | Tues. | Wed. | Thurs. | Fri. | Sat. |
|---|---|---|---|---|---|---|
30
|
31
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
1
|
2
|
3
|
