$0,12 to $0,22/ palavra*
$12 to $25/ hora*
I do what I love the most. Translating is not a word-to-word job, it is, rather, giving life to an unborn text whose final, assumed form will not only carry a genetic, new, proper DNA but also be very defined by its linguistic, grammar, linguistics, punctuation, linguistic and expressive devices.
*Os preços listados são uma faixa geral para este tradutor. Cada projeto é diferente e muitos fatores influenciam o preço de uma tradução, incluindo a complexidade de seu texto fonte, formato do arquivo, prazo, etc. Por favor contate este tradutor com os detalhes do seu trabalho de tradução para obter um orçamento mais específico. Os valores na TM-Town são sempre apresentados em USD (dólar americano) por uma questão de consistência. Um tradutor poderá optar por uma moeda de preferência diferente.
1,970
Unidades de Tradução
0
Conceitos Terminológicos
Principais Áreas de Especialização
law
international law
academic
arts & crafts
other
Minha Experiência
Experiência
3 anos.
Formação
- 2003 BA em University of Lisbon
- 2000 LLB (Hons) em Faculty of Law of the University of Lisbon
Adesões
- Associação Portuguesa de Tradutores (Ingressão: 2004)
Portugal
Atividades Recentes
Carregou 565 unidades de tradução
na(s) áreas de film, cinema and arts & crafts
Idioma: English
Aug 14, 2021
Carregou 245 unidades de tradução
na(s) área de law
Idioma: Portuguese
Aug 14, 2021
Carregou 302 unidades de tradução
na(s) áreas de law, international law and law (contracts)
Idioma: English
Aug 14, 2021
Carregou 278 unidades de tradução
na(s) áreas de international law, law and law (taxation & customs)
Idioma: English
Aug 14, 2021
Carregou 278 unidades de tradução
na(s) áreas de academic, international law and law (general)
Idioma: English
Aug 14, 2021
