| Business ethics (also known as corporate ethics) is a form of applied ethics or professional ethics that examines ethical principles and moral or ethical problems that arise in a business environment. |
أخلاقيات العمل (المعروفة أيضا بأخلاقيات الشركة ) هي نوع من الأخلاق التطبيقية أو الأخلاق المهنية التي تدرس مبادئ الأخلاق أو المشاكل الأخلاقية التي تنشأ في محيط الأعمال . |
| It applies to all aspects of business conduct and is relevant to the conduct of individuals and entire organizations. |
. إنها تطبق على كل جوانب سيرورة الأعمال و هي متعلقة بسلوك الأفراد و كامل المنظمات |
| These ethics originate from individuals, organizational statements or from the legal system. |
تأتي هذه الأخلاق من الأفراد ، بيانات تنظيمية أو من النظام القانوني . |
| These norms, values, ethical, and unethical practices are what is used to guide business. |
هذه المعايير ، القيم ، التصرفات الأخلاقية و غير الأخلاقية هي ما يستعمل لقيادة الأعمال . |
| They help those businesses maintain a better connection with their stakeholders. |
هي تساعد في الحفاظ على صلة أفضل بين أصحاب العمل و المصلحة . |
| Business ethics refers to contemporary organizational standards, principles, sets of values and norms that govern the actions and behavior of an individual in the business organization. |
أخلاقيات العمل تشير إلى معايير تنظيمية معاصرة ، مبادئ ، مجموعة من القيم و المقاييس التي تتحكم بأفعال و تصرفات الفرد في منظمة الأعمال . |
| Business ethics have two dimensions, normative or descriptive. |
أخلاقيات العمل بُعدان ، المعياري أو الوصفي . |
| As a corporate practice and a career specialization, the field is primarily normative. |
كعمل شركة أو تخصص وظيفي ، الميدان معياري في المقام الأول . |
| Academics attempting to understand business behavior employ descriptive methods. |
يحاول الأكاديميون فهم تصرفات موظفي الأعمال بطرق وصفية . |
| The range and quantity of business ethical issues reflects the interaction of profit-maximizing behavior with non-economic concerns. |
نطاق و كمية قضايا الأعمال الأخلاقية تؤثر على التعامل بين السلوك المؤدي للربح الأقصى و الشؤون غير الإقتصادية . |
| Interest in business ethics accelerated dramatically during the 1980s and 1990s, both within major corporations and within academia. |
تسارع الاهتمام بأخلاقيات العمل بشكل دراماتيكي خلال الفترة الممتدة بين 1980 و 1990 ، داخل كبريات الشركات و داخل الأوساط الأكاديمية على حد سواء. |
| For example, most major corporations today promote their commitment to non-economic values under headings such as ethics codes and social responsibility charters. |
على سبيل المثال ، أكبر الشركات اليوم تروج للإلتزام بالقيم اللاإقتصادية تحت عناوين كمدونات الأخلاق ومواثيق المسؤولية الإجتماعية . |
| Adam Smith said, "People of the same trade seldom meet together, even for merriment and diversion, but the conversation ends in a conspiracy against the public, or in some contrivance to raise prices." |
قال آدم سميث " نادرا ما يجتمع الناس من نفس التجارة معا ، حتى من أجل الرفاهية أو التحويل لكن المحاورات تنتهي في مؤامرة ضد الجمهور أو في بعض المؤامرة لرفع الأسعار ." |
| Governments use laws and regulations to point business behavior in what they perceive to be beneficial directions. |
تستعمل الحكومات القوانين و القواعد لتوجيه سلوك الأعمال إلى اتجاهات تعيد عليها بالمنفعة . |
| Ethics implicitly regulates areas and details of behavior that lie beyond governmental control. |
تنظم الأخلاق ضمنا مجالات و تفاصيل السلوك الخارج عن سيطرة الحكومة . |
| The emergence of large corporations with limited relationships and sensitivity to the communities in which they operate accelerated the development of formal ethics regimes. |
ظهور شركات كبيرة مع علاقات محدودة و حساسية مع المجتمعات التي تعمل فيها أدى إلى تسريع وضع نظم أخلاقية رسمية . |
